1
00:00:01,000 --> 00:00:23,000
సినిమా మరియు ఉపశీర్షికలు వీరిచే ధృవీకరించబడ్డాయి :
సందీప్ భేతరియా
[ bhetariyasandip@gmail.com ]
'' మీరు సినిమాని ఇష్టపడి ఆనందిస్తారని ఆశిస్తున్నాను !!! ''
ఓహ్, లేదు, ఓహ్, లేదు
2
00:00:27,326 --> 00:00:31,103
ఆహ్, ఓహ్, లేదు, ఆహ్, ఓహ్, లేదు
3
00:00:34,233 --> 00:00:40,426
ఆహ్, ఓహ్, లేదు
4
00:00:40,506 --> 00:00:43,596
లేదు, ఆమె చుట్టూ గందరగోళం లేదు
5
00:00:43,676 --> 00:00:49,127
లేదు, ఆమె చుట్టూ గందరగోళం లేదు
100% నీలం కిత్తలి.
6
00:00:53,353 --> 00:00:55,765
రుచి చూడు.
7
00:00:56,323 --> 00:00:57,344
చూడు, మైక్, నేను నిన్ను ఇష్టపడుతున్నాను.
8
00:00:57,424 --> 00:00:59,028
కానీ ఎవరూ చూడటం లేదు
9
00:00:59,192 --> 00:01:01,502
మరొక బ్రాండ్ టేకిలా కోసం.
వాళ్ళు మూడింటిని పొందారు... అదేంటి?
10
00:01:01,662 --> 00:01:02,936
క్యూర్వో, మరొకరు,
11
00:01:03,096 --> 00:01:04,973
మరియు మూడవది.
నిర్వచించబడలేదు
12
00:01:05,198 --> 00:01:06,677
మరియు వారికి ఎక్కువ టేకిలా అవసరం లేదు.
13
00:01:06,833 --> 00:01:09,675
- నేను దానిని విక్రయించలేకపోతే, అది విక్రయించబడదు.
- ప్రజలు కొత్త-కొత్త కోరుకుంటున్నారు.
14
00:01:09,836 --> 00:01:11,213
- "కొత్త-కొత్త"?
- "కొత్త-కొత్త."
15
00:01:11,371 --> 00:01:12,492
వారికి కొత్త-కొత్త కావాలి.
16
00:01:12,572 --> 00:01:13,594
లేదు!
17
00:01:13,674 --> 00:01:16,177
నేను ఈ టేకిలా అమ్మగలిగితే ఎలా ఉంటుంది
ఒక కస్టమర్ కు?
18
00:01:16,343 --> 00:01:18,414
- అప్పుడు నేను మీ ఆర్డర్ ఇవ్వాలా?
- అవును, ఖచ్చితంగా.
19
00:01:18,545 --> 00:01:20,252
మరియు నేను కస్టమర్ని ఎన్నుకోబోతున్నాను
యాదృచ్ఛికంగా.
20
00:01:21,581 --> 00:01:22,582
నన్ను క్షమించండి సార్.
21
00:01:22,816 --> 00:01:24,819
మీరు టేకిలా రుచిని ఆస్వాదిస్తున్నారా?
22
00:01:25,820 --> 00:01:26,890
ఎందుకు, అవును, నేను చేస్తాను.
23
00:01:27,055 --> 00:01:30,264
కానీ నేను నా ప్రత్యేక బ్రాండ్ మాత్రమే తాగుతాను,
మరియు మీరు లేకపోతే నన్ను ఒప్పించలేరు.
24
00:01:30,558 --> 00:01:32,401
- ఇది పరిపూర్ణ అభ్యర్థి.
- ఎందుకంటే ఇది మీ సోదరుడు!
25
00:01:32,660 --> 00:01:33,764
అది నీ అన్న అని నాకు తెలుసు.
26
00:01:34,028 --> 00:01:35,234
అతను నా మేనకోడలితో డేటింగ్ చేశాడు.
27
00:01:35,363 --> 00:01:36,398
చూడు, సహచరుడు, మీ మేనకోడలు నాకు తెలియదు.
28
00:01:36,631 --> 00:01:38,406
- సరే.
- కానీ నేను చేస్తే ...
29
00:01:38,566 --> 00:01:41,376
ఆమె కొంచెం అతుక్కుపోయిందని నేను చెప్తాను,
మరియు ఆమె చాలా మందిని భయపెట్టింది.
30
00:01:41,536 --> 00:01:43,311
మేము స్నేహితులతో వార్డులు ఆడతాము
కలిసి, సరియైనదా?
31
00:01:43,471 --> 00:01:46,475
- డేవ్, సరియైనదా?
- పేరు రిక్. ఇప్పుడే మెల్బోర్న్ నుండి వచ్చాను.
32
00:01:46,641 --> 00:01:47,642
అతని పేరు రిక్.
33
00:01:47,809 --> 00:01:49,015
అతను మీ అన్న అని నాకు తెలుసు.
34
00:01:49,243 --> 00:01:51,553
చూడు, చూడు, చూడు.
మీరు తమాషాగా ఉన్నారు, మీరు విచిత్రంగా ఉన్నారు.
35
00:01:51,713 --> 00:01:53,056
మేము ప్రతి రెండు వారాలకు ఇలా చేస్తాము...
36
00:01:54,482 --> 00:01:55,703
సరే, నేను 10 కేసులు తీసుకుంటాను.
37
00:01:55,783 --> 00:01:56,784
- ఫక్, అవును!
- అవును!
38
00:01:56,918 --> 00:01:57,919
అవును! నాకు తెలుసు!
39
00:01:58,152 --> 00:02:00,308
- మేము మీ గాడిదను విక్రయించాము, రాండీ!
- అదే జరిగిందో లేదో నాకు తెలియదు.
40
00:02:00,388 --> 00:02:01,696
- ఇది టోపీ, సరియైనదా?
- అది టోపీనా?
41
00:02:01,789 --> 00:02:02,790
నేను దీన్ని అక్కడ కనుగొన్నాను.
42
00:02:09,732 --> 00:02:10,870
ఏదో వెర్రి పని చేయండి
43
00:02:10,967 --> 00:02:13,102
మార్డి గ్రాస్ లాగా జీవించండి
44
00:02:13,202 --> 00:02:14,857
మరియు జంప్ చేయండి, పార్టీని ప్రారంభించండి
45
00:02:14,937 --> 00:02:16,825
RandR అవసరం లేదు
46
00:02:16,905 --> 00:02:18,748
సాధారణ జీవితానికి, నేను Au revoir అని చెప్తాను
47
00:02:18,841 --> 00:02:21,163
అవును! ఫాస్ట్ లేన్లో జీవితాన్ని గడుపుతున్నారు
48
00:02:21,243 --> 00:02:22,779
ఇప్పుడు మీ నొప్పి షాంపైన్ మాత్రమే
49
00:02:22,878 --> 00:02:26,416
కాబట్టి దయచేసి వచ్చి నాతో చేరండి
ఒక విషయం, మంచి వైబ్స్ మాత్రమే
50
00:02:26,882 --> 00:02:30,455
కెగ్ ప్రారంభించండి, నేను నా కప్పును నింపుతాను
51
00:02:30,552 --> 00:02:33,931
బాణాసంచా వచ్చింది, బూజు వచ్చింది
కొన్ని షిట్ అప్ లెట్
52
00:02:34,723 --> 00:02:36,464
ఈ రాత్రి నేను మూర్ఖంగా వెళ్తున్నాను
53
00:02:36,558 --> 00:02:38,196
నేను ఎప్పుడూ చేయని పనులు చేస్తున్నాను
54
00:02:38,694 --> 00:02:40,883
మనందరికీ ఉమ్మడిగా ఒక విషయం ఉంది
55
00:02:40,963 --> 00:02:42,807
మేము ఆనందించాలనుకుంటున్నాము
56
00:02:45,902 --> 00:02:47,108
ఏదో వెర్రి పని చేయండి
57
00:02:48,204 --> 00:02:49,205
సరే
58
00:02:49,939 --> 00:02:50,940
ఏదో వెర్రి పని చేయండి
59
00:02:53,877 --> 00:02:54,878
మీరు చేయాలనుకున్నది చేయండి
60
00:02:57,814 --> 00:02:58,815
ఏదో వెర్రి పని చేయండి
61
00:03:01,818 --> 00:03:02,819
నేను చేయబోతున్నాను
62
00:03:03,887 --> 00:03:04,888
నేను చేయబోతున్నాను
63
00:03:05,922 --> 00:03:06,923
ఏదో వెర్రి పని చేయండి
64
00:03:07,590 --> 00:03:08,591
ఏదో వెర్రి పని చేయండి
65
00:03:08,792 --> 00:03:10,829
క్రూరంగా ఏదైనా చేయండి
66
00:03:10,927 --> 00:03:12,463
హోమీలతో రోలింగ్
67
00:03:12,562 --> 00:03:14,584
నా పక్కన కోడిపిల్లలు
68
00:03:14,664 --> 00:03:16,803
క్షణం జీవించండి
69
00:03:16,900 --> 00:03:18,675
అన్ని సమయాలలో
70
00:03:18,768 --> 00:03:20,679
సంగీతాన్ని పెంచండి
71
00:03:20,770 --> 00:03:22,478
మంచి వైబ్స్ మాత్రమే
72
00:03:22,940 --> 00:03:24,428
మీపై యాసను విసిరినందుకు క్షమించండి, సోదరా.
73
00:03:24,508 --> 00:03:26,010
లేదు, వాసి. నాకు నచ్చింది,
మరియు అది నన్ను ఇప్పుడు ఉంచింది.
74
00:03:26,343 --> 00:03:29,119
ఆ అమ్మే మనల్ని ఉంచుతుందని మీరు గ్రహించారా
ఆఫీస్లో మూడో నంబర్లో ఉందా?
75
00:03:29,280 --> 00:03:31,782
స్టాంగిల్ బ్రదర్స్ ప్రస్తుతం దానిని చంపుతున్నారు!
76
00:03:32,016 --> 00:03:34,087
అది అసలు టోపీ కాదు.
వారు దానిని జిమ్మీ టోపీ అని పిలుస్తారు.
77
00:03:34,251 --> 00:03:35,423
మీరు రెండు ధరిస్తే, అవి విరిగిపోతాయి.
78
00:03:35,586 --> 00:03:37,691
- ఇది అర్బన్ లెజెండ్...
- లేదు, అది కాదు.
79
00:03:38,789 --> 00:03:39,824
అమ్మా, నాన్న?
80
00:03:40,658 --> 00:03:41,830
జీనీ. ఎరిక్.
81
00:03:41,992 --> 00:03:44,836
వెక్కిరించవద్దు.
మీరు విసుగు చెందడం నాకు ఇష్టం లేదు.
82
00:03:44,995 --> 00:03:46,065
ఇప్పుడే లోపలికి రండి.
83
00:03:46,330 --> 00:03:48,185
మనమందరం ఎందుకు కూర్చోకూడదు?
84
00:03:48,265 --> 00:03:49,266
మేము మీతో మాట్లాడాలి.
85
00:03:50,401 --> 00:03:51,744
మేము చర్చించాలనుకుంటున్నాము
జీనీ మరియు ఎరిక్ వివాహం.
86
00:03:52,002 --> 00:03:53,106
- ఓ! తీపి.
- సరే.
87
00:03:53,270 --> 00:03:55,716
మీరు DJ లేదా బ్యాండ్ గురించి ఆలోచిస్తున్నారా?
మొదటి ఆలోచన, బ్యాండ్, సరియైనదా?
88
00:03:55,873 --> 00:03:57,443
కాదు.. ప్రజలు నిజమైన పాటలు వినాలనుకుంటున్నారు.
89
00:03:57,608 --> 00:03:59,884
మీరు ఒక వ్యక్తిని వినడానికి ఇష్టపడరు
బియాన్స్ పాడుతున్నారు.
90
00:03:59,977 --> 00:04:01,266
మీరు బియాన్స్ను వినాలనుకుంటున్నారు.
91
00:04:01,346 --> 00:04:02,334
ఓహ్.
92
00:04:02,414 --> 00:04:04,603
అవును, కానీ మనం దాని గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నాము ...
93
00:04:04,683 --> 00:04:06,492
మీరిద్దరూ.
94
00:04:07,953 --> 00:04:09,364
ఇప్పుడు, సంవత్సరాలుగా...
95
00:04:09,654 --> 00:04:12,567
ఒక థీమ్ ఉద్భవించింది
మా కుటుంబ సమావేశాలలో.
96
00:04:12,724 --> 00:04:14,101
అందరూ సరదాగా గడుపుతున్నారు...
97
00:04:14,392 --> 00:04:16,581
- అది నిజమే.
- పనులు సజావుగా సాగుతున్నాయి.
98
00:04:16,661 --> 00:04:17,783
పార్టీ సమయం.
99
00:04:17,863 --> 00:04:19,918
ఆపై మీరిద్దరూ కనిపిస్తారు...
100
00:04:19,998 --> 00:04:20,999
స్టాగ్...
101
00:04:21,299 --> 00:04:22,334
మరియు మీరు అమ్మాయిలను కొట్టారు ...
102
00:04:22,567 --> 00:04:23,637
మీరు మూర్ఖులలా వ్యవహరిస్తున్నారు...
103
00:04:23,802 --> 00:04:25,372
మరియు మీరు దానిని నాశనం చేస్తారు.
104
00:04:25,537 --> 00:04:26,538
దానిని నాశనం చేయండి.
105
00:04:26,705 --> 00:04:28,946
- ఏమిటి? మేము పార్టీని నాశనం చేసేవాళ్లం కాదు!
- Mm-mm.
106
00:04:29,241 --> 00:04:30,447
మేము పార్టీ సృష్టికర్తలం!
107
00:04:30,742 --> 00:04:33,552
మరియు పాటు, మేము ఎప్పుడైనా కలిగి
కుటుంబ ఈవెంట్ను నాశనం చేశారా?
108
00:04:33,845 --> 00:04:35,000
ఆహ్!
109
00:04:35,080 --> 00:04:36,218
మీరు అలా చెబుతారని మేము అనుకున్నాము.
110
00:04:36,381 --> 00:04:37,435
అవును, ఇదిగోండి. మరియు మేము దానిని ప్రసారం చేస్తాము.
111
00:04:37,515 --> 00:04:38,503
Apple TV.
112
00:04:38,583 --> 00:04:39,619
మాకు మీ పాస్వర్డ్ కావాలి.
113
00:04:39,852 --> 00:04:41,263
- బ్రయాన్ బేబీ డిక్ 69.
- అవును.
114
00:04:41,420 --> 00:04:42,899
బ్రయాన్ బేబీ డిక్ 69.
115
00:04:43,222 --> 00:04:44,826
వాట్ ది ఫక్, అబ్బాయిలు? నిజమేనా?
116
00:04:44,991 --> 00:04:46,012
- అర్థమైంది. అవును.
- అంతేనా?
117
00:04:46,092 --> 00:04:47,093
బాగుంది.
118
00:04:48,728 --> 00:04:50,674
జూలై నాలుగవ తేదీ శుభాకాంక్షలు!
119
00:04:52,064 --> 00:04:53,099
ఓహ్, షిట్!
120
00:04:57,103 --> 00:04:58,582
అప్పటి వరకు సరదాగా ఉండేది.
121
00:05:07,546 --> 00:05:09,617
దేవుడా! నా ట్రైలర్!
122
00:05:17,790 --> 00:05:19,247
ఓహ్, షిట్.
123
00:05:19,327 --> 00:05:21,133
నిజానికి, ఇదే
మేము నివారించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము.
124
00:05:22,562 --> 00:05:24,633
- మీరిద్దరూ ఫకింగ్ ఇడియట్స్.
- ఫకింగ్ ఓడిపోయినవారు!
125
00:05:33,807 --> 00:05:36,811
తాత, మేల్కొలపండి! అతని టై తీసుకో.
126
00:05:36,977 --> 00:05:40,067
మనం చేయాల్సింది ఉందని మీరు అంటున్నారు
తాత మరణంతోనా? హ్మ్?
127
00:05:40,147 --> 00:05:42,218
ఆ తర్వాత ఐదేళ్లకే చనిపోయాడు!
128
00:05:42,382 --> 00:05:44,293
అది మాకు చాలా అపరాధం.
సిగ్గుపడాలి.
129
00:05:44,451 --> 00:05:46,829
అదనంగా, ఈ వీడియో స్క్రూ-అప్లను మాత్రమే చూపుతుంది.
130
00:05:47,087 --> 00:05:49,260
పురాణ ట్రాకింగ్ ఎక్కడ ఉంది
నవ్వుతున్న ముఖాల షాట్లు?
131
00:05:49,957 --> 00:05:51,561
మరియు అందరూ మమ్మల్ని చూస్తున్నారు, ఇప్పుడే వెళ్తున్నారు ...
132
00:05:51,725 --> 00:05:53,762
"దేవుడా, నేను మైక్ మరియు డేవ్లను ప్రేమిస్తున్నాను.
133
00:05:53,927 --> 00:05:56,032
"వారు ఈ మొత్తం పార్టీని విలువైనదిగా చేసారు."
134
00:05:56,296 --> 00:05:58,777
మీరిద్దరూ ఎప్పుడు ఎదగబోతున్నారు?
135
00:05:59,000 --> 00:06:01,105
ఈ షి టిక్ కాసేపు ముద్దుగా...
136
00:06:01,269 --> 00:06:02,680
కానీ అది పాతబడిపోయింది.
137
00:06:02,837 --> 00:06:04,748
అమ్మ, రండి, మీరు ఏమిటి ...
138
00:06:05,473 --> 00:06:08,113
మీరు మా గురించి ఇలా మాట్లాడుతున్నారు
మేము ఓడిపోయిన జంట లేదా మరేదైనా ఉన్నాము.
139
00:06:08,276 --> 00:06:11,348
మీరు చేయకూడదని మేము కోరుకుంటున్నాము
అమ్మాయిలను వెంబడించి అదుపు తప్పుతుంది.
140
00:06:11,512 --> 00:06:14,255
- మీకు అర్థమైందా?
- ఆగండి, మనం ఇంకా అమ్మాయిలతో మాట్లాడగలం, సరియైనదా?
141
00:06:14,415 --> 00:06:17,325
- మీరు ఒక్కొక్కరు ఒక్కో అమ్మాయితో మాట్లాడవచ్చు.
- మీరు పెళ్లికి తీసుకువచ్చే అమ్మాయిలు.
142
00:06:18,019 --> 00:06:20,998
- మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
- మీరు తేదీని తీసుకురావాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.
143
00:06:21,155 --> 00:06:25,647
- ఇది రెండు తేదీలు.
- మేము పెళ్లికి తేదీలు తీసుకురావాలనుకుంటున్నారా?
144
00:06:25,727 --> 00:06:27,932
- నన్ను క్షమించు?
- అలా చేయడానికి మీకు అనుమతి ఉందా?
145
00:06:28,096 --> 00:06:30,768
మంచి, గౌరవప్రదమైన, తెలివైన అమ్మాయిలు!
మిమ్మల్ని వరుసలో ఉంచండి.
146
00:06:30,932 --> 00:06:32,138
- వాట్ ది ఫక్?
- ఏమిటి?
147
00:06:32,300 --> 00:06:33,643
- నీకు పిచ్చి పట్టిందా?
- ఓహ్, మీరు తమాషా చేస్తున్నారు.
148
00:06:33,801 --> 00:06:36,042
మీరు ఈ పెళ్లిని మురిపించడం లేదు.
నా మాట వింటావా?
149
00:06:36,204 --> 00:06:38,947
అమ్మా, ఈ గుర్రం ఒంటి నది విన్నావా
నాన్న నోటి నుంచి వస్తుందా?
150
00:06:39,108 --> 00:06:42,146
మీరు చులకనగా కనిపించడం మాకు ఇష్టం లేదు
మరియు ఒకరినొకరు పెంచుకోండి!
151
00:06:42,311 --> 00:06:44,723
- మేము ఒకరినొకరు రెచ్చగొట్టుకోము!
- మేము ఎప్పుడూ విసిగిపోము!
152
00:06:44,880 --> 00:06:47,019
- నేను కోపగించుకోను!
- అతను చేయడు మరియు నేను చేయను కూడా!
153
00:06:47,316 --> 00:06:48,886
ఇప్పుడే నిన్ను చూడు! మీరు ఉలిక్కిపడ్డారు!
154
00:06:48,984 --> 00:06:51,191
- మీ తల మీ గాడిద నుండి తీయండి, నాన్న!
- మీరు ప్రస్తుతం పిచ్చిగా ఉన్నారు.
155
00:06:51,286 --> 00:06:53,857
అందరూ అరుపులు ఆపండి! సరేనా?
156
00:06:54,023 --> 00:06:56,230
మీరు పెళ్లి తేదీలు తెస్తున్నారు
అనేది నా ఆలోచన.
157
00:06:57,793 --> 00:07:00,364
చూడు, నేను మీలోని చెత్తను ప్రేమిస్తున్నాను.
158
00:07:00,662 --> 00:07:03,541
అయితే అప్పటికే అందరూ ఒత్తిడిలో ఉన్నారు
ఈ పెళ్లి గురించి...
159
00:07:03,832 --> 00:07:06,574
మరియు మీరు చల్లగా ఉండటం నాకు అవసరం.
160
00:07:07,469 --> 00:07:08,470
అయితే, జీనీ!
161
00:07:08,704 --> 00:07:09,978
దయచేసి?
162
00:07:10,139 --> 00:07:11,174
నా కోసమా?
163
00:07:11,407 --> 00:07:13,751
వాగ్దానం చేస్తున్నాను. మేము ఎప్పుడూ ఏమీ చేయము
మీ వివాహాన్ని గందరగోళానికి గురిచేయడానికి.
164
00:07:14,376 --> 00:07:15,582
జీనీ, మేము నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాము.
165
00:07:16,146 --> 00:07:17,400
ఇది ఉండాలని మేము కోరుకుంటున్నాము
మీ జీవితంలో అత్యుత్తమ రోజు.
166
00:07:17,480 --> 00:07:18,468
అవును.
167
00:07:18,548 --> 00:07:19,636
మీరు కూడా, ఎరిక్.
168
00:07:19,716 --> 00:07:20,922
- ఓ.
- ఓ. ధన్యవాదాలు.
169
00:07:21,217 --> 00:07:22,318
ఎక్కువగా మీరు, అయితే, జీనీ.
170
00:07:23,353 --> 00:07:25,308
మేము తేదీలను తీసుకురావాలని మీరు కోరుకుంటే,
మేము తేదీలు తెస్తున్నాము.
171
00:07:25,388 --> 00:07:26,458
సరే, అప్పుడు సెటిల్ అయింది.
172
00:07:27,924 --> 00:07:29,301
పెళ్లి తేదీలు!
173
00:07:29,659 --> 00:07:32,196
డేవ్, మిత్రమా, నేను మీతో మాట్లాడనివ్వండి
ఒక సెకను, సరేనా? వినండి.
174
00:07:32,362 --> 00:07:34,433
మిమ్మల్ని మైక్తో కలిపినందుకు క్షమించండి...
175
00:07:34,597 --> 00:07:36,270
కానీ నేను మీ అన్నయ్యకు చెబితే
తేదీ తీసుకురావడానికి...
176
00:07:36,433 --> 00:07:38,037
అతను దాని గురించి వింతగా ఉంటాడు.
177
00:07:38,268 --> 00:07:40,339
అతను మిమ్మల్ని వెనక్కి పట్టుకున్నట్లు నాకు అనిపిస్తుంది.
178
00:07:40,503 --> 00:07:42,039
నాన్న, నాకు అభ్యంతరం లేదు
మైక్తో ముద్ద చేస్తున్నారు.
179
00:07:42,272 --> 00:07:43,615
నీకు గుర్తుందా
ఐదవ తరగతి బేక్ సేల్...
180
00:07:43,773 --> 00:07:44,808
అమ్మ ఆ బుట్టకేక్లు చేసినప్పుడు...
181
00:07:45,075 --> 00:07:46,247
మరియు నేను వాటిని తేమగా పిలిచాను?
182
00:07:46,409 --> 00:07:48,719
- మ్మ్-హ్మ్.
- అందరూ నన్ను తేమగా పిలిచారు ...
183
00:07:48,878 --> 00:07:50,789
మైక్ కప్ కేక్ తీసుకునే వరకు...
184
00:07:50,947 --> 00:07:53,587
మరియు దానిని టామ్ గింటీ ముఖంలోకి నెట్టాడు.
185
00:07:53,750 --> 00:07:57,062
అతను "ఇప్పుడు మీరు తేమగా ఉన్నారు, తేమగా ఉన్నారు."
186
00:07:58,189 --> 00:08:00,294
మైక్ అంటే అలాంటి వ్యక్తి.
187
00:08:00,558 --> 00:08:02,094
కాబట్టి, దాని గురించి ఆలోచించండి ...
188
00:08:03,027 --> 00:08:04,233
నాన్న.
189
00:08:06,530 --> 00:08:08,635
నన్ను క్షమించండి, నేను దానిని ముగించాలని అనుకోలేదు
అటువంటి విచిత్రమైన గమనికలో, నాన్న.
190
00:08:08,732 --> 00:08:10,803
- నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. మరియు ధన్యవాదాలు.
- బాగుంది. నీకు పిచ్చి పట్టడం నాకు ఇష్టం లేదు.
191
00:08:10,901 --> 00:08:12,023
నాకు పిచ్చి కూడా లేదు. నేను కూడా కలత చెందను.
192
00:08:12,103 --> 00:08:13,138
మేము కొన్ని తేదీలను కనుగొంటాము.
193
00:08:14,271 --> 00:08:16,842
నేను చెప్పాలి, కొన్ని రాత్రులు,
నేను నా ఉత్తమంగా కనిపించడం లేదు.
194
00:08:17,108 --> 00:08:20,054
కానీ ఈ రాత్రి ఆ రాత్రులలో ఒకటి కాదు!
195
00:08:20,244 --> 00:08:21,450
- మీకు నా జుట్టు నచ్చిందా?
- అవును, అమ్మాయి.
196
00:08:21,612 --> 00:08:23,114
- మీరు బాగా కనిపిస్తున్నారు.
- లేదు.
197
00:08:23,280 --> 00:08:24,452
మేము ఈ రాత్రి చాలా చిట్కాలను చేస్తాము.
198
00:08:24,715 --> 00:08:26,626
బాగుంది. మాకు ఇది కావాలి. మా దగ్గర డబ్బు లేదు.
199
00:08:26,951 --> 00:08:28,589
అయ్యో, ఈ రైడ్ కోసం మీకు డబ్బు వచ్చింది, కాదా?
200
00:08:29,086 --> 00:08:30,608
- ఓహ్, అవును, అవును!
- అవును, అవును, అవును!
201
00:08:30,688 --> 00:08:32,576
- 'మీ దగ్గర డబ్బు ఉందా?
- మీ దగ్గర డబ్బు ఉందని నేను అనుకున్నాను.
202
00:08:32,656 --> 00:08:34,713
- నా దగ్గర డబ్బు లేదు.
- నా దగ్గర డబ్బు లేదని నీకు తెలుసు.
203
00:08:34,793 --> 00:08:37,330
అవును, అందరూ మనుషుల్లా గుసగుసలాడుతున్నారు
డబ్బు లేదు అని.
204
00:08:37,496 --> 00:08:38,941
దీనిని పరిశీలించండి. నేను మీకు ఇప్పుడే చెల్లిస్తాను.
205
00:08:39,397 --> 00:08:40,752
బూప్. నేను Apple చెల్లించాను.
206
00:08:40,832 --> 00:08:41,970
నా దగ్గర Apple Pay కూడా లేదు.
207
00:08:42,267 --> 00:08:44,008
యో, సిరి, ఈ వ్యక్తికి చెల్లించండి.
208
00:08:44,302 --> 00:08:45,290
అతను ఇప్పటికే చెల్లించాడు.
209
00:08:45,370 --> 00:08:46,358
దేవుడా!
210
00:08:46,438 --> 00:08:48,850
నేను మీ నుండి చెత్త తీసుకోను,
ఎందుకంటే ఇది నా క్యాబ్.
211
00:08:49,007 --> 00:08:50,429
మీరు మా నుండి చెత్త తీసుకోకూడదు.
212
00:08:50,509 --> 00:08:52,731
- మీరు మమ్మల్ని తరిమి కొట్టాలి!
- మీరు మమ్మల్ని ఈ క్యాబ్ నుండి తరిమి కొట్టాలి.
213
00:08:52,811 --> 00:08:55,901
ఏంటో తెలుసా? నేను నిన్ను తన్నుతాను
ఈ క్యాబ్ నుండి ఫక్ అవుట్.
214
00:08:55,981 --> 00:08:58,203
అవును, కేవలం మూడు బ్లాక్లు పైకి వెళ్లండి
కుడివైపున...
215
00:08:58,283 --> 00:08:59,318
ఆపై మమ్మల్ని తరిమివేయండి!
216
00:09:00,584 --> 00:09:02,821
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము! నా క్యాబ్ నుండి బయలుదేరు.
217
00:09:02,988 --> 00:09:04,296
ధన్యవాదాలు. నువ్వు నిజంగా మంచి వ్యక్తివి.
218
00:09:04,456 --> 00:09:05,491
సరే, దేవుడు నిన్ను ఆశీర్వదిస్తాడు.
219
00:09:05,657 --> 00:09:08,137
నేను Uber కోసం డ్రైవింగ్ ప్రారంభించబోతున్నాను.
ఫక్ ఇట్.
220
00:09:08,593 --> 00:09:09,594
ఓహ్. నాకు మంచి ఆలోచన వచ్చింది.
221
00:09:09,761 --> 00:09:11,434
పాప్ ఆఫ్ చేద్దాం, రెండు పానీయాలు తీసుకోండి
పని ముందు.
222
00:09:11,596 --> 00:09:13,668
కొన్ని మాత్రమే,
ఎందుకంటే నేను కొట్టడం ఇష్టం లేదు.
223
00:09:13,833 --> 00:09:15,335
అవును, కాదు. తేలికపాటి సందడి మాత్రమే.
224
00:09:21,941 --> 00:09:25,012
హే, హే! సేక్ బాంబర్స్కు స్వాగతం...
225
00:09:25,178 --> 00:09:27,385
మీ మొదటి సేక్ బాంబ్ మాపై ఉంది!
226
00:09:27,547 --> 00:09:29,458
- కాబూమ్!
- మీరు తాగి ఉన్నారు, ఆలిస్.
227
00:09:29,682 --> 00:09:31,304
మీరు ఆ పని చేస్తున్నారు
మీరు ఎక్కడ గుసగుసలాడుతున్నారు,
228
00:09:31,384 --> 00:09:32,522
కానీ మీరు నిజంగా అరుస్తున్నారు.
229
00:09:32,685 --> 00:09:33,993
ఎందుకంటే నేను మీతో కలత చెందాను.
230
00:09:34,153 --> 00:09:35,188
ఓహ్, ఏమిటి నరకం?
231
00:09:35,354 --> 00:09:37,677
నువ్వేం చేస్తున్నావో నాకు అర్థం కావడం లేదు
కారణం లేకుండా నన్ను అరవడం మొదలుపెట్టాడు.
232
00:09:37,757 --> 00:09:40,564
- ఇక్కడ ఏమి జరుగుతోంది?
- మీ చిన్న స్నేహితుడు ఒంటి ముఖంతో ఉన్నాడు.
233
00:09:41,727 --> 00:09:45,506
నేరుగా పైకి.
ఆమె కాబోయే భర్త ఆమెను బలిపీఠం వద్ద వదిలిపెట్టాడు.
234
00:09:45,798 --> 00:09:46,786
ఆమె చాలా కష్టకాలం గుండా వెళుతోంది.
235
00:09:46,866 --> 00:09:48,955
- మీరు నా గురించి మాట్లాడుతున్నారా?
- లేదు, ఆడపిల్ల.
236
00:09:49,035 --> 00:09:50,514
మీకు ఎన్ని సార్లు తెలుసు
నేను ఇక్కడికి వచ్చాను...
237
00:09:50,670 --> 00:09:54,619
మరియు ఆమె తన గాడిద నుండి త్రాగి ఉంది,
టేబుల్స్ మీద డ్యాన్స్ చేస్తున్నారా?
238
00:09:54,741 --> 00:09:57,915
రిహన్న వచ్చినప్పుడు మాత్రమే,
ఎందుకంటే ఇది నా జామ్.
239
00:09:58,078 --> 00:09:59,819
నేను బలమైన స్వతంత్ర మహిళను.
240
00:10:00,080 --> 00:10:03,653
మరియు నేను టేబుల్పైకి వస్తాను
మరియు రిరీకి నా ఒంటిని షేక్ చేయండి.
241
00:10:03,817 --> 00:10:05,806
ఎందుకంటే అది నా హక్కు. అమెరికా!
242
00:10:05,886 --> 00:10:06,887
స్త్రీవాదం!
243
00:10:07,054 --> 00:10:08,499
మీరు మీ టిట్లను పైకి నెట్టండి
మరి ఫెమినిజం అంటారా?
244
00:10:08,655 --> 00:10:10,032
అవును. ట్విట్టర్ చదవండి.
245
00:10:10,457 --> 00:10:13,400
246
00:10:16,096 --> 00:10:17,541
అలా చేయవద్దు!
247
00:10:17,698 --> 00:10:19,200
ఆమెకు జామ్ ఎవరు పెట్టారు?
248
00:10:19,499 --> 00:10:21,536
క్వీన్ రిరీ, ఎప్పటికీ!
249
00:10:21,702 --> 00:10:23,613
మమ్మల్ని తొలగించినందుకు నన్ను క్షమించండి.
250
00:10:23,870 --> 00:10:26,077
నేను ఆశ్చర్యంగా ఉన్నాను
ఇది అంత త్వరగా జరగలేదు...
251
00:10:26,240 --> 00:10:27,685
- కానీ నేను ఇప్పటికీ నిజంగా క్షమించండి.
- హే!
252
00:10:28,175 --> 00:10:31,088
ఆలిస్, మీరు క్షమాపణ చెప్పకండి
ప్రస్తుతం, సరేనా?
253
00:10:31,178 --> 00:10:32,283
నువ్వు ఒక్క తప్పు కూడా చేయలేదు.
254
00:10:32,513 --> 00:10:34,754
- సరే.
- ప్రజలు మీతో లైన్లో ఉండాలి.
255
00:10:34,916 --> 00:10:36,953
కుడి. మీరు చెప్పింది నిజమే.
256
00:10:37,118 --> 00:10:38,859
ఆలిస్, మీరు ఎందుకు చూస్తున్నారు
మీ పెళ్లి వీడియో?
257
00:10:39,020 --> 00:10:41,509
And Alice... మీరు Luke తీసుకుంటారా?
258
00:10:41,589 --> 00:10:42,610
నేను చేస్తాను.
259
00:10:42,690 --> 00:10:45,566
ఎందుకంటే ఇది చికిత్సాపరమైనది.
నేను ఎంత ఎక్కువగా చూస్తానో, అంత తక్కువ అనుభూతి చెందుతాను.
260
00:10:45,693 --> 00:10:46,763
మరియు మీరు Luke, Alice తీసుకుంటారా?
261
00:10:46,961 --> 00:10:47,962
నేను చేస్తాను...
262
00:10:48,396 --> 00:10:49,397
కాదు.
263
00:10:51,933 --> 00:10:53,139
ఓ, మనిషి. నిన్ను ఫక్ చేయండి, ల్యూక్.
264
00:10:53,668 --> 00:10:54,942
ఓహ్, ఆ వ్యక్తిని ఫక్ చేయండి.
265
00:10:55,203 --> 00:10:56,443
అతని డిక్ లోనే అతనిని ఫక్ చేయండి.
266
00:10:56,604 --> 00:10:57,639
లేదు!
267
00:10:57,805 --> 00:11:01,582
ఎందుకంటే ఇప్పుడు నేను అతని డిక్ని చిత్రీకరిస్తున్నాను
మరొక డిక్ చేత ఇబ్బంది పెట్టబడుతోంది.
268
00:11:01,743 --> 00:11:03,154
మరియు అది నన్ను రక్షించాలని కోరుతుంది.
269
00:11:04,479 --> 00:11:06,959
ఓహ్, మై గాడ్, అమ్మాయి! తిట్టు!
270
00:11:07,115 --> 00:11:08,788
మీరు దీని కంటే గొప్పవారు. రా!
271
00:11:08,950 --> 00:11:10,429
మేము T మరియు A!
272
00:11:10,585 --> 00:11:13,089
తయారు చేసిన ఆలిస్ ఎక్కడ
నాతో వోడ్కా పాట్ లడ్డూలు...
273
00:11:13,255 --> 00:11:14,632
జూనియర్ హై సైన్స్ ఫెయిర్ కోసం?
274
00:11:14,790 --> 00:11:17,929
లేదా మాకు వాటర్ బెలూన్ టిట్స్ ఇచ్చి మేము గెలిచాము
మెక్సికోలో తడి టీ-షర్టు పోటీ?
275
00:11:18,093 --> 00:11:20,232
ఓహ్, అవును, వారు చాలా బాగున్నారు.
276
00:11:20,396 --> 00:11:22,069
నాకు తెలుసు, బావ. మాకు ఆ చెత్త కావాలి.
277
00:11:22,331 --> 00:11:23,901
నేను ఇలా జీవించి విసిగిపోయాను.
278
00:11:24,900 --> 00:11:26,470
మాకు ఒక సాహసం కావాలి.
279
00:11:28,604 --> 00:11:30,982
మాకు గొప్ప చిన్న ప్యాకేజీ ఉంది
మేము ఇక్కడ విక్రయిస్తున్నాము, మనిషి.
280
00:11:31,140 --> 00:11:33,416
ఉష్ణమండల స్వర్గంలో ఒక వారం...
281
00:11:33,575 --> 00:11:36,522
ఇద్దరు సరదా ప్రేమతో,
ఇంకా ఆశ్చర్యకరంగా బాగా చదివారా బ్రోస్?
282
00:11:36,645 --> 00:11:37,633
అవును.
283
00:11:37,713 --> 00:11:39,468
నేను గూస్బంప్స్ సిరీస్లో చాలా వరకు చదివాను,
మరియు మీరు కూడా చేసారు.
284
00:11:39,548 --> 00:11:40,536
అవును.
285
00:11:40,616 --> 00:11:41,604
నేను ఎక్కడ సైన్ అప్ చేయాలి?
286
00:11:41,684 --> 00:11:42,871
డ్యూడ్, దృష్టి.
287
00:11:42,951 --> 00:11:44,692
- సరే.
- ఇది జీనీ కోసం.
288
00:11:44,953 --> 00:11:48,457
కాబట్టి ఖచ్చితమైన సరదా, కానీ మంచి అమ్మాయిలను కనుగొనడానికి,
మనం చాలా మందిని కలవాలి.
289
00:11:48,891 --> 00:11:49,892
ఇంటర్నెట్!
290
00:11:50,125 --> 00:11:51,127
అది మంచి ఆలోచన.
291
00:11:51,361 --> 00:11:52,840
Match.com, Tinder...
292
00:11:52,996 --> 00:11:54,551
గ్రైండర్, OkCupid.
293
00:11:54,631 --> 00:11:55,632
క్రెయిగ్స్లిస్ట్!
294
00:11:55,799 --> 00:11:56,853
క్రెయిగ్స్ జాబితా?
295
00:11:56,933 --> 00:11:59,038
క్రెయిగ్స్లిస్ట్, మీరు అనుకుంటున్నారు,
మంచి అమ్మాయిలను కలవడానికి మీరు ఎక్కడికి వెళతారు?
296
00:11:59,135 --> 00:12:00,307
డేవ్?
297
00:12:00,470 --> 00:12:02,143
మేము క్రెయిగ్స్లిస్ట్లో ఈ సోఫాను కలుసుకున్నాము.
298
00:12:03,006 --> 00:12:05,247
మరియు మీరు ఈ సోఫాను వివ్, లేదా?
299
00:12:06,309 --> 00:12:08,448
నేను ఆ సోఫాను ప్రేమిస్తున్నాను.
300
00:12:09,312 --> 00:12:10,882
నేను ఈ బిచ్పై అక్రమార్జనను అన్లాక్ చేయబోతున్నాను.
301
00:12:11,214 --> 00:12:12,202
సరే.
302
00:12:12,282 --> 00:12:14,922
ఇదిగో. కొంచెం సిప్ తీసుకోండి.
కొంచెం నిప్-ఎ-రూ తీసుకోండి.
303
00:12:18,388 --> 00:12:19,389
బూమ్!
304
00:12:20,290 --> 00:12:21,578
ఎవరైనా నిజంగా గొన్నారని మీరు అనుకుంటున్నారా
ఇది చూసారా?
305
00:12:21,658 --> 00:12:22,659
దేవా, నేను ఆశిస్తున్నాను.
306
00:12:22,959 --> 00:12:24,131
గరిష్టంగా, మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?
307
00:12:24,294 --> 00:12:26,968
మేము ఐదు లేదా ఆరు తేదీలను పొందుతాము
దీని నుండి, లేదా ఏమిటి?
308
00:12:27,130 --> 00:12:28,734
నేను దానితో సంతోషిస్తాను.
309
00:12:34,739 --> 00:12:35,760
హే.
310
00:12:35,840 --> 00:12:38,286
ఈ విషయం చూశారా
షెల్లీ ఆఫీసు చుట్టూ పంపిస్తోందా?
311
00:12:38,509 --> 00:12:40,580
ఇది హవాయికి ఉచిత ప్రయాణం!
312
00:12:40,745 --> 00:12:42,300
ఎవరో నా ఫేస్బుక్లో ఏమి పోస్ట్ చేశారో చూడండి.
313
00:12:42,380 --> 00:12:44,690
- నేను దీన్ని ట్వీట్ చేయాలి.
- ఆ అబ్బాయిలు ముద్దుగా ఉన్నారు.
314
00:12:44,849 --> 00:12:45,884
అలా-టోపీ!
315
00:12:46,050 --> 00:12:49,089
- నాకు కుడివైపున ఉన్నది.
- నేను కుడి వైపున ఉన్నదాన్ని ఇష్టపడుతున్నాను.
316
00:12:49,253 --> 00:12:50,241
ఓహ్, నేను కుడివైపున ఒకటి పొందాను.
317
00:12:50,321 --> 00:12:52,562
నేను కుడి వైపున ఉన్నదాన్ని ఇష్టపడుతున్నాను.
318
00:12:52,690 --> 00:12:54,779
- మేము దీన్ని అందరికీ పంపాలి.
- అందరం దరఖాస్తు చేద్దాం!
319
00:12:54,859 --> 00:12:56,981
- నేను హవాయికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.
- నేను వారికి ఇమెయిల్ పంపాను.
320
00:12:57,061 --> 00:12:58,249
వారిని కలుద్దాం, వారికి అవకాశం ఇవ్వండి.
321
00:12:58,329 --> 00:13:00,434
కాబట్టి, మీరు పెళ్లికి వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?
322
00:13:02,066 --> 00:13:03,101
అయ్యో, మీ పేర్లు ఏమిటి?
323
00:13:04,769 --> 00:13:05,770
మీకు పేర్లు ఉన్నాయా?
324
00:13:07,405 --> 00:13:10,285
ప్రాథమికంగా మేము చూస్తున్నాము
పని కోసం క్రెయిగ్స్ జాబితా.
325
00:13:10,942 --> 00:13:12,097
ఓహ్, మీరిద్దరూ...
326
00:13:12,177 --> 00:13:13,178
వేశ్యలు.
327
00:13:13,445 --> 00:13:14,966
ఏమైనా. మమ్మల్ని హవాయికి తీసుకెళ్లండి!
328
00:13:15,046 --> 00:13:16,047
హవాయి!
329
00:13:19,184 --> 00:13:20,472
మేము నిన్ను తీసుకోలేము.
330
00:13:20,552 --> 00:13:21,540
మార్గం లేదు.
331
00:13:21,620 --> 00:13:23,896
మీరు ఏదో చెప్పారా
హవాయికి అన్ని ఖర్చులు చెల్లించే యాత్ర?
332
00:13:24,122 --> 00:13:25,260
ఇది కేవలం అమ్మాయిలకు మాత్రమే.
333
00:13:25,624 --> 00:13:27,399
అది డీల్ బ్రేకర్ కాదు.
334
00:13:27,626 --> 00:13:28,730
హాయ్, నా పేరు లారాలీ...
335
00:13:28,894 --> 00:13:30,182
మరియు నేను దీనికి కొత్తవాడిని.
336
00:13:30,262 --> 00:13:31,249
అవును.
337
00:13:31,329 --> 00:13:32,467
మీరు కొత్త...
338
00:13:32,764 --> 00:13:34,243
ఆన్లైన్ డేటింగ్. అవును.
339
00:13:34,399 --> 00:13:36,777
నేను నిజంగా చూడటం లేదు
భిన్నమైన సంబంధం కోసం.
340
00:13:36,902 --> 00:13:39,473
- మీరు నైక్ స్వూష్ లాగా ఉన్నారు.
- నిజమే, నేను చేస్తాను.
341
00:13:39,638 --> 00:13:40,639
నేను డాగ్ షెల్టర్లో పని చేస్తున్నాను.
342
00:13:40,906 --> 00:13:42,283
మా చెల్లికి కుక్కలంటే చాలా ఇష్టం.
343
00:13:42,441 --> 00:13:43,595
నేను నిర్ధారించుకోవాలనుకుంటున్నాను
వారు నిజంగా మంచి గృహాలను పొందుతారు.
344
00:13:43,675 --> 00:13:44,676
మంచి ఇల్లు ఏది?
345
00:13:45,243 --> 00:13:46,483
తెల్లటి గృహాలు.
346
00:13:46,645 --> 00:13:48,592
- ఏ గృహాలు?
- వైట్ హోమ్స్.
347
00:13:48,748 --> 00:13:49,954
తెల్లవారిలాగే.
348
00:13:52,418 --> 00:13:53,954
దయచేసి తనిఖీ చేయండి.
349
00:13:54,253 --> 00:13:57,324
ఇది లిప్స్టిక్ కాదు.
ఇది పచ్చబొట్టు, మీరు మూగ ఫక్.
350
00:13:58,324 --> 00:14:01,168
ఎవరిని చూసి నవ్వుతున్నారు? WHO?
351
00:14:01,427 --> 00:14:02,599
సరే, చూడండి, ఇదిగో డీల్.
352
00:14:02,895 --> 00:14:05,102
నేను విడాకులు తీసుకున్నాను,
మూడు వారాల క్రితం. నాకు సెలవు కావాలి.
353
00:14:05,398 --> 00:14:06,753
నం.
354
00:14:06,833 --> 00:14:07,834
సరే, మీరు ఖచ్చితంగా
మీరు ఫక్ చేయకూడదనుకుంటున్నారా?
355
00:14:07,934 --> 00:14:08,935
- ఏమిటి?
- ఏమీ లేదు.
356
00:14:09,068 --> 00:14:10,089
- మీరు ఏమి చెప్పారు?
- ఏమీ లేదు.
357
00:14:10,169 --> 00:14:12,458
మీరు చెప్పినట్లు అనిపించింది,
"మీరు ఫక్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"
358
00:14:12,538 --> 00:14:13,539
మీరు ఫక్ చేయాలనుకుంటున్నారా?
359
00:14:13,673 --> 00:14:14,694
- ఏమిటి?
- ఏమిటి?
360
00:14:14,774 --> 00:14:16,082
- ఏమిటి?
- మీరు అబ్బాయిలు ...
361
00:14:16,242 --> 00:14:17,346
- నేను నిన్ను ఫక్ చేయాలనుకుంటున్నారా?
- లేదు.
362
00:14:17,510 --> 00:14:18,989
- లేదు.
- నేను చెప్పలేదు, కానీ ...
363
00:14:19,078 --> 00:14:21,217
- నేను ప్రస్తుతం మీ డిక్ పీలుస్తాను. ఏమిటి?
- ఏమిటి?
364
00:14:27,821 --> 00:14:31,162
తిరిగి స్వాగతం.
నేను మైక్ మరియు డేవ్ స్టాంగిల్తో ఇక్కడ ఉన్నాను...
365
00:14:31,325 --> 00:14:32,998
క్రెయిగ్స్లిస్ట్లో ప్రకటన పోస్ట్ చేసిన వారు...
366
00:14:33,160 --> 00:14:34,901
తేదీల కోసం చూస్తున్నాను
తమ సోదరి పెళ్లికి...
367
00:14:35,162 --> 00:14:37,199
హవాయిలోని ఓహులో.
368
00:14:37,364 --> 00:14:38,468
సరే, యాడ్ వైరల్ అయింది.
369
00:14:38,632 --> 00:14:39,667
మ్మ్మ్మ్.
370
00:14:39,833 --> 00:14:42,211
ఇది 6,000 కంటే ఎక్కువ ప్రతిస్పందనలను పొందింది...
371
00:14:42,369 --> 00:14:44,591
వాస్తవానికి వెళ్లాలనుకునే మహిళల నుండి.
372
00:14:44,671 --> 00:14:45,672
అవును, ఎవరు లెక్కిస్తున్నారు?
373
00:14:45,839 --> 00:14:47,284
మీకు తెలుసా, మనమందరం ఉన్నామని నేను అనుకుంటున్నాను.
374
00:14:47,508 --> 00:14:48,543
ఇది నా క్లోజప్?
375
00:14:48,709 --> 00:14:50,211
మీరు అబ్బాయిలు, రండి. క్రెయిగ్స్ జాబితా?
376
00:14:50,377 --> 00:14:52,789
నిజాయితీగా, ఇది గురించి
మంచి అమ్మాయిలు దొరకడం...
377
00:14:52,946 --> 00:14:55,290
మాతో హవాయికి వెళ్ళడానికి
మా అక్క పెళ్ళికి.
378
00:14:55,449 --> 00:14:56,621
మరియు నేను పునరుద్ఘాటించాలనుకుంటున్నాను ...
379
00:14:56,783 --> 00:14:59,263
మేము దీని కోసం బిల్లును సిద్ధం చేస్తున్నాము
ఎందుకంటే మనం పెద్దమనుషులం.
380
00:14:59,520 --> 00:15:02,209
- హవాయికి ఉచిత యాత్ర?
- నేను మేల్కొని ఉన్నాను!
381
00:15:02,289 --> 00:15:03,563
- రండి. క్రెయిగ్స్ జాబితా.
- ఏమైంది?
382
00:15:03,724 --> 00:15:05,135
మీరు ఎక్కడికి వెళతారు
పాత డాబా ఫర్నిచర్ కొనడానికి.
383
00:15:05,292 --> 00:15:06,533
మీరు ఇంకా ఏమి కనుగొనగలరో మీకు తెలుసు
క్రెయిగ్స్ జాబితాలో?
384
00:15:06,694 --> 00:15:07,729
మ్మ్మ్మ్.
385
00:15:08,162 --> 00:15:09,505
- ప్రేమ.
- Mm-mm.
386
00:15:09,664 --> 00:15:11,837
అది నిజమే. నేను చెప్పాను.
387
00:15:12,000 --> 00:15:13,673
- ప్రేమ.
- అది తీపిగా అనిపిస్తుంది.
388
00:15:13,902 --> 00:15:15,973
అతనికి దయగల ఆత్మ ఉంది.
389
00:15:16,137 --> 00:15:18,139
అవును, మరియు అతను కూడా చాలా హాట్.
390
00:15:20,008 --> 00:15:21,851
అవును, అతను ఫకింగ్ బంతుల వలె వేడిగా ఉన్నాడు.
391
00:15:22,010 --> 00:15:24,422
కానీ పునరావృతం చేయడానికి,
మేము మంచి అమ్మాయిల కోసం చూస్తున్నాము.
392
00:15:24,579 --> 00:15:27,856
మా అమ్మ, మా చెల్లి లాంటి అమ్మాయిలు
కోరుకుంటున్నాను.
393
00:15:28,016 --> 00:15:31,361
సరే, చూడు, డ్యూడ్, మేము హవాయికి వెళ్తున్నాము.
394
00:15:31,586 --> 00:15:32,963
సెలవులో వెళ్దాం.
395
00:15:33,254 --> 00:15:35,029
కానీ అది సెలవు కాదు. అది పెళ్లి.
396
00:15:35,323 --> 00:15:37,599
మీరు నిజంగా పెళ్లి అనుకుంటున్నారా
నాకు ఉత్తమమైన స్థలం?
397
00:15:37,759 --> 00:15:41,036
నేను వెళ్ళిన చివరి పెళ్లి నుండి
నాది...
398
00:15:41,195 --> 00:15:42,684
మరియు అది చాలా బాగా లేదు.
399
00:15:42,764 --> 00:15:43,765
నేను మీ మాట వింటాను కానీ చూడు...
400
00:15:43,998 --> 00:15:46,445
ఈ షిట్ ఎందుకు ఈ షిట్
ఖచ్చితంగా ఉంది, సరేనా?
401
00:15:46,602 --> 00:15:48,775
ఎందుకంటే లూకా వెళ్లిపోయినప్పటి నుండి,
మీరు ఒకేలా లేరు.
402
00:15:49,071 --> 00:15:51,517
మీరు దానిని అధిగమించాలి,
ఒకసారి మరియు అన్ని కోసం.
403
00:15:51,674 --> 00:15:52,778
మరియు ఇది మా షాట్, మనిషి.
404
00:15:53,075 --> 00:15:55,055
ఆ బావ,
అతను మీ గాడిని తిరిగి పొందబోతున్నాడు.
405
00:15:55,277 --> 00:15:58,281
ఇది ఇక్కడే ఒక అవకాశం
జీవితకాలం...
406
00:15:58,447 --> 00:16:00,620
మరియు మేము వ్యవస్థాపకులమని మీకు తెలుసు.
407
00:16:00,783 --> 00:16:01,784
ఏంటో తెలుసా?
408
00:16:01,951 --> 00:16:04,192
ఈ అబ్బాయిలు మమ్మల్ని హవాయికి తీసుకెళ్లేలా చేద్దాం!
409
00:16:04,353 --> 00:16:06,026
మీరు చెప్పింది నిజమే! చేద్దాం!
410
00:16:06,188 --> 00:16:07,176
ఇప్పుడే చేద్దాం!
411
00:16:07,256 --> 00:16:08,291
- అవును, బిచ్.
- ఫకింగ్ చేద్దాం!
412
00:16:09,291 --> 00:16:10,579
మేము వెంటనే తిరిగి వస్తాము.
413
00:16:10,659 --> 00:16:13,873
మేము హవాయికి వెళ్తాము!
మేము హవాయికి వెళ్తాము!
414
00:16:15,598 --> 00:16:16,599
అయ్యో! అయ్యో!
415
00:16:16,732 --> 00:16:17,904
- ఆగండి!
- ఏమిటి?
416
00:16:19,301 --> 00:16:22,578
ఆ అబ్బాయిలు తమకు మంచి అమ్మాయిలు కావాలని చెప్పారు.
మేము మంచి అమ్మాయిల్లా కనిపించడం లేదు.
417
00:16:23,572 --> 00:16:25,484
అవును, నేను ఊహిస్తున్నాను
నేను కొంతకాలంగా స్నానం చేయలేదు.
418
00:16:25,775 --> 00:16:27,618
సరే, మనం ఏమి చేయబోతున్నామో మీకు తెలుసా?
419
00:16:28,945 --> 00:16:31,585
మేము ఫక్ గా గౌరవప్రదంగా కనిపిస్తాము.
420
00:16:31,881 --> 00:16:33,087
మంచి అమ్మాయిలలా.
421
00:16:35,151 --> 00:16:36,459
అయ్యో.
422
00:16:36,620 --> 00:16:38,691
డ్యూడ్, ఇది యేసు గుడ్డ లాంటిది!
423
00:16:39,756 --> 00:16:41,326
అయ్యో! ఇది నాలో భాగం.
424
00:16:42,125 --> 00:16:44,105
టటియానా, మీ లోదుస్తులు
మరిన్ని లోదుస్తులు కావాలి.
425
00:16:45,562 --> 00:16:46,563
అయ్యో!
426
00:16:48,999 --> 00:16:50,945
ఓహ్, ఈ డ్రెస్ నా బిచ్!
427
00:16:53,603 --> 00:16:55,605
మిత్రమా, మేము 37 మంది పిచ్చి స్త్రీలను కలుసుకున్నాము.
428
00:16:56,840 --> 00:16:58,148
ఈ అమ్మాయిల్లో ఎవరినీ తీసుకురాలేము.
429
00:16:58,308 --> 00:17:00,345
బహుశా నాన్న మరిచిపోవచ్చు
అతని అల్టిమేటం.
430
00:17:00,510 --> 00:17:03,457
పాత టమోటా గురించి తండ్రి ఎందుకు మర్చిపోతారు?
431
00:17:04,015 --> 00:17:05,653
లేదు, అతని అల్టిమేటం.
432
00:17:05,816 --> 00:17:06,988
- పాత టామ్ ...
- అల్టిమేటం.
433
00:17:07,151 --> 00:17:08,186
మీరు "పాత టొమాటో" అంటున్నారా?
434
00:17:08,452 --> 00:17:11,075
అల్టిమా-సమాధి. సమాధి లేదా క్రిప్ట్ లాగా.
435
00:17:11,155 --> 00:17:12,190
అల్టిమేటం.
436
00:17:12,323 --> 00:17:15,566
సరే, మనం ఏదో గుర్తించాలి,
ఎందుకంటే పెళ్లి త్వరగా జరగబోతోంది.
437
00:17:25,670 --> 00:17:27,206
మీతో అంతా పోటీ ఎందుకు?
438
00:17:27,438 --> 00:17:29,714
మరియు నేను మొదట చెప్పాను, కాబట్టి వాస్తవానికి,
అందులో నేను గెలిచాను.
439
00:17:32,510 --> 00:17:33,716
కాబట్టి మనం వారిని ఏ సమయంలో కలుస్తాము?
440
00:17:33,878 --> 00:17:35,653
సాంకేతికంగా, సమయం లేదు.
441
00:17:37,114 --> 00:17:39,185
అవును, ఎందుకంటే నేను దాని గురించి ఆలోచిస్తున్నాను
వారికి ఇమెయిల్ చేస్తోంది...
442
00:17:39,350 --> 00:17:40,954
కానీ అప్పుడు నేను ఆలోచిస్తున్నాను, ఉమ్...
443
00:17:41,118 --> 00:17:43,998
ఏ రకమైన బూజు-గాడిద బింబో
ఆ ప్రకటనపై స్పందిస్తారా?
444
00:17:44,356 --> 00:17:45,391
అమ్మో...
445
00:17:45,490 --> 00:17:46,491
మాకు.
446
00:17:46,658 --> 00:17:49,138
అవును, కానీ మేము ఆ ఇడియట్స్ లాగా లేము.
నేనేం చెబుతున్నానో తెలుసా?
447
00:17:49,294 --> 00:17:52,104
ఎందుకంటే వాళ్లంతా ఇలాగే ఉన్నారు.
"ఓహ్! నన్ను ఎన్నుకోండి, నన్ను ఎంచుకోండి!"
448
00:17:52,397 --> 00:17:54,399
అబ్బాయిలు అమ్మాయిలను ఇంటర్వ్యూ చేయడం లాంటిది.
449
00:17:54,566 --> 00:17:57,069
ఇలా, అది వెంటనే మాకు చాలు
ఒక తక్కువ స్థానంలో.
450
00:17:57,235 --> 00:17:59,237
మేము స్క్రిప్ట్ను తిప్పికొట్టబోతున్నాము
మరియు బ్యాచిలొరెట్ దట్ షిట్.
451
00:17:59,504 --> 00:18:01,677
- ఆ కుర్రాళ్ళు మమ్మల్ని కలిగి ఉండటం అదృష్టవంతులు.
- కుడి.
452
00:18:01,840 --> 00:18:03,911
- మనం వారిని అలా ఆలోచించేలా చేయాలి.
- సరే, సరే.
453
00:18:04,009 --> 00:18:06,182
కానీ, మీకు తెలుసా,
నాకు అబద్ధాలు చెప్పడం అస్సలు రాదు...
454
00:18:06,278 --> 00:18:08,600
ఎందుకంటే నేను ఎప్పుడూ చిన్నగా ప్రారంభించడానికి ప్రయత్నిస్తాను
ఆపై అది పిచ్చిగా మారుతుంది ...
455
00:18:08,680 --> 00:18:11,388
మరియు నేను మేకప్ అంశాలు
అది నిజం కాకపోవచ్చు.
456
00:18:11,683 --> 00:18:14,306
బేబీ, మీరు దీన్ని చేయవచ్చు.
ప్రాక్టీస్ చేద్దాం, సరేనా?
457
00:18:14,386 --> 00:18:15,374
సరే.
458
00:18:15,454 --> 00:18:16,524
- అయ్యో, మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?
- త్రాగండి.
459
00:18:17,589 --> 00:18:18,829
కేవలం తీపి టీలు.
460
00:18:19,091 --> 00:18:21,071
బ్లింప్స్పై తీపి టీలు మరియు బిస్కెట్లు.
461
00:18:21,226 --> 00:18:23,366
సరే, నేరుగా,
మీరు యాస చేయనవసరం లేదు.
462
00:18:23,529 --> 00:18:24,564
నేను యాస చేస్తున్నానా?
463
00:18:24,731 --> 00:18:25,801
మరియు ఖచ్చితంగా బ్లింప్లను తీసుకురావద్దు.
464
00:18:26,065 --> 00:18:27,373
షిట్! వాళ్ళు వెళ్ళిపోతున్నారు.
465
00:18:27,600 --> 00:18:28,840
పోటీ అయితే నేనే గెలిచాను.
466
00:18:29,102 --> 00:18:31,173
సరే, చింతించకండి.
467
00:18:31,337 --> 00:18:32,338
ఇదంతా ప్లాన్లో భాగమే.
468
00:18:32,505 --> 00:18:33,609
- ఇది?
- ఓహ్, అవును.
469
00:18:33,773 --> 00:18:36,253
అంటే ఏమిటి? ఏ ప్లాన్?
ప్లాన్లో ఈ భాగం నాకు తెలియదు...
470
00:18:36,342 --> 00:18:37,343
అయ్యో! ఆహ్!
471
00:18:37,844 --> 00:18:39,645
ఓహ్, ఫక్!
472
00:18:40,680 --> 00:18:42,535
టటియానా! ఓ!
473
00:18:42,615 --> 00:18:43,616
హోలీ షిట్.
474
00:18:43,850 --> 00:18:44,851
పసికందు. మీరు బాగున్నారా?
475
00:18:45,084 --> 00:18:46,927
నేను బాగానే ఉన్నాను. అరుస్తూ, "ఆమె ఊపిరి తీసుకోదు!"
476
00:18:47,086 --> 00:18:48,190
ఆమె ఊపిరి తీసుకోదు!
477
00:18:48,354 --> 00:18:49,742
ఆమె ఊపిరి తీసుకోదు! ఎవరైనా ఆమెకు సహాయం చేయండి!
478
00:18:49,822 --> 00:18:50,823
ఎవరైనా ఆమెకు CPR ఇవ్వండి!
479
00:18:51,090 --> 00:18:52,626
- ఆమె ఊపిరి కాదు!
- నాకు CPR తెలుసు!
480
00:18:52,792 --> 00:18:54,237
- గొప్ప!
- నేను వాలంటీర్ EMT!
481
00:18:54,460 --> 00:18:55,768
హే, చింతించకు.
నా సోదరుడికి ఇది ఉంది, సరేనా?
482
00:18:55,962 --> 00:18:57,498
క్లాస్ తీసుకున్నాను. నేను ఏమి చేస్తున్నానో నాకు తెలుసు.
483
00:18:57,764 --> 00:18:58,765
- ఆమెకు బలహీనమైన హృదయం ఉంది!
- మేడమ్?
484
00:18:59,031 --> 00:19:00,203
- మేడమ్?
- ఆమెకు బలహీనమైన హృదయం ఉంది.
485
00:19:00,366 --> 00:19:02,506
నేను EMTని. నేను ప్రాథమికంగా డాక్టర్ లాంటి వాడిని.
486
00:19:02,770 --> 00:19:05,410
నేను నీ ప్రాణాలను కాపాడుకోవడానికి వచ్చాను, సరేనా?
487
00:19:05,572 --> 00:19:07,813
- ఆమె నా ఏకైక స్నేహితురాలు!
- అది ఆమె ఏకైక స్నేహితుడు, మైక్!
488
00:19:08,041 --> 00:19:09,163
మాకు పల్స్ వచ్చింది! సరే.
489
00:19:09,243 --> 00:19:10,464
ఆమెను చావనివ్వు!
490
00:19:10,544 --> 00:19:12,285
మీరు ఆమెను చనిపోనివ్వవద్దు, మైక్!
491
00:19:12,446 --> 00:19:14,483
జస్ట్ షట్ అప్, డేవ్!
నువ్వు కూడా నోరు మూసుకో!
492
00:19:14,782 --> 00:19:16,386
మీరిద్దరూ నోరు మూసుకో! సరేనా?
493
00:19:16,483 --> 00:19:17,484
నేను ఆమె ప్రాణాన్ని కాపాడతాను!
494
00:19:20,587 --> 00:19:22,188
ముక్కును ప్లగ్ చేయండి.
495
00:19:25,325 --> 00:19:26,326
ఓ!
496
00:19:27,394 --> 00:19:28,873
మీరు బాగున్నారా?
497
00:19:29,496 --> 00:19:31,336
నేను ఇప్పుడు ఉన్నాను.
498
00:19:32,599 --> 00:19:34,101
- నేను ఆమె జీవితాన్ని రక్షించాను!
- ఆమె బాగానే ఉంది!
499
00:19:34,268 --> 00:19:35,747
- ఆమె బాగుందా?
- నేను ఆమె జీవితాన్ని రక్షించాను!
500
00:19:36,070 --> 00:19:38,472
ధన్యవాదాలు! ధన్యవాదాలు!
501
00:19:38,639 --> 00:19:40,984
- మీరు నిర్బంధంలో ఉన్నారు.
- ఆమె నా కారును కొట్టింది!
502
00:19:41,142 --> 00:19:42,397
లేదు, మీరు అబ్బాయిలు, నేను పూర్తిగా బాగున్నాను, నిజంగా.
503
00:19:42,477 --> 00:19:43,615
ఇది అన్ని సమయాలలో జరుగుతుంది.
504
00:19:43,778 --> 00:19:46,190
అది ఘోరమైన హిట్.
మేము మిమ్మల్ని ఆసుపత్రికి తీసుకెళ్లాలి.
505
00:19:46,347 --> 00:19:48,190
ఇది పిచ్చిగా ఉంది.
ఇది దాదాపుగా నేను మీకు నా జీవితంలో రుణపడి ఉన్నట్లే.
506
00:19:49,117 --> 00:19:50,926
- దాదాపు.
- అవును. సాంకేతికంగా, అవును.
507
00:19:51,085 --> 00:19:53,156
- ఆ మంచుతో మీకు సహాయం చేయనివ్వండి.
- నేను చేస్తాను.
508
00:19:53,354 --> 00:19:54,375
ఓహ్, లేదు.
509
00:19:54,455 --> 00:19:56,162
చాలా బాగా సాగుతున్నట్లుంది
మీ అబ్బాయితో.
510
00:19:56,324 --> 00:19:59,580
డ్యూడ్, నేను దానిని అణిచివేస్తున్నాను! చాలా కష్టం!
511
00:19:59,660 --> 00:20:03,605
దీన్ని తనిఖీ చేయండి. నా క్లాసులో పిల్లలు
ఈ కథను ఇష్టపడతారు.
512
00:20:03,765 --> 00:20:05,369
నేను స్కూల్ టీచర్ ని.
513
00:20:07,268 --> 00:20:09,612
మీరు పాఠశాల ఉపాధ్యాయులా? వావ్.
514
00:20:09,771 --> 00:20:12,513
అయ్యో. వారు "ఫ్రిటాటా" అని ఉచ్చరించారని నేను అనుకుంటున్నాను
మెనులో తప్పు.
515
00:20:12,674 --> 00:20:14,381
నేను ఎప్పుడూ పదాలు మరియు స్పెల్లింగ్ని గమనిస్తాను ...
516
00:20:14,542 --> 00:20:16,215
ఎందుకంటే నేను టీచర్ని...
517
00:20:16,978 --> 00:20:18,218
మరియు అది నేను చేస్తాను.
518
00:20:19,146 --> 00:20:22,518
- అది...
- కాబట్టి, ఆలిస్, ఉమ్, మీరు ఏమి చేస్తారు?
519
00:20:23,352 --> 00:20:24,490
హెడ్జ్ ఫండ్ను నిర్వహించండి.
520
00:20:24,820 --> 00:20:25,958
మీరు హెడ్జ్ ఫండ్ని నిర్వహిస్తున్నారా?
521
00:20:26,121 --> 00:20:28,226
హెడ్జ్ ఫండ్ అంటే ఏమిటో కూడా నాకు తెలియదు.
522
00:20:28,390 --> 00:20:30,893
ఓహ్. కాబట్టి సాధారణ ఫండ్ ఉంది,
ఆపై ఒక హెడ్జ్ ఫండ్ ఉంది.
523
00:20:31,060 --> 00:20:33,131
మరి మన ఫండ్...
524
00:20:33,963 --> 00:20:35,033
అయ్యో, మేము దానిని రక్షించాము.
525
00:20:35,531 --> 00:20:36,532
మేము దానిని గట్టిగా అడ్డుకుంటాము.
526
00:20:36,699 --> 00:20:37,700
ఓహ్, వావ్.
527
00:20:38,400 --> 00:20:40,004
నేను ఉదయాన్నే లోపలికి వస్తాను మరియు నేను ఇలా...
528
00:20:40,169 --> 00:20:42,979
"హెడ్జింగ్ ఎలా వస్తోంది?
మీరు హెడ్జింగ్ చేశారా? మీరు చాలా తట్టుకున్నారా?"
529
00:20:43,239 --> 00:20:45,446
మరియు అది విఫలం కావడానికి చాలా పెద్దది.
530
00:20:45,708 --> 00:20:47,585
కార్పొరేట్ దురాశ, బెయిలౌట్లు.
531
00:20:47,743 --> 00:20:49,848
న్యూయార్క్ నిమిషంలో,
ప్రతిదీ మార్చవచ్చు.
532
00:20:50,145 --> 00:20:53,024
NASDAQ మరియు U.N యొక్క అంతస్తులో
533
00:20:53,249 --> 00:20:54,387
ఆపై, ఫెన్నీ మే.
534
00:20:55,050 --> 00:20:57,394
బెర్నీ మాక్ మరియు D.L. హగ్లీ...
535
00:20:57,553 --> 00:20:58,726
- ఆలిస్, మీకు కొంచెం నీరు కావాలా?
- అవును.
536
00:20:59,022 --> 00:21:00,797
- అది చాలా తెలివైనది.
- అంటే.
537
00:21:01,091 --> 00:21:02,813
"అయితే నా దగ్గర ఉన్నది...
538
00:21:02,893 --> 00:21:05,081
"ఒక నిర్దిష్ట నైపుణ్యాల సమితి.
539
00:21:05,161 --> 00:21:07,732
"నేను సంపాదించిన నైపుణ్యాలు
చాలా సుదీర్ఘ కెరీర్లో.
540
00:21:08,031 --> 00:21:10,875
"నన్ను పీడకలగా మార్చే నైపుణ్యాలు
మీలాంటి వారి కోసం."
541
00:21:12,669 --> 00:21:13,739
క్లిక్ చేయండి. అంతే.
542
00:21:14,004 --> 00:21:15,091
ఆశ్చర్యంగా ఉంది.
543
00:21:15,171 --> 00:21:16,616
డేవ్ కూడా ఇక్కడ లేనట్లే...
544
00:21:16,773 --> 00:21:18,684
మరియు నేను ఒక బార్లో నిలబడి ఉన్నాను
లియామ్ నీసన్తో.
545
00:21:18,842 --> 00:21:20,287
ఇలా, "హలో, లియామ్ నీసన్ ఇక్కడ ఉన్నారు."
546
00:21:20,577 --> 00:21:22,955
మీరు ప్రొఫెషనల్ కమెడియన్
లేదా ఏదైనా?
547
00:21:23,113 --> 00:21:25,923
ఏమిటి? లేదు. నేను నా సోదరుడితో కలిసి మద్యం అమ్ముతాను.
548
00:21:26,082 --> 00:21:27,083
- ఓ.
- అవును.
549
00:21:27,350 --> 00:21:29,057
- నాకు గీయడం ఇష్టం.
- ఓహ్, అవునా?
550
00:21:29,219 --> 00:21:30,698
అవును, ఇక్కడ నా దగ్గర డ్రాయింగ్లు ఉన్నాయి
నేను నీకు చూపించగలను.
551
00:21:31,521 --> 00:21:32,625
ఓహ్, అది కాదు. క్షమించండి.
552
00:21:32,789 --> 00:21:34,928
ఇక్కడ. కాబట్టి, వారు ఎవెంజర్స్ లాగా ఉన్నారు ...
553
00:21:35,091 --> 00:21:36,798
కానీ అవి వివిధ రకాల మద్యం.
554
00:21:37,093 --> 00:21:40,132
కాబట్టి, మీకు టేకిలా ఉంది,
ఆపై అతను తన పెంపుడు పురుగును అక్కడే పొందాడు.
555
00:21:40,431 --> 00:21:42,206
మరియు అతని పేరు లిల్ మెజ్.
556
00:21:42,533 --> 00:21:43,978
ఎందుకంటే అతను మిమ్మల్ని "మెజ్" చేస్తాడు.
557
00:21:44,135 --> 00:21:45,823
తదుపరిది అక్కడే, అది జిన్.
558
00:21:45,903 --> 00:21:48,059
అతను తన టోపీని తిప్పినప్పుడు,
డాగ్, అతను ఇలాగే ఉన్నాడు...
559
00:21:48,139 --> 00:21:51,086
"అయ్యో, నేను నిన్ను పాప్ చేస్తాను. గ్యారెంటీ.
ఒక్క కొట్టు."
560
00:21:51,375 --> 00:21:54,055
పూర్తయింది. తదుపరి, విస్కీ.
561
00:21:54,178 --> 00:21:56,917
మూన్షైన్ చేయడానికి మరియు చెడ్డవారిని చంపడానికి ఇష్టపడతారు.
562
00:21:57,081 --> 00:21:58,936
డ్యూడ్, ఇది నిష్పాక్షికంగా అద్భుతమైనది.
563
00:21:59,016 --> 00:22:00,154
ధన్యవాదాలు.
564
00:22:00,284 --> 00:22:02,594
కష్టతరమైన విషయం ఏమిటి
ఉపాధ్యాయుడిగా ఉండటం గురించి?
565
00:22:03,254 --> 00:22:04,255
నాకు తెలియదు.
566
00:22:06,424 --> 00:22:07,459
ఓహ్...
567
00:22:07,558 --> 00:22:10,514
టీచర్గా ఉండటమంటే చాలా కష్టమైన విషయం...
568
00:22:10,594 --> 00:22:11,698
కర్సివ్ బోధిస్తున్నాడు.
569
00:22:11,996 --> 00:22:13,270
అది అద్భుతం.
570
00:22:13,431 --> 00:22:15,172
- మీ గురించి ఏమిటి?
- అవునా?
571
00:22:15,333 --> 00:22:17,109
- మీరు ఎవరైనా చూస్తున్నారా?
- లేదు.
572
00:22:17,803 --> 00:22:19,591
నా మాజీ పోయింది. కాలం గడిచిపోయింది.
573
00:22:19,671 --> 00:22:20,672
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
574
00:22:20,806 --> 00:22:22,683
అతడు చనిపోయాడు. క్యాన్సర్.
575
00:22:22,941 --> 00:22:23,976
ఓహ్, మై గాడ్.
576
00:22:24,142 --> 00:22:25,143
మరియు ఎయిడ్స్.
577
00:22:25,610 --> 00:22:26,611
అతను రెండుసార్లు చనిపోయాడా?
578
00:22:26,945 --> 00:22:29,289
ఆపై అతను విమాన ప్రమాదంలో మరణించాడు, కాబట్టి ...
579
00:22:29,848 --> 00:22:31,759
అయ్యో! ఇది తీసుకోవలసినది చాలా ఉంది.
580
00:22:31,917 --> 00:22:33,863
నాకు తెలుసు!
581
00:22:34,386 --> 00:22:35,421
ధన్యవాదాలు.
582
00:22:35,587 --> 00:22:37,089
ధన్యవాదాలు, సోదరా.
583
00:22:39,124 --> 00:22:40,432
వాసి.
584
00:22:40,592 --> 00:22:43,368
మనం ఈ అమ్మాయిలను తీసుకెళ్లాలి
పెళ్లికి. సరియైనదా?
585
00:22:43,528 --> 00:22:45,269
నాది సెక్సీ స్కూల్ టీచర్...
586
00:22:45,430 --> 00:22:47,774
మరియు మీ... హెడ్జెస్ ఫండ్స్.
587
00:22:47,933 --> 00:22:49,310
- సెక్సీ ఐస్ చేస్తూ ఉండండి.
- సరే.
588
00:22:49,468 --> 00:22:50,879
సెక్సీ కళ్ళు చేస్తూ ఉండండి.
589
00:22:51,670 --> 00:22:52,944
నాకు ఆలిస్ అంటే ఇష్టం.
590
00:22:53,105 --> 00:22:55,483
మరియు ఆమె తెలివైనది, ఆమె ఫన్నీ, ఆమె విచిత్రమైనది.
591
00:22:55,774 --> 00:22:58,654
మేము ఈ అమ్మాయిలను పెళ్లికి ఆహ్వానిస్తాము,
అకస్మాత్తుగా మనం ఓడిపోయినవాళ్లం కాదు.
592
00:22:58,811 --> 00:23:00,313
మేము విజేతలు!
593
00:23:02,782 --> 00:23:03,817
ఇక్కడ వారు వచ్చారు. వాళ్ళు వస్తున్నారు.
594
00:23:04,050 --> 00:23:05,791
హే, ఇది పిచ్చిగా అనిపించవచ్చు...
595
00:23:05,952 --> 00:23:08,523
కానీ మా చెల్లెలు పెళ్లి చేసుకుంటోంది
హవాయిలో...
596
00:23:08,821 --> 00:23:12,792
మరియు మేము తెలుసుకోవాలనుకున్నాము
మీరు అబ్బాయిలు రావాలనుకుంటే.
597
00:23:12,992 --> 00:23:14,528
- అమ్మో...
- అమ్మో...
598
00:23:14,627 --> 00:23:16,732
మీరు మాకు ఒక్క సెకను ఇవ్వగలరా...
599
00:23:17,296 --> 00:23:18,536
అయితే.
600
00:23:18,698 --> 00:23:21,645
సరే, గుసగుసలాడుకోండి
మనం మాట్లాడుకుంటున్నట్టు...
601
00:23:21,801 --> 00:23:22,889
మనం వెళ్లాలా వద్దా అనేది ఖచ్చితంగా తెలియడం లేదు.
602
00:23:22,969 --> 00:23:23,970
ఓ, ఇలా...
603
00:23:29,742 --> 00:23:30,812
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు?
604
00:23:30,977 --> 00:23:32,498
మనం ఎందుకు వాదించుకుంటున్నామో అర్థం కావడం లేదు!
605
00:23:32,578 --> 00:23:33,750
మనం వెళ్లాలని అనుకున్నాను.
606
00:23:33,913 --> 00:23:36,154
సరే, ఫక్ ఇట్. హవాయికి వెళ్దాం!
607
00:23:36,350 --> 00:23:38,693
- అవును! ఫక్ అవును!
- హవాయి!
608
00:23:41,388 --> 00:23:42,543
యో, బయటకు వెళ్ళడం గురించి నీకు ఏమి తెలుసు?
609
00:23:42,623 --> 00:23:44,845
పడమర వైపు, ఎరుపు లెక్స్
టీవీ అంతా హెడ్రెస్ట్లో ఉంది
610
00:23:44,925 --> 00:23:47,181
దీన్ని ప్రయత్నించండి మరియు జీవించండి, నిజమైన రైడ్, పెద్ద ట్రక్
611
00:23:47,261 --> 00:23:49,764
పీప్స్ అన్నీ మెరిశాయి
స్టిక్ అప్ డబ్బా, వారు ఏమి వెళ్తారు?
612
00:23:49,863 --> 00:23:51,719
జిగ్ విట్ ఇట్ 'క్యూజ్ షిప్ క్రిస్ప్, స్ప్లిట్ ఇట్ అన్నింటినీ
613
00:23:51,799 --> 00:23:53,972
హో రైడ్, నేను లేపలేనంత వరకు మీ గింజను పొందండి
614
00:23:54,134 --> 00:23:57,274
చెడ్డ, చెడ్డ, చెడ్డ, చెడ్డ అబ్బాయి
615
00:23:57,371 --> 00:23:58,692
మీరు నాకు చాలా మంచి అనుభూతిని కలిగిస్తున్నారు
616
00:23:58,772 --> 00:23:59,773
అలోహా, మరియు స్వాగతం.
617
00:23:59,940 --> 00:24:00,941
- హాయ్.
- అలోహా.
618
00:24:01,041 --> 00:24:02,162
నిజమేనా?
619
00:24:02,242 --> 00:24:03,778
నేను మిమ్మల్ని పెద్దమనుషులను తనిఖీ చేయనివ్వండి, అవునా?
620
00:24:05,112 --> 00:24:07,956
హోలీ షిట్, ఈ ప్రదేశం బాగుంది!
621
00:24:09,116 --> 00:24:11,221
ఇది మరింత చక్కగా ఉంటుంది.
622
00:24:11,385 --> 00:24:13,626
మంచి అమ్మాయిలు తమ పారవశ్యాన్ని ప్రదర్శించరు.
623
00:24:13,787 --> 00:24:15,096
వీటిలో ఒకటి మల్టీవిటమిన్.
624
00:24:15,256 --> 00:24:16,257
ఇది షిట్ ఫ్రీనా?
625
00:24:16,424 --> 00:24:19,132
నేను దీని నుండి కలుపును కాల్చగలను,
నేను దీని నుండి కలుపును కాల్చగలను ...
626
00:24:19,327 --> 00:24:22,467
ఆ గురువును చూడు.
ఒక రోజు ఆమె ఆపిల్ పట్టుకోవడం.
627
00:24:22,897 --> 00:24:25,741
వెనుక నుండి ఆ వ్యక్తిత్వాన్ని చూడండి.
628
00:24:25,900 --> 00:24:27,846
ఇది, నేను చెప్పే ధైర్యం...
629
00:24:28,002 --> 00:24:29,481
- బాగా గుండ్రంగా.
- మ్మ్మ్మ్మ్.
630
00:24:29,571 --> 00:24:30,572
మైక్ చూడండి.
631
00:24:30,738 --> 00:24:32,911
అతను ఫన్హౌస్ మిర్రర్ వెర్షన్లా కనిపిస్తాడు
మంచిగా కనిపించే వ్యక్తి...
632
00:24:33,942 --> 00:24:35,216
కానీ అతను ఆ వ్యక్తి మాత్రమే.
633
00:24:36,411 --> 00:24:38,548
డేవ్, ఇది ఈ వారాంతంలో ఉంది.
634
00:24:38,913 --> 00:24:40,991
నేను ఈ వ్యక్తిని తాకడం లేదు
మొత్తం వారాంతం.
635
00:24:41,149 --> 00:24:43,438
అతను నన్ను ఇక్కడికి తీసుకువచ్చినందున అతను ఆలోచిస్తాడు
నేను అతనితో పడుకుంటానా?
636
00:24:43,518 --> 00:24:44,519
దీనిని పరిశీలించండి.
637
00:24:44,619 --> 00:24:46,775
ఇది మైక్ డిక్ అయితే, నేను ఇలా ఉంటాను...
638
00:24:46,855 --> 00:24:48,664
డూ, డూ, డూ, డూ, డూ...
639
00:24:48,756 --> 00:24:50,258
నేను దగ్గరగా ఉంటాను, కానీ నేను దానిని ఎప్పుడూ తాకను.
640
00:24:50,992 --> 00:24:53,268
వారికి ఇక్కడ చాలా అందమైన పువ్వులు ఉన్నాయి.
641
00:24:53,429 --> 00:24:55,818
ఆమె విసురుతోంది
ప్రస్తుతం తీవ్రమైన వైబ్స్.
642
00:24:55,898 --> 00:24:57,053
నేను ఇలా ఉన్నాను, నాకు ఆకలిగా ఉంది.
643
00:24:57,133 --> 00:24:58,339
నేను వారికి బిస్కెట్లు వెయ్యబోతున్నాను.
644
00:24:58,601 --> 00:25:00,274
నేను వాటిని హామ్ హాక్స్ కొట్టబోతున్నాను.
645
00:25:00,436 --> 00:25:01,847
నేను సెక్స్ చెఫ్ లాగా ఉంటాను.
646
00:25:02,104 --> 00:25:03,947
మిస్టర్ గ్రే ఇప్పుడు మిమ్మల్ని చూస్తారు.
647
00:25:04,306 --> 00:25:05,478
నేను డేవ్ను తాకబోతున్నాను.
648
00:25:05,641 --> 00:25:07,018
ప్రతిసారీ ఏదో తీపిగా...
649
00:25:07,176 --> 00:25:10,214
నేను కొంత తాడు మరియు గొలుసు పొందాలనుకుంటున్నాను
హోమ్ డిపో నుండి పెద్దమొత్తంలో...
650
00:25:10,379 --> 00:25:12,290
మరియు అది మమ్మల్ని ఎక్కడికి తీసుకువెళుతుందో చూడండి, మీకు తెలుసా?
651
00:25:12,448 --> 00:25:14,223
అది గందరగోళంగా ఉంది.
652
00:25:14,783 --> 00:25:16,626
లేడీస్, మీ వివాహ ప్రయాణం.
653
00:25:16,785 --> 00:25:18,240
654
00:25:18,320 --> 00:25:20,197
ఈ రోజు, మాకు మీట్ ఉంది
మరియు కొలను వద్ద పలకరించండి.
655
00:25:20,322 --> 00:25:22,311
ఆపై ఆ తర్వాత,
మాకు డాల్ఫిన్ విహారం ఉంది.
656
00:25:22,391 --> 00:25:23,879
శుక్రవారం రిహార్సల్ విందు.
657
00:25:23,959 --> 00:25:25,047
మ్మ్మ్మ్మ్.
658
00:25:25,127 --> 00:25:27,649
అక్కడ డేవ్ మరియు నేను ఉండబోతున్నాం
మా పెద్ద ప్రసంగం చేస్తున్నారు.
659
00:25:27,729 --> 00:25:29,366
ఏదైనా పనికిరాని సమయం ఉంటుందా?
660
00:25:29,532 --> 00:25:31,205
అవును, ఎందుకంటే నేను ఉంచాలి
ఆఫీసుతో టచ్లో ఉన్నారు.
661
00:25:31,367 --> 00:25:33,557
నేను నా స్టాక్లకు కాల్ చేయాలి
నా బంధాల స్థితి గురించి.
662
00:25:33,637 --> 00:25:34,638
ఇది చాలా జరుగుతుంది.
663
00:25:34,905 --> 00:25:37,351
మ్-కే, మేము ఇక్కడే ఉన్నామని నేను అనుకుంటున్నాను.
664
00:25:38,074 --> 00:25:40,850
గొప్ప. కాబట్టి ఏది
నేను మరియు ఆలిస్ గదినా?
665
00:25:42,345 --> 00:25:43,467
ఊ...
666
00:25:43,547 --> 00:25:46,892
నాకు తెలియదు.
మీరు మరియు ఆలిస్ ఒక గదిని పంచుకోబోతున్నారా?
667
00:25:47,050 --> 00:25:49,339
లేదా మీరు మరియు నేను ...
668
00:25:49,419 --> 00:25:51,160
అదే గదిలో ఉండేవాడు.
669
00:25:53,056 --> 00:25:56,162
ఆసక్తికరంగా ఉంది కదూ...
670
00:25:56,326 --> 00:25:58,328
కానీ అది మంచి ఆలోచన అని నేను అనుకోను.
671
00:25:59,663 --> 00:26:00,664
ఎందుకు కాదు?
672
00:26:03,233 --> 00:26:05,736
ఎందుకంటే మీ చుట్టూ ఉన్న నన్ను నేను నమ్మను.
673
00:26:06,403 --> 00:26:07,677
మీరు నన్ను నమ్మవచ్చు.
674
00:26:07,837 --> 00:26:10,078
నేను నిన్ను విశ్వసిస్తున్నాను.
675
00:26:10,874 --> 00:26:12,183
ఒకరినొకరు నమ్ముకుందాం.
676
00:26:12,343 --> 00:26:15,415
చాలా నమ్మకం ఉంది.
677
00:26:15,646 --> 00:26:17,956
క్షమించండి. నేను అలా చేయాలని అనుకోలేదు.
678
00:26:18,049 --> 00:26:20,204
నేను నిన్ను చాలా గౌరవిస్తాను,
నిన్ను ఒంటరిగా తీసుకురావడానికి నేను వేచి ఉండలేను.
679
00:26:20,284 --> 00:26:22,540
అవును, మేము కవర్ చేస్తాము
అన్ని గది ఛార్జీలు మరియు వస్తువులు...
680
00:26:22,620 --> 00:26:24,108
రోజుకు $50 వరకు.
681
00:26:24,188 --> 00:26:25,292
ఓహ్, మై గాడ్. మీరు అలా చేయనవసరం లేదు.
682
00:26:25,456 --> 00:26:27,561
నేను చాలా స్ట్రిక్ట్ టీచర్ని.
683
00:26:27,758 --> 00:26:31,535
మీరు మిచెల్ ఫైఫర్
డేంజరస్ మైండ్స్ నుండి, నేను ఉంటాను...
684
00:26:31,696 --> 00:26:32,970
నేను కూలీగా ఉంటాను.
685
00:26:33,130 --> 00:26:35,076
- కూలియో ఆ సినిమాలో లేదు.
- ఓ.
686
00:26:36,467 --> 00:26:39,277
అతను పాట మరియు ఆత్మలో ఉన్నాడు.
687
00:26:39,503 --> 00:26:42,177
నేను పిలుస్తాను
పేరెంట్ టీచర్ కాన్ఫరెన్స్...
688
00:26:42,273 --> 00:26:45,049
మరియు మీరు ఎంత చెడ్డ అబ్బాయి అని వారికి చెప్పండి.
689
00:26:45,209 --> 00:26:46,483
దయచేసి మా అమ్మకి చెప్పకండి.
690
00:26:46,744 --> 00:26:48,065
దయచేసి మా నాన్నకు చెప్పకండి.
691
00:26:48,145 --> 00:26:50,134
Wi-Fi కూడా చేర్చబడిందని నేను భావిస్తున్నాను, కాబట్టి...
692
00:26:50,214 --> 00:26:51,421
- ఇది ఎల్లప్పుడూ బాగుంది. అవును.
- అవును.
693
00:26:51,683 --> 00:26:55,674
నేను మీకు గ్రేడ్ ఇస్తే,
నేను మీకు డి ఇస్తాను.
694
00:26:55,754 --> 00:26:56,960
ఒక పెద్ద, కఠినమైన డి.
695
00:26:57,189 --> 00:26:58,497
ఎందుకు? నేను A కి అర్హులు.
696
00:26:58,590 --> 00:27:00,092
- మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?
- ఓ.
697
00:27:00,259 --> 00:27:01,294
ఏమీ లేదు.
698
00:27:01,460 --> 00:27:02,803
ముగింపులో...
699
00:27:02,961 --> 00:27:05,339
నేను గదిలోనే ఉంటాను...
700
00:27:05,497 --> 00:27:06,567
ఆలిస్ తో.
701
00:27:07,666 --> 00:27:09,668
అది, ఆలిస్తో.
702
00:27:09,835 --> 00:27:11,178
కూల్, కూల్. సందేహం లేదు.
703
00:27:13,672 --> 00:27:16,744
మెత్తటి జంతికలను ఎవరో అతిగా వండారు.
704
00:27:17,976 --> 00:27:20,199
నా మొడ్డ గట్టిగా ఉంది. నేను చెప్పేది అదే.
నాకు ఐదు నిమిషాలు ఇవ్వండి.
705
00:27:20,279 --> 00:27:22,816
ఓహ్, మై గాడ్. అయ్యో!
706
00:27:23,348 --> 00:27:25,021
దాన్ని ఎత్తండి, వదలండి, కదిలించండి
707
00:27:25,117 --> 00:27:27,757
ఇది నిజంగా తగ్గుతోంది
708
00:27:31,858 --> 00:27:34,168
ఇది నిజంగా తగ్గుతోంది
709
00:27:35,695 --> 00:27:37,106
అమ్మమ్మ, మీరు ఆలిస్ని కలవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.
710
00:27:37,263 --> 00:27:39,953
ఆమె చాలా తెలివైనది, గొప్ప సంభాషణకర్త,
మరియు ఆమె వాల్ స్ట్రీట్లో పని చేస్తుంది.
711
00:27:40,033 --> 00:27:42,945
- కానీ నేను మంచివారిలో ఒకడిని.
- నేను ఆమె అనుకుంటున్నాను.
712
00:27:45,672 --> 00:27:46,878
నేను ఉపాధ్యాయుడిని, అవును.
713
00:27:47,106 --> 00:27:49,814
మరియు మీకు తెలుసా?
పిల్లలకు బోధించడంలో కీలకం పునరావృతం.
714
00:27:49,976 --> 00:27:51,887
వారు ఎంత తెలివితక్కువవారో మీరు ఆశ్చర్యపోతారు.
715
00:28:01,721 --> 00:28:02,722
జీనీ!
716
00:28:05,291 --> 00:28:07,066
- హే, నువ్వు!
- హాయ్! హాయ్!
717
00:28:07,560 --> 00:28:10,064
నాకు చాలా గర్వంగా ఉంది
మా పెళ్లి తేదీలను పరిచయం చేసేందుకు...
718
00:28:10,230 --> 00:28:11,868
- టటియానా.
- మరియు ఆలిస్.
719
00:28:13,200 --> 00:28:14,406
హాయ్!
720
00:28:15,369 --> 00:28:17,474
- ఓ, వధువు. అందమైన వధువు.
- అయ్యో! హాయ్.
721
00:28:17,671 --> 00:28:21,346
ఈ వారాంతం అంతా మీ గురించే
సంతోషంగా ఉండటం మరియు విచ్ఛిన్నం కాదు.
722
00:28:21,475 --> 00:28:23,631
- ఓ. ధన్యవాదాలు.
- అవును.
723
00:28:23,711 --> 00:28:25,884
మీ చేతులను పరిశీలించండి.
మీకు కొన్ని మిచెల్ ఒబామా చేతులు ఉన్నాయి.
724
00:28:26,680 --> 00:28:28,589
నీకు ఆ తుపాకులు ఎలా వచ్చాయి
విమానంలో, అమ్మాయి?
725
00:28:29,750 --> 00:28:32,925
ఎరిక్... మీరు రెండు పాయింట్లు ఎక్కువగా ఉన్నారు
కేవలం ఈ స్త్రీ పక్కన ఉండటం.
726
00:28:33,487 --> 00:28:34,642
10 పాయింట్లు వేడిగా ప్రయత్నించండి.
727
00:28:34,722 --> 00:28:36,810
- ఒక మిలియన్ ప్రయత్నించండి.
- ఇది చాలా ఎక్కువ పాయింట్లు.
728
00:28:36,890 --> 00:28:39,013
- వావ్, మరియు జీనీ, మంచి స్నాగ్.
- ధన్యవాదాలు.
729
00:28:39,093 --> 00:28:40,595
మీరు అబ్బాయిలు కలిసి చాలా బాగుంది, నిజంగా.
730
00:28:40,794 --> 00:28:44,171
నేను దీన్ని ఇష్టపడుతున్నాను. హుహ్? బహుశా మీరిద్దరూ
ఈ రెండింటిని కొంచెం అదుపులో ఉంచుతుంది.
731
00:28:44,831 --> 00:28:47,574
మనం చేయగలమని నేను అనుకుంటున్నాను.
నేను అతనిని ఒక పట్టీపై ఉంచుతాను.
732
00:28:47,735 --> 00:28:49,491
బహుశా అతన్ని బాధపెట్టవద్దు.
733
00:28:49,571 --> 00:28:51,050
నాకు ఈ అమ్మాయిలంటే ఇష్టం.
734
00:28:51,206 --> 00:28:52,276
వారు చాలా సరదాగా ఉన్నారు.
735
00:28:52,440 --> 00:28:54,545
నా పనిమనిషిలా కాకుండా.
736
00:28:54,743 --> 00:28:55,813
ఆమెకు సమయం ఉంది.
737
00:28:55,944 --> 00:28:57,048
ఓల్ 'బెకీ గ్రామర్స్టెయిన్ ఎలా ఉన్నాడు?
738
00:28:57,245 --> 00:28:58,246
ఆమె వస్తోంది.
739
00:28:58,380 --> 00:28:59,688
- జీనీ.
- హే.
740
00:28:59,848 --> 00:29:01,225
నేను క్రైసిస్ మోడ్లో ఉన్నాను.
741
00:29:01,383 --> 00:29:03,021
నేను మణి-పెడిస్ కోసం ప్రోసెక్కోను ఆదేశించాను...
742
00:29:03,184 --> 00:29:04,288
మరియు వారి వద్ద ఉన్నది షాంపైన్ మాత్రమే!
743
00:29:04,452 --> 00:29:05,453
అవి ఒకటే కాదా?
744
00:29:05,687 --> 00:29:08,099
- లేదు. లేదు, వారు కాదు. నం.
- లేదు?
745
00:29:08,723 --> 00:29:10,396
హలో, మైఖేల్.
746
00:29:10,558 --> 00:29:11,559
హాయ్, డేవ్.
747
00:29:12,026 --> 00:29:15,530
చూడు, నేను మీ కలలను సాకారం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
నిజమైంది, సరేనా?
748
00:29:15,730 --> 00:29:16,765
- కుడి.
- ఏమిటి?
749
00:29:16,898 --> 00:29:18,720
ఇది చెడ్డ వార్త అయితే,
నేను మీ గాడిద తింటాను.
750
00:29:18,800 --> 00:29:19,854
- క్షమించండి.
- సరే.
751
00:29:19,934 --> 00:29:21,880
ఊదా రంగు. ఊదా రంగులో ఉండటం మంచిది.
752
00:29:22,303 --> 00:29:24,283
నేను బహుశా దానిని చూడటానికి వెళ్ళాలి.
753
00:29:24,439 --> 00:29:25,440
- మీరు వస్తారా?
- అవును.
754
00:29:25,607 --> 00:29:26,881
ఇక్కడ ఉన్నందుకు చాలా ధన్యవాదాలు.
755
00:29:27,041 --> 00:29:29,989
అబ్బాయిలు, ఈ ఇద్దరితో మంచి ఉద్యోగం.
756
00:29:30,146 --> 00:29:31,625
మహాల.
757
00:29:31,814 --> 00:29:33,054
బై, జీనీ.
758
00:29:33,215 --> 00:29:34,216
జీనీకి అమ్మాయిలంటే ఇష్టం.
759
00:29:34,383 --> 00:29:35,589
జీనీకి అమ్మాయిలంటే ఇష్టం
760
00:29:35,785 --> 00:29:37,287
జీనీ జీనీకి అమ్మాయిలంటే ఇష్టం
761
00:29:37,420 --> 00:29:39,208
ఎందుకంటే ఇది ఒక" గురించి
జీనీకి అమ్మాయిలంటే ఇష్టం
762
00:29:39,288 --> 00:29:41,393
- ఆయిల్, అవును, జీనీకి అమ్మాయిలంటే ఇష్టం
- రా!
763
00:29:41,490 --> 00:29:42,945
- ఇది జీనీ గురించి"
- అమ్మాయిలంటే ఇష్టం
764
00:29:43,025 --> 00:29:45,848
- ఇదంతా జీనీకి అమ్మాయిలంటే ఇష్టం!
- మైక్. అమ్మాయిలు ఎక్కడ ఉన్నారు?
765
00:29:45,928 --> 00:29:47,134
- ఓహ్, హలో!
- నేను ఆలిస్.
766
00:29:47,363 --> 00:29:48,484
నేను నిన్ను కౌగిలించుకోవాలనుకుంటున్నాను.
767
00:29:48,564 --> 00:29:50,009
మిమ్మల్ని కలవడం చాలా ఆనందంగా ఉంది.
768
00:29:50,166 --> 00:29:51,440
ఫకింగ్ A. మీరు నా దృష్టి మరల్చారు, మనిషి.
769
00:29:51,634 --> 00:29:53,636
ఈ దుస్తులు మీపై ఉండటం అదృష్టం.
ఆ పిన్నులు!
770
00:29:53,769 --> 00:29:54,839
- నా మైక్?
- అవును.
771
00:29:55,004 --> 00:29:56,176
- నేను చేయలేను... వావ్.
- అతను చేశాడు.
772
00:29:56,338 --> 00:29:58,011
అది అద్భుతమైనది.
773
00:29:58,240 --> 00:29:59,878
మైక్, టటియానా నాకు ఇప్పుడే చెబుతోంది...
774
00:29:59,975 --> 00:30:01,420
మీరు ఆమె జీవితాన్ని రక్షించారని.
775
00:30:01,577 --> 00:30:02,851
నేను ఖచ్చితంగా చేసాను, తండ్రి.
776
00:30:03,078 --> 00:30:05,801
అది ఎంత గొప్పదో మీరు చూడండి
చుట్టూ మంచి అమ్మాయిలు ఉండాలా?
777
00:30:05,881 --> 00:30:07,137
- నా ఉద్దేశ్యం, వీరు మంచి అమ్మాయిలు.
- అయ్యో!
778
00:30:07,217 --> 00:30:08,355
ఖచ్చితంగా.
779
00:30:08,485 --> 00:30:09,606
అవి. మరియు మేము వాటిని తీసుకువచ్చాము, కాబట్టి ...
780
00:30:09,686 --> 00:30:10,960
నన్ను క్షమించు.
781
00:30:11,154 --> 00:30:12,142
నన్ను క్షమించు.
782
00:30:12,222 --> 00:30:13,210
ఒక్క నిమిషంలో కలుద్దాం. హనీ, రండి.
783
00:30:13,290 --> 00:30:15,445
నేను అందరి దృష్టిని ఆకర్షించగలనా?
మనం చుట్టూ చేరగలమా?
784
00:30:15,525 --> 00:30:16,902
- ఓహ్, మై గాడ్.
- ఓహ్, మై గాడ్!
785
00:30:17,027 --> 00:30:18,802
మేము ఈ చెత్తను చంపుతున్నాము! చంపేస్తున్నాం.
786
00:30:18,962 --> 00:30:20,117
అమ్మా నాన్నలకు అమ్మాయిలంటే ఇష్టం!
787
00:30:20,197 --> 00:30:21,284
అయ్యో.
788
00:30:21,364 --> 00:30:22,775
అమ్మా నాన్నలకు అమ్మాయిలంటే ఇష్టం
789
00:30:22,933 --> 00:30:27,439
హాయ్, నేను కీత్.
నేను ఎరిక్ యొక్క ఉత్తమ వ్యక్తిని, అతని కజిన్...
790
00:30:27,604 --> 00:30:29,606
మరియు అతని బెస్ట్ ఫ్రెండ్.
791
00:30:29,840 --> 00:30:32,285
సమావేశానికి స్వాగతం మరియు అభినందించండి!
792
00:30:32,676 --> 00:30:33,984
అవును!
793
00:30:34,211 --> 00:30:35,315
చేతులు జోడించి...
794
00:30:35,479 --> 00:30:38,602
ఎరిక్ మరియు అతని సుందరమైన వధువు జీనీ కోసం.
795
00:30:38,682 --> 00:30:40,355
వదులుకో!
796
00:30:40,484 --> 00:30:41,656
జీనీ!
797
00:30:41,818 --> 00:30:45,288
హే, అందరూ. ఒక పెద్ద ధన్యవాదాలు
నా కొత్త కుటుంబానికి, ది స్టాంగిల్స్.
798
00:30:45,489 --> 00:30:46,544
మేము నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాము, ఎరిక్!
799
00:30:46,624 --> 00:30:47,645
ధన్యవాదాలు.
800
00:30:47,725 --> 00:30:49,864
మరియు నా స్వంత కుటుంబానికి, నేను తప్పక చెప్పాలి ...
801
00:30:50,862 --> 00:30:52,535
పోర్ట్ల్యాండ్, ఒరెగాన్ ఇంట్లో!
802
00:30:53,998 --> 00:30:56,979
నేను నిజంగా సంతోషంగా ఉన్నాను
చివరకు నిన్ను నా ఒహనగా మార్చుకోవడానికి...
803
00:30:57,134 --> 00:30:58,511
అంటే "కుటుంబం."
804
00:30:58,669 --> 00:31:00,706
మరియు హవాయియన్లు చెప్పినట్లు ...
805
00:31:00,872 --> 00:31:02,078
కాలే మలునా!
806
00:31:02,240 --> 00:31:05,312
ఇది వదులుగా అనువదిస్తుంది
"బాటమ్స్ అప్" లోకి
807
00:31:05,476 --> 00:31:08,184
కానీ మరింత దగ్గరగా అనువదించబడింది,
నిజానికి దీని అర్థం...
808
00:31:08,412 --> 00:31:10,802
"మీ బుర్రలు ఆకాశానికి"...
809
00:31:10,882 --> 00:31:12,486
ఇది తగనిది.
810
00:31:13,818 --> 00:31:15,354
ఇది మ్యాజిక్ అవుతుంది.
811
00:31:15,987 --> 00:31:19,230
అందరికీ మళ్ళీ ధన్యవాదాలు,
చాలా, ఇక్కడ ఉన్నందుకు.
812
00:31:19,390 --> 00:31:23,065
మేము చాలా సంతోషంగా ఉన్నాము
మా పెళ్లిలో నిన్ను కలవడానికి.
813
00:31:23,594 --> 00:31:27,372
పెళ్లి. పెళ్లి. పెళ్లి.
814
00:31:27,933 --> 00:31:29,571
- మైక్ను స్టాండ్లో ఉంచండి.
- స్టాండ్.
815
00:31:30,903 --> 00:31:33,025
- ఆలిస్.
- మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
816
00:31:33,105 --> 00:31:34,092
హాయ్! ఏం జరిగింది?
817
00:31:34,172 --> 00:31:36,243
మీరు ఒక సెకను పాటు జోన్ అవుట్ చేసారు.
ఏమైంది? నువ్వు బాగున్నావా?
818
00:31:36,408 --> 00:31:38,786
అవును! మేము పెళ్లిలో ఉన్నాము.
పెళ్లి. పెళ్లి.
819
00:31:39,177 --> 00:31:40,699
మీరు కేవలం మూడు సార్లు "పెళ్లి" అన్నారు.
820
00:31:40,779 --> 00:31:41,867
నేను బాగున్నాను. అవును!
821
00:31:41,947 --> 00:31:43,722
గతాన్ని మరచిపోదాం,
మరియు కొనసాగండి.
822
00:31:44,016 --> 00:31:45,620
బార్కి!
823
00:31:45,717 --> 00:31:46,991
బార్కి?
824
00:31:47,953 --> 00:31:48,954
మ్మ్మ్. మ్మ్మ్.
825
00:31:51,423 --> 00:31:52,868
ఓహ్. ఇవి షాట్లు అని నేను అనుకోను.
826
00:31:53,025 --> 00:31:54,595
నా ఉద్దేశ్యం, మేము వాటిని తాగుతున్నాము
అవి షాట్లు లాగా...
827
00:31:54,693 --> 00:31:56,934
కానీ అవి అలా అని నేను అనుకోను
అలా తాగి ఉండాల్సింది.
828
00:31:57,095 --> 00:31:59,041
మీ ముఖం తమాషాగా ఉంది.
829
00:32:15,882 --> 00:32:19,439
ఓహ్. హే, మైక్. నేను ఇప్పుడే మాట్లాడుతున్నాను
నా కొత్త స్నేహితురాలు టటియానాకు.
830
00:32:19,519 --> 00:32:23,094
- టటియానా, ఇది నా కజిన్, మైక్.
- నేను ఎవరో ఆమెకు తెలుసు. ఆమె నా తేదీ.
831
00:32:23,289 --> 00:32:25,997
ఎందుకు ఎవరైనా ఈ ఆకర్షణీయంగా ఉంటుంది
మీతో ఎప్పుడైనా ఉంటారా?
832
00:32:26,292 --> 00:32:28,599
మీరు వారాంతంలో నా డేట్కి వస్తారా,
ద్విలింగ ఫోంజీ లాగా?
833
00:32:28,728 --> 00:32:30,639
ఇది వారాంతమంతా పడుతుందని నేను అనుకోను.
నేను సరైనదేనా?
834
00:32:31,097 --> 00:32:32,337
కాబట్టి, మీరు అబ్బాయిలు కజిన్స్?
835
00:32:32,498 --> 00:32:34,239
ఆమె నన్ను చూసి అసూయపడింది
నేను చిన్న పిల్లవాడిని నుండి.
836
00:32:34,434 --> 00:32:35,845
నేను దేనికి అసూయపడగలను?
837
00:32:35,969 --> 00:32:38,245
మీ దుస్తులు జిమ్మీ బఫెట్ లాగా ఉన్నాయి
దుమ్ము రఫుల్.
838
00:32:38,504 --> 00:32:40,677
మీరు ఎల్లప్పుడూ ఇలా చేస్తారా?
839
00:32:40,907 --> 00:32:42,614
సరే, ఇది నిజానికి
చాలా ఫ్యాషన్-ఫార్వర్డ్ దుస్తులు.
840
00:32:42,775 --> 00:32:45,256
లేదు, మీరు వాల్పేపర్లా కనిపిస్తున్నారు
లాంగ్ జాన్ సిల్వర్ బాత్రూమ్ నుండి.
841
00:32:45,446 --> 00:32:47,016
కూల్. నేను ఇప్పుడు బఫే కొట్టబోతున్నాను ...
842
00:32:47,181 --> 00:32:50,822
మీరు చేసే సమయంలో
మీరు చేస్తున్నది ఏమైనా.
843
00:32:52,753 --> 00:32:53,908
సరేనా?
844
00:32:53,988 --> 00:32:54,989
మంచి ఆలోచన.
845
00:32:56,323 --> 00:32:57,461
అది చూడు.
846
00:32:57,625 --> 00:32:59,647
గులాబీ రంగు చిన్న గాడిద ఇప్పుడే ఎగిరిపోతుంది,
మాట్లాడుతూ...
847
00:32:59,727 --> 00:33:03,250
టెర్రీ, నన్ను తీసుకురండి, టెర్రీ, రండి నన్ను తీసుకురండి
848
00:33:03,330 --> 00:33:04,418
లేదు, అది చెబుతోంది...
849
00:33:04,498 --> 00:33:08,503
మైక్, ఇందులో క్రాల్ చేయండి
మైక్, ఇందులో క్రాల్ చేయండి
850
00:33:08,669 --> 00:33:10,444
అయ్యో. ఏమిటి, డబుల్ ఇబ్బంది?
851
00:33:10,638 --> 00:33:11,859
టెర్రీ. వధువు బంధువు.
852
00:33:11,939 --> 00:33:13,179
తర్వాత నా వద్దకు రండి,
మేము టెర్రీ శాండ్విచ్ చేస్తాము.
853
00:33:13,340 --> 00:33:14,819
ఆమెను తాకవద్దు. ఆమెకు క్లామిడియా ఉంది.
854
00:33:14,975 --> 00:33:16,113
- అందరూ చేస్తారు.
- లేదు.
855
00:33:16,543 --> 00:33:17,544
అందరూ చేయరు.
856
00:33:18,212 --> 00:33:20,634
మీరు మరియు డేవ్ మీ చేస్తున్నారు చూసింది
రిహార్సల్ విందులో కలిసి ప్రసంగం.
857
00:33:20,714 --> 00:33:21,702
మ్మ్మ్మ్మ్.
858
00:33:21,782 --> 00:33:24,320
నేను ఇంటిని దించబోతున్నాను
నా ప్రసంగంతో.
859
00:33:24,586 --> 00:33:26,327
మరి ఎందుకు అనుకుంటున్నారు
మీరు అంత హాట్షాట్లా?
860
00:33:26,454 --> 00:33:27,626
మీకు క్రిస్ రాక్ తెలుసా?
861
00:33:28,390 --> 00:33:30,392
అతను నా పొరుగువాడు.
అతనిపై నా ప్రసంగాన్ని ప్రాక్టీస్ చేశారు.
862
00:33:30,859 --> 00:33:32,998
మరియు అతను నాకు ఏడు కిల్లర్ జోకులు ఇచ్చాడు.
863
00:33:34,329 --> 00:33:36,673
దాన్ని పీల్చుకో, కోడలు.
864
00:33:37,298 --> 00:33:38,320
టెర్రీ అవుట్.
865
00:33:38,400 --> 00:33:41,210
క్రిస్ రాక్? ఫక్! అది అద్భుతంగా ఉంది.
866
00:33:53,214 --> 00:33:56,218
ఓహ్, మై గాడ్. మీరు చెప్పింది నిజమే.
ఈ చీజ్బర్గర్లు అద్భుతమైనవి.
867
00:33:56,384 --> 00:33:57,522
నాకు తెలుసు.
868
00:33:57,686 --> 00:33:59,529
మంచి అమ్మాయిగా ఉండటం చాలా కష్టం.
869
00:33:59,688 --> 00:34:01,600
నాకు తెలుసు. ఇది సక్స్.
870
00:34:02,591 --> 00:34:05,572
మీరు ఆ బూజ్ కొట్టారు
మంచి అమ్మాయికి చాలా కష్టం.
871
00:34:05,761 --> 00:34:07,138
మీరు మీ తల నుండి ల్యూక్ను బయటకు తీయాలి.
872
00:34:07,263 --> 00:34:09,038
- అవును.
- మీరు చేయండి.
873
00:34:09,198 --> 00:34:11,610
మరియు దీన్ని చేయడానికి మంచి మార్గం ఏమిటి ...
874
00:34:11,867 --> 00:34:14,541
మంచి పాత-కాలపు డిక్ ఫ్లిక్ల కంటే.
875
00:34:14,704 --> 00:34:16,843
- అవును.
- ఓహ్, దేవుడు.
876
00:34:19,108 --> 00:34:22,282
టటియానా. మైక్ స్టాంగిల్.
877
00:34:22,445 --> 00:34:24,447
మీట్ అండ్ గ్రీట్ నుండి.
బాగా, అంతకు ముందు నుండి.
878
00:34:24,613 --> 00:34:26,092
ఒక సెకను.
879
00:34:26,182 --> 00:34:27,183
ఫక్.
880
00:34:28,417 --> 00:34:30,590
హే. ఇది నువ్వే.
881
00:34:30,753 --> 00:34:31,857
అది నేనే.
882
00:34:32,021 --> 00:34:37,369
నేను లోపలికి రావచ్చని నేను ఆశించాను
మరియు మనం సినిమా చూడవచ్చు లేదా...
883
00:34:38,594 --> 00:34:41,834
- మీరు చేయాలనుకున్నది చేయండి.
- మీరు ఎందుకు గుసగుసలాడుతున్నారు?
884
00:34:41,965 --> 00:34:44,104
ఎందుకంటే మనం ఇంతకు ముందు చేసేది అదే.
885
00:34:44,267 --> 00:34:45,302
వారు కాక్బస్టర్లను పొందారు.
886
00:34:45,535 --> 00:34:47,446
అది ఘోస్ట్బస్టర్స్ లాగా ఉంటుందా?
887
00:34:47,537 --> 00:34:49,483
మీరు కాక్లను ఎందుకు వదిలించుకోవాలనుకుంటున్నారు?
888
00:34:49,706 --> 00:34:51,447
- అది ఏమిటి?
- ఆమె నిద్రలో మాట్లాడుతోంది.
889
00:34:51,608 --> 00:34:54,452
ఆమె నిద్రలో అత్యంత క్రేజీ స్టఫ్ చెప్పింది.
890
00:34:54,544 --> 00:34:56,700
అతని డిక్ పాప్ అవుతున్నట్లు కనిపిస్తోంది.
ఇది చాలా సిర మరియు కష్టం.
891
00:34:56,780 --> 00:34:57,781
- టటియానా!
- ఏదో కష్టంగా ఉందా?
892
00:34:57,948 --> 00:35:00,785
జూలియో. నా విద్యార్థి. నేను చేస్తున్నాను
అతనితో స్కైప్ క్లాస్ సెషన్...
893
00:35:00,951 --> 00:35:03,056
మరియు అతను చాలా కష్టపడుతున్నాడు
పాఠశాల ఆవరణలో.
894
00:35:03,186 --> 00:35:04,675
మీరు ఇక్కడకు రాకపోతే,
నేను హస్తప్రయోగం ప్రారంభించబోతున్నాను!
895
00:35:04,755 --> 00:35:06,257
ఓహ్, ఫూయీ. నేను వెళ్ళాలి.
896
00:35:06,423 --> 00:35:07,978
మీరలా అనిపిస్తోంది,
పోర్నో చూడటం లేదా...
897
00:35:08,058 --> 00:35:09,046
- లేదు.
- టటియానా!
898
00:35:09,126 --> 00:35:10,127
ఇక్కడ కలుపు వాసన వస్తోందా?
899
00:35:10,227 --> 00:35:12,104
- మీరు కలుపు ధూమపానం చేస్తున్నారా?
- లేదు. ఇది ఒక ఉడుము.
900
00:35:12,262 --> 00:35:14,765
నేను వెళ్ళాలి, ఎందుకంటే కొంత మంది పిల్లలు
వినడానికి వేచి ఉన్నారు...
901
00:35:14,931 --> 00:35:16,638
వారు రెండవ తరగతిలో విఫలమైతే లేదా.
902
00:35:16,800 --> 00:35:19,838
బాగా, నేను చేస్తున్నాను
కొందరు నన్ను మరియు అమ్మాయిని గ్రేడింగ్ చేస్తున్నాను...
903
00:35:20,004 --> 00:35:22,460
మీరు A ప్లస్ని పొందుతున్నారు.
904
00:35:22,540 --> 00:35:23,541
చాలా ధన్యవాదాలు.
905
00:35:24,175 --> 00:35:25,176
మ్మ్మ్.
906
00:35:57,041 --> 00:35:59,198
- ఆపై గెలవండి!
- నైపుణ్యాలు. డెఫ్ నైపుణ్యాలు.
907
00:35:59,278 --> 00:36:00,780
టటియానా మరియు ఆలిస్లకు శుభాకాంక్షలు.
908
00:36:00,946 --> 00:36:02,684
మీరు ఇక్కడ ఉన్నందుకు మాకు చాలా ఆనందంగా ఉంది.
909
00:36:03,448 --> 00:36:04,518
అవును. చీర్స్.
910
00:36:04,683 --> 00:36:06,788
మీరు అబ్బాయిలు, ఆలిస్ మరియు నేను కనుగొన్నాము
ఇది నిజంగా మంచి విషయం.
911
00:36:06,952 --> 00:36:08,659
జురాసిక్ పార్క్ ATV పర్యటనలు!
912
00:36:09,721 --> 00:36:11,894
మీరు ATVలను నడుపుతారు
అక్కడ వారు జురాసిక్ పార్క్ను కాల్చారు.
913
00:36:12,124 --> 00:36:16,300
అసలైన, మేము వెళ్ళబోతున్నాము
డాల్ఫిన్లతో ఈత కొట్టడం.
914
00:36:16,829 --> 00:36:18,638
ఇది ప్రయాణంలో ఉంది, కాబట్టి...
915
00:36:18,864 --> 00:36:20,741
కానీ, అబ్బాయిలు, జురాసిక్ పి!
916
00:36:20,833 --> 00:36:22,244
నేను ఈ సినిమాని ప్రేమిస్తున్నాను!
917
00:36:22,401 --> 00:36:24,904
అయ్యో, ATVలలో,
ఇది చాలా అనారోగ్యంగా ఉంటుంది.
918
00:36:25,070 --> 00:36:26,310
"స్వాగతం...
919
00:36:26,471 --> 00:36:29,213
"...జురాసిక్ పార్క్కి."
920
00:36:29,308 --> 00:36:30,412
"అది పెద్ద ఒంటి కుప్ప."
921
00:36:30,576 --> 00:36:33,084
"అయ్యో, నువ్వు అంత భయానకంగా లేవు, చిన్నవాడివి."
922
00:36:39,018 --> 00:36:40,326
ఇక్కడ ఏం జరుగుతోంది?
923
00:36:41,821 --> 00:36:43,009
ఓ! ఓ!
924
00:36:43,089 --> 00:36:46,229
మనం అలా చేయగలమని నేను కోరుకుంటున్నాను ...
925
00:36:46,392 --> 00:36:48,235
కానీ మాకు డాల్ఫిన్లతో డేట్ ఉంది...
926
00:36:48,394 --> 00:36:49,737
సముద్రం దిగువన, కాబట్టి ...
927
00:36:49,896 --> 00:36:52,342
మనం చెయ్యాలి అని మీరు అనుకోలేదా
జీనీ ఏమి చేయాలనుకుంటోంది?
928
00:36:52,498 --> 00:36:54,034
నా ఉద్దేశ్యం ఏమిటంటే, ఇది ఆమె పెళ్లి.
929
00:36:54,200 --> 00:36:55,406
కుడి, మైక్?
930
00:37:24,698 --> 00:37:26,644
మేము ఇక్కడ ఉన్నందుకు నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను!
931
00:37:26,800 --> 00:37:29,246
ఇక్కడే డైనోలు ఉన్నాయి
ప్రేరీలో నడిచింది!
932
00:37:29,403 --> 00:37:30,404
నాకు తెలుసు, అమ్మాయి!
933
00:37:30,571 --> 00:37:32,744
దీన్ని తనిఖీ చేయండి! నేను బ్రోంటోసారస్ని!
934
00:37:32,907 --> 00:37:35,944
నేను టి-రెక్స్ని. నేను నిన్ను తీసుకురావడానికి వస్తున్నాను!
935
00:37:36,577 --> 00:37:38,955
అబ్బాయిలు, సీట్లపై పిరుదులు, సరేనా?
హాట్ డాగింగ్ లేదు!
936
00:37:44,652 --> 00:37:46,131
"వాళ్ళు ఈ దారిలో దొర్లుతున్నారు!"
937
00:37:47,521 --> 00:37:49,023
ఇదిగో T-రెక్స్!
938
00:37:49,323 --> 00:37:51,098
"జీవితం ఒక మార్గాన్ని కనుగొంటుంది."
939
00:38:00,402 --> 00:38:02,404
జీనీ! ఎరిక్!
940
00:38:02,504 --> 00:38:03,983
హే!
941
00:38:04,105 --> 00:38:07,018
హాయ్! క్షమించండి, నేను ఎరిక్ను కోల్పోయాను.
942
00:38:07,175 --> 00:38:10,281
నేను ఓడిపోలేదు.
కేవలం సహేతుకమైన వేగంతో డ్రైవింగ్ చేయండి.
943
00:38:10,545 --> 00:38:11,785
అక్కడే ఉండు. మేము మీ దగ్గరకు వస్తాము.
944
00:38:12,280 --> 00:38:15,261
సరే, మనం చుట్టూ తిరగడం మంచిది.
ఈ అంచు చాలా ప్రమాదకరమైనదిగా కనిపిస్తుంది.
945
00:38:15,417 --> 00:38:17,624
ఓహ్, అవును, మైక్ చెప్పింది నిజమే.
ఇది ప్రమాదకరంగా కనిపిస్తోంది.
946
00:38:18,186 --> 00:38:20,792
ఇది నా మధ్య పేరు మంచి విషయం
"ప్రమాదకరమైనది!"
947
00:38:20,956 --> 00:38:21,943
అవును, అది!
948
00:38:22,023 --> 00:38:23,934
- అయ్యో!
- అయ్యో!
949
00:38:28,330 --> 00:38:29,809
- ఓహ్, దేవా!
- ఏమిటి?
950
00:38:32,434 --> 00:38:34,072
ఓహ్, మై గాడ్, ఆమె సూపర్మ్యాన్!
951
00:38:38,941 --> 00:38:40,113
ఓ దేవుడా!
952
00:38:40,209 --> 00:38:41,483
ఎ-డబ్బు!
953
00:38:47,016 --> 00:38:48,461
మనం చుట్టూ తిరగాలని నేను ఇప్పటికీ అనుకుంటున్నాను.
954
00:38:48,584 --> 00:38:50,860
ఆమెకు కొంచెం తీవ్రమైన గాలి వచ్చింది, బ్రో!
955
00:38:50,953 --> 00:38:53,729
మీరు దానిని తీవ్రమైన గాలి అంటారా?
ఈ ఫకింగ్ షిట్ని తనిఖీ చేయండి.
956
00:38:53,823 --> 00:38:54,961
అయ్యో!
957
00:38:55,057 --> 00:38:56,913
నా క్లిట్ని పీల్చుకోండి, ఫకర్స్!
958
00:38:56,993 --> 00:38:57,994
అయ్యో!
959
00:39:00,796 --> 00:39:01,784
అయ్యో!
960
00:39:01,864 --> 00:39:02,899
ఓహ్, మళ్ళీ కాదు.
961
00:39:03,899 --> 00:39:04,887
అవును, బిడ్డ!
962
00:39:04,967 --> 00:39:07,140
సులభంగా చేస్తుంది. ఫాన్సీ ఏమీ లేదు.
963
00:39:13,009 --> 00:39:15,149
- ఓహ్, మై గాడ్. ఆమె ఏం చేస్తుందో చూడండి!
- నేను చూస్తున్నాను!
964
00:39:15,345 --> 00:39:17,447
తీపి క్యాండీ గింజలు.
965
00:39:22,486 --> 00:39:24,022
ఈ అమ్మాయిలు ఎవరు?
966
00:39:26,089 --> 00:39:27,090
అయ్యో!
967
00:39:27,257 --> 00:39:28,930
అమ్మో...
968
00:39:29,026 --> 00:39:31,597
మీరు దీన్ని ఎక్కడ నేర్చుకున్నారు?
969
00:39:31,762 --> 00:39:33,517
- మేము బాజాలో నివసించాము.
- ఓ.
970
00:39:33,597 --> 00:39:35,270
అక్కడ చాలా కాలిబాటలను చించివేశారు.
971
00:39:35,532 --> 00:39:36,772
చాలా మంది స్నేహితులను సంపాదించుకున్నారు.
972
00:39:37,434 --> 00:39:38,936
మరింత శత్రువులను చేసింది.
973
00:39:39,102 --> 00:39:40,274
దేవుడా, నేను బాజాను కోల్పోతున్నాను.
974
00:39:43,540 --> 00:39:45,281
మీ వంతు, మైక్! పుస్సీగా ఉండకండి!
975
00:39:46,009 --> 00:39:49,218
నేను చేయను.
నేమ్ కాల్ చేయడం నాకు పని చేయదు, కాబట్టి...
976
00:39:49,379 --> 00:39:52,121
మైక్, అది నన్ను ఆన్ చేస్తుంది
మీరు ఆ జంప్ తీసుకుంటే.
977
00:39:52,282 --> 00:39:54,058
మీరు చేయకపోతే నన్ను ఆన్ చేయండి.
978
00:39:54,218 --> 00:39:56,220
ఇంకా వెళ్ళడం లేదు, ఇంకా.
979
00:39:56,387 --> 00:39:57,388
నేను చేయను.
980
00:39:57,555 --> 00:39:58,693
మనం ఎప్పుడైనా అలా చేస్తాం.
981
00:39:58,890 --> 00:40:00,611
మార్గం లేదు.
982
00:40:00,691 --> 00:40:03,133
రా! అది చేయండి.
అతను అది చేయడు. చెయ్యి!
983
00:40:03,294 --> 00:40:04,773
చేయవద్దు.
984
00:40:04,929 --> 00:40:06,567
లేదు, ఖచ్చితంగా అలా చేయవద్దు.
985
00:40:06,798 --> 00:40:08,675
ఇది చెడ్డ ఆలోచన. ఇది మూర్ఖపు, మూర్ఖపు ఆలోచన.
986
00:40:08,766 --> 00:40:10,905
- మరియు ఇది ప్రమాదకరమైనది మరియు ఇది మూర్ఖత్వం.
- అవును, అది.
987
00:40:11,436 --> 00:40:12,642
నేను చేస్తాను!
988
00:40:14,305 --> 00:40:16,040
మైక్!
989
00:40:17,375 --> 00:40:18,479
- ఓహ్, షిట్!
- ఓ.
990
00:40:18,976 --> 00:40:20,148
ఓ!
991
00:40:20,278 --> 00:40:22,250
నేను ఎప్పటికీ చనిపోను!
992
00:40:24,615 --> 00:40:26,337
- ఓహ్, షిట్.
- అతను వేగంగా వెళ్తున్నాడు.
993
00:40:26,417 --> 00:40:28,055
ఓహ్, లేదు. నేరుగా ఉంచండి!
994
00:40:32,023 --> 00:40:33,058
ఓహ్, అతను దానిని కదిలిస్తున్నాడు.
995
00:40:36,261 --> 00:40:37,638
అయ్యో! అర్థమైంది, అర్థమైంది!
996
00:40:42,835 --> 00:40:44,143
ఓహ్, లేదు, దేవా!
997
00:40:44,269 --> 00:40:45,304
జీనీ, కదలండి!
998
00:40:48,307 --> 00:40:49,650
లేదు!
999
00:40:49,808 --> 00:40:50,843
లేదు!
1000
00:40:51,110 --> 00:40:52,612
లేదు!
1001
00:40:52,744 --> 00:40:54,018
లేదు!
1002
00:41:15,468 --> 00:41:17,778
బాగానే ఉంటుంది.
1003
00:41:18,238 --> 00:41:20,293
నీ ముఖం నన్ను ఆలోచింపజేస్తోంది
అది చెడ్డది అవుతుంది.
1004
00:41:20,373 --> 00:41:22,262
ఇది మీరు అనుకున్నంత చెడ్డది కాదని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
1005
00:41:22,342 --> 00:41:23,363
- మీకు తెలుసా?
- లేదు. అవును.
1006
00:41:23,443 --> 00:41:24,581
మేము దేనితో పని చేస్తున్నామో మాకు చూపండి,
1007
00:41:24,711 --> 00:41:25,732
మరియు అది బాగానే ఉంటుంది.
1008
00:41:25,812 --> 00:41:26,813
- సరే.
- సరేనా?
1009
00:41:27,380 --> 00:41:28,468
సరేనా?
1010
00:41:28,548 --> 00:41:30,084
- ఓహ్, మై గాడ్!
- ఓ! దేవుడా! ఓ!
1011
00:41:30,416 --> 00:41:32,862
వావ్! నువ్వు బాగా కనిపించడం లేదా?
1012
00:41:34,687 --> 00:41:36,530
- మీ ముఖం!
- నోరుమూసుకో, మైక్!
1013
00:41:36,656 --> 00:41:38,465
నువ్వు నోరు మూసుకో, బెకీ!
మీరు ఆమె ముఖం చూశారా?
1014
00:41:38,625 --> 00:41:40,468
ఓ దేవుడా! ఏమిటి?
1015
00:41:40,627 --> 00:41:42,903
మీరు మెత్ తయారు చేస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది,
మరియు బాత్ టబ్ పేలింది.
1016
00:41:44,130 --> 00:41:45,473
మీరు బర్న్ విక్టిమ్ బార్బీ లాగా ఉన్నారు.
1017
00:41:45,865 --> 00:41:47,173
హుష్ అప్!
1018
00:41:47,333 --> 00:41:48,488
మరియు మీరు బ్లాక్ కెన్.
1019
00:41:48,568 --> 00:41:50,514
- ఆపు!
- సరే.
1020
00:41:50,670 --> 00:41:52,726
ఇది అతిశయోక్తి పొగ కన్ను లాంటిది.
1021
00:41:52,806 --> 00:41:54,808
డేవ్, నిజాయితీగా ఉండండి. ఇది చెడ్డదా?
1022
00:41:55,576 --> 00:41:57,749
ఇటువైపు, కొంచెం...
1023
00:41:57,845 --> 00:41:59,967
- అక్కడ కొద్దిగా రంగు మారుతోంది.
- కొద్దిగా రంగు మారడం.
1024
00:42:00,047 --> 00:42:01,185
ఇది ఏ వైపు?
1025
00:42:01,415 --> 00:42:02,570
మీరు రాత్రంతా నృత్యం చేయవచ్చు
1026
00:42:02,650 --> 00:42:04,186
అక్కడ మీరు మీ ముఖం మీద చేయి పట్టుకోండి.
1027
00:42:04,318 --> 00:42:05,319
- ఓహ్, అది తెలివైనది.
- సరే.
1028
00:42:05,486 --> 00:42:06,487
ఇది కొత్త విషయంలా ఉంది.
1029
00:42:06,654 --> 00:42:10,360
- జీనీ చేయండి, జీనీ చేయండి
- ఇలా?
1030
00:42:10,591 --> 00:42:12,400
- అందరూ రండి! జీనీ చేయండి.
- అది చేయండి.
1031
00:42:12,593 --> 00:42:13,970
- నేను జీనీ చేస్తున్నాను.
- డు ది జీనీ, యాల్.
1032
00:42:14,061 --> 00:42:15,096
ఇది ఒకటి-రెండు అడుగులు.
1033
00:42:15,229 --> 00:42:17,038
సరే, అది చాలు.
1034
00:42:17,298 --> 00:42:18,902
డ్యాన్స్ చేస్తే చాలు! మీరు మరియు మీరు ...
1035
00:42:19,033 --> 00:42:20,410
బయట, ఇప్పుడు!
1036
00:42:20,568 --> 00:42:22,474
హనీ, ప్రశాంతంగా ఉండు.
1037
00:42:23,571 --> 00:42:25,073
- హనీ, ప్రశాంతంగా ఉండు.
- క్షమించండి.
1038
00:42:25,239 --> 00:42:27,583
వారు వికృతంగా మారారని మీకు అర్థమైందా
మా చిన్న అమ్మాయి...
1039
00:42:27,741 --> 00:42:29,880
ఆమె పెళ్లికి ముందు రోజు?
1040
00:42:30,144 --> 00:42:32,267
ఆమె క్రీస్తు కొరకు సీల్ లాగా ఉంది!
1041
00:42:32,347 --> 00:42:34,169
ఓ! ఎందుకు, నాన్న?
1042
00:42:34,249 --> 00:42:35,250
అయ్యో!
1043
00:42:36,351 --> 00:42:37,694
అతను మనల్ని కొడతాడని మీరు అనుకుంటున్నారా?
1044
00:42:37,852 --> 00:42:38,853
ఏమిటి?
1045
00:42:39,621 --> 00:42:40,622
పర్వాలేదు.
1046
00:42:40,722 --> 00:42:42,677
నేను అతనిని ఇంత పిచ్చిగా చూడలేదు
చాలా కాలం లో.
1047
00:42:42,757 --> 00:42:43,792
OOP-
1048
00:42:43,892 --> 00:42:45,701
అవును. అది అవతలి తలుపు.
1049
00:42:46,628 --> 00:42:47,716
మధ్యలో కలుస్తారు.
1050
00:42:47,796 --> 00:42:49,400
- వారు మధ్యలో కలుస్తారు.
- దేవుడా!
1051
00:42:51,600 --> 00:42:53,978
నాన్న, వినండి. నువ్వు ఏం చెప్పబోతున్నావో నాకు తెలుసు.
1052
00:42:54,102 --> 00:42:56,358
- మీరు చెప్పింది నిజమే.
- మేము ATV కంపెనీలపై దావా వేయబోతున్నాం.
1053
00:42:56,438 --> 00:42:57,644
- సరియైనదా?
- నేను చూస్తున్నాను.
1054
00:42:57,772 --> 00:42:58,773
నేను చెప్పాలనుకున్నది కాదు.
1055
00:42:58,907 --> 00:43:00,147
లెట్స్ ఎరిన్ బ్రోకోవిచ్ ఈ బిచ్.
1056
00:43:00,308 --> 00:43:01,878
మైక్, ఆపు!
1057
00:43:02,043 --> 00:43:04,266
మీరు దీన్ని స్వంతం చేసుకోవాలి.
ఇది మీ తప్పు.
1058
00:43:04,346 --> 00:43:05,347
అది కాదు.
1059
00:43:05,880 --> 00:43:07,917
ఏదైనా ఉంటే అది అమ్మాయిల తప్పు.
1060
00:43:08,183 --> 00:43:09,491
వారు వెర్రి ఉన్నారు.
1061
00:43:09,651 --> 00:43:12,041
అమ్మాయిలది సమస్య కాదు!
1062
00:43:12,121 --> 00:43:13,498
మీరు ఉన్నారు.
1063
00:43:13,656 --> 00:43:15,795
ఏమనుకున్నావు
జరగబోతోంది, అవునా?
1064
00:43:15,958 --> 00:43:17,665
ఏమి జరుగుతుందని మీరు అనుకున్నారు?
1065
00:43:17,827 --> 00:43:18,828
మాకు ఒక ప్రణాళిక ఉంది.
1066
00:43:18,995 --> 00:43:21,407
డాల్ఫిన్లతో ఈత కొట్టాలని ప్లాన్...
1067
00:43:21,564 --> 00:43:23,271
మరియు తర్వాత అరటిపండ్లు తినండి.
1068
00:43:23,432 --> 00:43:25,173
చూడండి, నాన్న, నేను వెళ్ళను
ఇక్కడ వేలు పెట్టండి...
1069
00:43:25,334 --> 00:43:26,335
కానీ పరోక్షంగా...
1070
00:43:26,502 --> 00:43:29,176
మేము ATVలలో ఉండేవాళ్లం కాదు
అమ్మాయిలు మమ్మల్ని బలవంతం చేయకపోతే.
1071
00:43:29,338 --> 00:43:31,784
మరి మమ్మల్ని ఖర్జూరాలు తెచ్చేలా చేసింది ఎవరు
మొదటి స్థానంలో?
1072
00:43:32,942 --> 00:43:33,996
- వేళ్లు చూపడం లేదు.
- అవును.
1073
00:43:34,076 --> 00:43:36,317
సరే. నేను వెనక్కి తీసుకుంటాను
నేను ఇంతకు ముందు నీతో ఏమి చెప్పాను.
1074
00:43:36,479 --> 00:43:38,618
నేను నిన్ను కలిసి ముద్ద చేయబోతున్నాను.
1075
00:43:38,781 --> 00:43:41,591
సరే, మీరు ముద్దగా ఉన్నారు!
1076
00:43:42,251 --> 00:43:44,162
నరకం మీతో తప్పుగా ఉంది, అవునా?
1077
00:43:45,288 --> 00:43:46,665
ఏంటి నీ తప్పు?
1078
00:43:48,257 --> 00:43:49,635
నాన్న.
1079
00:43:52,262 --> 00:43:53,673
ఫక్.
1080
00:43:56,233 --> 00:43:58,270
ప్రతి ఒక్కరూ నా నుండి దూరంగా ఉంటారు.
1081
00:43:58,435 --> 00:44:00,847
తరలించు! పెద్దల ఈత!
1082
00:44:01,004 --> 00:44:04,281
అదంతా ఇప్పుడు ఫక్ అయింది.
ఇదంతా ఫక్, మీకు తెలుసా? పేద జీనీ.
1083
00:44:04,574 --> 00:44:06,430
జీనీ యొక్క ప్రత్యేక వారాంతం, మరియు నేను దానిని నాశనం చేస్తాను.
1084
00:44:06,510 --> 00:44:10,083
హే, హే, ఆలిస్?
అది మీ తప్పు కాదు, సరేనా?
1085
00:44:10,347 --> 00:44:13,170
నేను నాశనం చేసిన రెండు పెళ్లిళ్లు.
ఇది కేవలం, "స్టుపిడ్ ఆలిస్!"
1086
00:44:13,250 --> 00:44:15,628
చూడండి, ఇది చాలా చెడ్డది
జీనీ ముఖం చిట్లింది...
1087
00:44:15,919 --> 00:44:17,507
కానీ ఇది మా ఖాళీగా భావించబడుతుంది.
1088
00:44:17,587 --> 00:44:19,376
గుర్తుందా? మేము భావిస్తున్నాము
సరదాగా ఉండటానికి...
1089
00:44:19,456 --> 00:44:20,577
మరియు సాహసాలు చేయడం.
1090
00:44:20,657 --> 00:44:21,761
నాతో ఇక్కడకు రండి.
1091
00:44:21,925 --> 00:44:23,268
నేను ఆమెను కనుగొనబోతున్నాను.
నేను ఆమెకు సరిపెట్టుకుంటాను.
1092
00:44:23,427 --> 00:44:25,930
లేదు, లేదు! నువ్వు నా మాట వినడం లేదు.
నన్ను వదలకు!
1093
00:44:35,506 --> 00:44:37,629
నన్ను అనుమతించినందుకు మరోసారి ధన్యవాదాలు
స్త్రీలు, మీ స్పా రోజులో చేరండి.
1094
00:44:37,709 --> 00:44:41,452
ఇది మీరు అడిగినట్లుగా లేదా మరేమీ కాదు,
కానీ మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు. అవును.
1095
00:44:41,879 --> 00:44:43,984
మీరు అబ్బాయిలు ఏమి చేసారు
మీ బ్యాచిలొరెట్ పార్టీ కోసం?
1096
00:44:44,282 --> 00:44:46,137
పిచ్చి పట్టిందా?
మీరు ఆ పని చేశారా...
1097
00:44:46,217 --> 00:44:49,027
మీరు వెగాస్కు ఎక్కడికి వెళతారు
మరియు నువ్వు వేశ్య వేషం వేస్తావు...
1098
00:44:49,354 --> 00:44:51,042
మరియు మీరు బయటకు వెళ్లి అక్కడ ఒక పోటీ...
1099
00:44:51,122 --> 00:44:53,329
ఎవరు ఎక్కువ డబ్బు పొందగలరో చూడాలి
జాన్ నుండి...
1100
00:44:53,591 --> 00:44:55,413
కానీ మీరు అతనితో చెప్పండి,
"నేను రహస్య పోలీసుని"...
1101
00:44:55,493 --> 00:44:58,531
మరియు వారు, మీకు చెప్పవద్దని వేడుకుంటున్నారు
వారి పిల్లలు మరియు వారి భార్యలు...
1102
00:44:58,696 --> 00:45:01,336
మరియు వారు తమను తాము పిసుకుతారు,
మరియు మీరు వీడియోలో మొత్తం విషయం పొందారు.
1103
00:45:01,499 --> 00:45:04,571
ఆపై మీరు దానిని యూట్యూబ్లో ఉంచారు
ఆపై ఆటో-ట్యూన్ రీమిక్స్ ఉంది.
1104
00:45:04,736 --> 00:45:05,737
నువ్వు ఆ పని చేశావా?
1105
00:45:06,404 --> 00:45:07,475
- లేదు.
- లేదు.
1106
00:45:07,806 --> 00:45:12,312
నేను నిజంగా ఒకదాన్ని కలిగి ఉండలేదు, కాబట్టి...
1107
00:45:12,478 --> 00:45:14,116
ఎందుకు? ప్రతి వధువు
బ్యాచిలొరెట్ పార్టీ కావాలి.
1108
00:45:14,313 --> 00:45:16,468
నన్ను క్షమించండి, కాబో పని చేయలేదు, జీనీ.
1109
00:45:16,548 --> 00:45:18,037
నాకు తెలుసు. బాగానే ఉంది.
1110
00:45:18,117 --> 00:45:19,171
నేను పనిలో ఖాళీ సమయాన్ని పొందలేనని మీకు తెలుసు.
1111
00:45:19,251 --> 00:45:21,640
మరియు అది మీ కోసం దానిని నాశనం చేస్తుంది,
నేను లేకుండా అక్కడ.
1112
00:45:21,720 --> 00:45:22,875
దీని గురించి కొంత ఉద్రిక్తత ఉందా?
1113
00:45:22,955 --> 00:45:25,577
కాబట్టి నేను అనుకున్నాను, "రద్దు చేద్దాం
మొత్తం ట్రిప్," అది అర్ధమైతే.
1114
00:45:25,657 --> 00:45:27,613
జీనీ, మీరు దానిని తగ్గించగలరా?
టోక్యోతో ఫోన్లో.
1115
00:45:27,693 --> 00:45:28,781
నేను అసౌకర్యంగా ఏదైనా తెచ్చానా?
1116
00:45:28,861 --> 00:45:31,205
అలాగే, నేను గులకరాళ్లు పట్టుకున్నాను
ఎందుకంటే అది చాలా ఒత్తిడితో కూడుకున్నది.
1117
00:45:33,165 --> 00:45:34,219
ఎందుకంటే నేను చేసినట్లు అనిపిస్తుంది.
1118
00:45:34,299 --> 00:45:36,835
అదనంగా, వారికి మెక్సికన్ బెడ్ బగ్స్ ఉన్నాయి.
1119
00:45:38,337 --> 00:45:40,681
మీరు దీన్ని ఆపాలని నాకు కావాలి!
1120
00:45:41,740 --> 00:45:44,050
ఓహ్, మీ నోరు విప్పడం,
దాన్ని మూసేయండి!
1121
00:45:44,610 --> 00:45:45,611
మూయండి!
1122
00:45:46,044 --> 00:45:49,788
నేను విశ్రాంతి తీసుకోవాలనుకుంటున్నాను!
అడగడం చాలా ఎక్కువేనా?
1123
00:45:50,183 --> 00:45:52,789
దయచేసి! నేను విశ్రాంతి తీసుకోవాలనుకుంటున్నాను.
1124
00:45:55,455 --> 00:45:56,729
మీరు ఎలా ఫీల్ అవుతున్నారు, జీనీ?
1125
00:45:56,890 --> 00:45:58,369
కొంచెం ఒత్తిడికి లోనయ్యారు.
1126
00:45:58,525 --> 00:46:01,369
- నేను మీకు దుస్తులు ధరించడానికి ఒక నిమిషం ఇస్తాను.
- అవును, సరే.
1127
00:46:01,528 --> 00:46:03,599
బల్లమీద ముఖం వేశాడు.
1128
00:46:03,997 --> 00:46:07,454
హాయ్, అమ్మో, అది నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్...
1129
00:46:07,534 --> 00:46:09,707
మరియు ఆమె రేపు వివాహం చేసుకోబోతోంది,
మరియు ఆమె కొంచెం గట్టిగా ఉంది.
1130
00:46:10,003 --> 00:46:15,146
మరియు మీరు చేయగలరా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను, ఉమ్,
కొంచెం వదులుగా ఉండటానికి ఆమెకు సహాయం చేయాలా?
1131
00:46:15,308 --> 00:46:16,329
మీకు తెలుసా?
1132
00:46:16,409 --> 00:46:21,415
ఆమెకు "హవాయి ఫైవ్ ఓహ్" అనుభవాన్ని అందించాలా?
1133
00:46:21,781 --> 00:46:24,404
వింక్-వింక్, నడ్జ్-నడ్జ్ మసాజ్,
నీకు తెలుసా?
1134
00:46:24,484 --> 00:46:27,989
నేను నిజంగా కన్ను కొట్టలేను,
కానీ ఒక కనుసైగ, వింక్-నడ్జ్?
1135
00:46:28,289 --> 00:46:30,010
- మీరు బాగున్నారా?
- అవును.
1136
00:46:30,090 --> 00:46:31,763
మీరు కాస్త ఫిట్గా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది.
1137
00:46:31,959 --> 00:46:34,530
లేదు, లేదు. అది కనుసైగ.. అది కనుసైగ..
1138
00:46:35,796 --> 00:46:38,003
నేను సంపాదించినట్లు నాకు అనిపిస్తుంది
మీరు ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నారు.
1139
00:46:38,232 --> 00:46:40,454
- గొప్ప.
- కానీ నేను దానిని గుర్తించాను.
1140
00:46:40,534 --> 00:46:43,124
- మీరు దీన్ని నిజంగా నాకు తెలియజేయలేదు.
- సరే, అది న్యాయమే.
1141
00:46:43,204 --> 00:46:47,050
అవును, మీకు ప్రత్యేకం కావాలి
"నేను ఆనందంగా ఉన్నాను" మసాజ్ చేయాలా?
1142
00:46:47,174 --> 00:46:49,279
- అవును.
- అవును.
1143
00:46:49,777 --> 00:46:50,812
అమ్మో...
1144
00:46:50,911 --> 00:46:52,822
- ఇది ఎంత ఆనందంగా ఉంది?
- ఓహ్, చింతించకండి.
1145
00:46:52,980 --> 00:46:54,516
భౌతికంగా, వ్యాప్తి లేదు.
1146
00:46:54,615 --> 00:46:55,603
క్లాస్సి.
1147
00:46:55,683 --> 00:46:58,687
ఆధ్యాత్మికంగా, నేను చేస్తాను
ఆమె చి యొక్క సన్నిహిత పర్యటన.
1148
00:46:58,986 --> 00:47:01,023
ఓహ్, మీరు అక్కడ మంచిగా ఉంటారు.
నేను చెప్పగలను.
1149
00:47:02,189 --> 00:47:03,293
ఇక్కడ ఉష్ణోగ్రత ఎలా ఉంది, జీనీ?
1150
00:47:04,091 --> 00:47:05,969
ఓహ్, బాగుంది. బాగుంది. సౌకర్యవంతమైన.
1151
00:47:06,127 --> 00:47:09,472
బాగుంది. కొంచెం లైట్ దించండి.
1152
00:47:09,631 --> 00:47:11,338
కాబట్టి మీరు పెళ్లి చేసుకుంటున్నారు, అవునా?
1153
00:47:11,600 --> 00:47:13,136
నేను ఉన్నాను. అవును.
1154
00:47:13,335 --> 00:47:16,191
ఇది ఒత్తిడితో కూడిన సమయం అని నాకు తెలుసు.
1155
00:47:16,271 --> 00:47:20,185
మీకు తెలుసా, "ఇది ఎవరి కోసం,
నేను లేదా నా కుటుంబం?"
1156
00:47:20,342 --> 00:47:22,788
అవును. నేను ఇటీవల కలిగి ఉన్నాను
నా ముఖానికి గాయం...
1157
00:47:22,944 --> 00:47:24,946
నేను కొంచెం ఒత్తిడికి గురవుతున్నాను.
1158
00:47:25,647 --> 00:47:26,648
మీరు నూనెతో బాగున్నారా?
1159
00:47:26,815 --> 00:47:28,123
అవును, ఖచ్చితంగా.
1160
00:47:31,119 --> 00:47:32,374
మీకు తెలుసా, నా దేశంలో ...
1161
00:47:32,454 --> 00:47:35,731
వారు నూనెను "దేవుని అందమైన కందెన" అని పిలుస్తారు.
1162
00:47:36,725 --> 00:47:38,898
నా భాషలో ఇది బాగా అనిపిస్తుంది.
1163
00:47:42,464 --> 00:47:44,053
ఓహ్, అది మనోహరమైనది.
1164
00:47:44,133 --> 00:47:45,154
'కాయ్.
1165
00:47:45,234 --> 00:47:46,622
కొన్ని గ్రౌండ్ రూల్స్.
1166
00:47:46,702 --> 00:47:49,292
ఒకటి, భావోద్వేగాలు లేవు.
1167
00:47:49,372 --> 00:47:51,477
- సరే.
- రెండు, ఊపిరి.
1168
00:47:53,042 --> 00:47:57,182
మూడు, ప్రవేశం లేదు,
కంపనం మాత్రమే.
1169
00:47:58,481 --> 00:48:00,859
ఏం జరుగుతోంది?
1170
00:48:01,217 --> 00:48:03,458
నేను దీనిని "బెంట్ పెంగ్విన్" అని పిలుస్తాను.
1171
00:48:03,619 --> 00:48:06,099
ఇది కేవలం "హామ్ మరియు గుడ్లు."
1172
00:48:06,255 --> 00:48:09,168
దీనిని "వెన్ మూన్స్ కొలైడ్" అంటారు.
1173
00:48:09,325 --> 00:48:11,828
"యాంగ్రీ హమ్మింగ్బర్డ్." "యాంగ్రీ హమ్మింగ్బర్డ్."
1174
00:48:11,994 --> 00:48:14,372
దీనిని "హౌస్ బై ది ఎయిర్పోర్ట్" అని పిలుస్తారు.
1175
00:48:14,530 --> 00:48:16,771
ఇప్పుడే చెక్ ఇన్ చేస్తున్నాను. అంతా బాగుందా?
1176
00:48:16,933 --> 00:48:19,607
మీరు దీన్ని ఆస్వాదిస్తున్నారని ఆశిస్తున్నాను.
నాకు ఇది మరో శుక్రవారం.
1177
00:48:27,410 --> 00:48:29,253
"హ్యాపీ డాల్."
1178
00:48:29,613 --> 00:48:33,720
దీనిని ఇప్పుడే పిలుస్తారు
"విరామం తీసుకోవడం." నేను విసుగ్గా ఉన్నాను.
1179
00:48:33,884 --> 00:48:36,626
కొంచెం విరామం. బాగుంది.
1180
00:48:38,522 --> 00:48:39,660
ఇదిగో మళ్ళీ వెళ్ళాం.
1181
00:48:41,558 --> 00:48:43,094
నన్ను కూడా తాకుతున్నావా?
1182
00:48:43,293 --> 00:48:45,773
లేదు, కానీ నా ప్రకాశం ఉంది.
1183
00:48:46,063 --> 00:48:48,585
అవును, అది!
1184
00:48:48,665 --> 00:48:51,077
స్వీట్ బేబీ జీసస్!
1185
00:49:10,188 --> 00:49:11,326
ఎలా జరుగుతోంది?
1186
00:49:11,856 --> 00:49:14,336
షిట్, నేను ఇక్కడ ఒంటరిగా ఉన్నానని అనుకున్నాను.
1187
00:49:14,492 --> 00:49:17,439
ఓహ్, అవును. మీరు కాదు. నా ఉద్దేశ్యం, మేము ఒంటరిగా ఉన్నాము.
1188
00:49:18,029 --> 00:49:20,373
మైక్ ఎలా ఉంది? ఇప్పటికీ నాపై నిజంగా అసూయ ఉందా?
1189
00:49:20,999 --> 00:49:24,776
ఇది, అవును, సరే,
నేను టెస్లాను కలిగి ఉన్నానా? అవును.
1190
00:49:24,936 --> 00:49:27,576
నేను టన్ను డబ్బు సంపాదిస్తానా,
మైక్ కంటే ఎక్కువ?
1191
00:49:27,739 --> 00:49:29,047
అవును. కానీ అది ఇలా ఉంది, ఎవరు పట్టించుకుంటారు?
1192
00:49:29,207 --> 00:49:31,278
నేను రిహన్నకు తెరవెనుక టిక్కెట్లు పొందాలా?
1193
00:49:31,542 --> 00:49:34,098
నాకు గ్లాసు ఊదుతున్నావా
నా నేలమాళిగలో స్టూడియో ఉందా?
1194
00:49:34,178 --> 00:49:36,180
ఆగండి, రిహన్నకు తెరవెనుక టిక్కెట్లు?
1195
00:49:36,347 --> 00:49:38,258
అవును, ఆమె నన్ను చుట్టుముట్టడానికి ఇష్టపడుతుంది.
నీకు తెలుసు.
1196
00:49:38,416 --> 00:49:41,340
- రిరీ అనేది ఆలిస్ జామ్.
- ఓహ్, రిరీ, అవునా?
1197
00:49:41,420 --> 00:49:42,455
- అవును.
- అది తమాషా.
1198
00:49:42,621 --> 00:49:45,101
నేను ఆమెను పొందినట్లయితే ఆమె భయపడుతుంది
రిహన్నకు తెరవెనుక టిక్కెట్లు.
1199
00:49:45,257 --> 00:49:48,397
సరే, మీరు ఆమె టిక్కెట్లు పొందవచ్చు.
నా నుండి. నేను ఇక్కడే ఉన్నాను.
1200
00:49:48,560 --> 00:49:49,937
మీరు తీవ్రంగా ఉన్నారా?
1201
00:49:50,095 --> 00:49:53,406
ఓహ్, దేవా, ఆవిరి గదులు ఇప్పుడే తెరుచుకుంటాయి
మీ రంధ్రాలు, మీకు తెలుసా?
1202
00:49:54,066 --> 00:49:56,103
వారు ప్రతిదీ తెరుస్తారు.
1203
00:49:59,238 --> 00:50:03,462
రిరిలో తెరవెనుక చాలా సరదాగా ఉంటుంది.
కొన్నిసార్లు ఆమె DJ ప్లే చేస్తుంది.
1204
00:50:03,542 --> 00:50:07,216
మీకు తెలుసా, కేవలం రికార్డులను స్క్రాచ్ చేయడం.
మీకు తెలుసా ఇలా...
1205
00:50:10,649 --> 00:50:12,322
షిట్, మనిషి. అది...
1206
00:50:12,751 --> 00:50:15,808
నీకు నేను కావాలి అంటున్నావా
టిక్కెట్ల కోసం అక్కడికి వెళ్లాలా?
1207
00:50:15,888 --> 00:50:18,630
కాదు కాదు కాదు కాదు. నం.
1208
00:50:19,458 --> 00:50:21,132
అవును.
1209
00:50:24,798 --> 00:50:26,141
టటియానా?
1210
00:50:27,067 --> 00:50:28,307
టటియానా? అయ్యో.
1211
00:50:29,135 --> 00:50:32,173
అందుకు క్షమించండి.
నా పెళ్లి తేదీ కోసం చూస్తున్నాను.
1212
00:50:32,739 --> 00:50:33,740
టటియానా?
1213
00:50:33,840 --> 00:50:34,978
అవును, అవును, అవును...
1214
00:50:39,145 --> 00:50:40,180
దయచేసి వదిలేయండి సార్.
1215
00:50:40,346 --> 00:50:41,586
మీరు నా సోదరిని ఏమి చేస్తున్నారు?
1216
00:50:41,748 --> 00:50:44,285
- మైక్, నేను వస్తున్నాను.
- లేదు!
1217
00:50:54,794 --> 00:50:56,000
బయటపడండి!
1218
00:51:00,034 --> 00:51:03,447
ఓహ్, తప్పకుండా. ఓహ్, తప్పకుండా. ఓహ్, తప్పకుండా.
1219
00:51:03,604 --> 00:51:05,447
కాబట్టి, మనం ఇష్టపడుతున్నామా, దగ్గరగా ఉన్నామా లేదా...
1220
00:51:06,107 --> 00:51:09,078
వాషింగ్ మెషిన్ పెట్టుకుందాం
స్పిన్ చక్రంలో. అక్కడికి వెళ్ళాము.
1221
00:51:09,377 --> 00:51:11,285
ఏమిటి... టటియానా!
1222
00:51:11,445 --> 00:51:12,651
టెర్రీ!
1223
00:51:12,813 --> 00:51:14,156
టెర్రీ!
1224
00:51:14,315 --> 00:51:16,556
- టటియానా!
- మూసుకో, మైక్.
1225
00:51:19,120 --> 00:51:20,107
అయ్యో!
1226
00:51:20,187 --> 00:51:21,993
నేను మీ గాడిదను తన్నుతాను.
1227
00:51:24,492 --> 00:51:25,903
అతను ఈ పోరాటంలో ఓడిపోతున్నాడు!
1228
00:51:28,229 --> 00:51:30,084
ఓ దేవుడా! నేను మీ చనుమొన చూడగలను!
1229
00:51:30,164 --> 00:51:31,165
అయ్యో! అయ్యో! అయ్యో! అయ్యో!
1230
00:51:34,235 --> 00:51:36,239
నా ముఖం నుండి నీ మొడ్డను తొలగించు!
1231
00:51:40,408 --> 00:51:43,651
బాగా, చాలా ధన్యవాదాలు.
1232
00:51:44,179 --> 00:51:45,715
అయ్యో, నాకు ఇది ఖచ్చితంగా అవసరం.
1233
00:51:45,881 --> 00:51:48,691
నాకు తెలుసు.
ఈ బహుమతిని మీ వివాహంలోకి తీసుకురండి.
1234
00:51:49,251 --> 00:51:52,926
- మీకు కావలసిందల్లా లోడ్-బేరింగ్ రిబ్బన్లు.
- సరే.
1235
00:51:53,088 --> 00:51:55,577
- మరియు రీన్ఫోర్స్డ్ సీలింగ్.
- ఓ.
1236
00:51:55,657 --> 00:51:56,931
నేను నిన్ను హెచ్చరించాలి...
1237
00:51:57,058 --> 00:52:01,131
మీరు కొన్ని అనుభవించవచ్చు
అనంతర షాక్ భావప్రాప్తి.
1238
00:52:01,363 --> 00:52:02,569
ఓహ్.
1239
00:52:02,731 --> 00:52:05,905
కాబట్టి, నేను ఏ భారీ యంత్రాన్ని ఆపరేట్ చేయను
రెండు వారాల పాటు.
1240
00:52:06,067 --> 00:52:08,673
అది పురుషాంగానికి సభ్యోక్తి కాదు.
అంటే ఇష్టం...
1241
00:52:08,837 --> 00:52:13,286
- ట్రాక్టర్లు, క్రేన్లు, పెద్ద పడవలు.
- సరే.
1242
00:52:13,441 --> 00:52:15,114
తెలుసుకోవడం మంచిది.
1243
00:52:15,277 --> 00:52:17,621
- ఓహ్, దయచేసి హైడ్రేట్ చేయండి.
- సరే.
1244
00:52:17,779 --> 00:52:21,853
నేను దీన్ని తగినంతగా నొక్కి చెప్పలేను.
పరిణామాలు కావచ్చు...
1245
00:52:23,119 --> 00:52:24,564
మీరు క్యాన్సర్ను అభివృద్ధి చేయవచ్చు.
1246
00:52:26,088 --> 00:52:27,396
నీకు చాలా మంచి స్నేహితుడు ఉన్నాడు.
1247
00:52:32,762 --> 00:52:35,242
ఆగండి, మీరు అలా చేశారా?
1248
00:52:35,598 --> 00:52:38,488
అవును, నేను చాలా బాధపడ్డాను
నీ చెడిపోయిన ముఖం గురించి...
1249
00:52:38,568 --> 00:52:39,979
మరియు నేను దానిని మీకు చేయాలనుకున్నాను.
1250
00:52:40,603 --> 00:52:41,946
అయ్యో! ధన్యవాదాలు.
1251
00:52:42,271 --> 00:52:45,115
హే, ఎవరికి బ్యాచిలొరెట్ పార్టీ కావాలి
వారు మీరు చుట్టూ ఉన్నప్పుడు?
1252
00:52:46,475 --> 00:52:48,364
- అతను నా మొడ్డను రుద్దాడు.
- అవునా?
1253
00:52:48,444 --> 00:52:50,219
కానీ తన బట్ తో.
1254
00:52:50,379 --> 00:52:52,985
ఇది ఇలా ఉంది... అతను రిబ్బన్లపై ఉన్నాడు.
1255
00:52:54,283 --> 00:52:55,872
నువ్వు ఏం చేశావో నాకు తెలియదు
స్పాలో జీనీతో...
1256
00:52:55,952 --> 00:52:57,541
కానీ ఆమె మంచి మానసిక స్థితిలో ఉంది.
1257
00:52:57,621 --> 00:53:00,124
అవును, సమస్య లేదు.
ఆమెకు కేవలం విడుదల కావాలి.
1258
00:53:00,290 --> 00:53:02,634
అయ్యో, మీ గ్రాఫిక్ నవల గురించి నాకు ఒక ఆలోచన వచ్చింది.
1259
00:53:02,793 --> 00:53:05,048
నువ్వు చేయగలవని అనుకున్నాను
రమ్ పాత్ర లాగా,
1260
00:53:05,128 --> 00:53:06,630
ఎవరు రాస్తాఫారియన్ లాగా ఉంటారు మరియు అతను ఇలా...
1261
00:53:07,030 --> 00:53:11,200
"నేను రమ్ రమ్, నా తుమ్-తుమ్లోకి వెళ్లు,
మరియు నేను స్టీల్ డ్రమ్ వాయిస్తాను."
1262
00:53:11,735 --> 00:53:13,271
"మీరు రమ్ చేయవచ్చు, కానీ మీరు దాచలేరు, మనిషి."
1263
00:53:13,437 --> 00:53:15,940
అవును, అది అద్భుతం.
ఇప్పటికే, ఇది చాలా అద్భుతంగా ఉంది.
1264
00:53:16,106 --> 00:53:18,416
లేదు, అది చాలా మంచి ఆలోచన.
నేను దానిని ఎలా గుర్తించలేదు?
1265
00:53:20,444 --> 00:53:24,483
నేను తిరిగి వచ్చినప్పుడు ఆలోచిస్తాను,
మైక్తో మద్యం అమ్మడం మానేస్తాను...
1266
00:53:24,648 --> 00:53:26,127
మరియు పూర్తి సమయం గీయడం ప్రారంభించండి.
1267
00:53:26,283 --> 00:53:27,762
- నిజంగా?
- అవును.
1268
00:53:27,918 --> 00:53:29,420
ఆశ్చర్యంగా ఉంది.
1269
00:53:29,586 --> 00:53:31,793
ఎంత తక్కువ మంది ఉన్నారో తెలుసా
వారు నిజంగా ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారో తెలుసా?
1270
00:53:31,955 --> 00:53:34,111
కానీ అప్పుడు నేను ఆలోచిస్తాను
మైక్ దాని గురించి ఏమి ఆలోచిస్తాడు ...
1271
00:53:34,191 --> 00:53:36,171
మరియు అతను ఆ ఆలోచనను అసహ్యించుకుంటాడు.
1272
00:53:36,327 --> 00:53:38,034
అతను చాలా అంటిపెట్టుకుని ఉన్నాడు.
1273
00:53:38,196 --> 00:53:41,019
మేము చిన్నపిల్లలుగా ఉన్నప్పుడు,
నేను మైక్ ముందు నిద్రపోతే ...
1274
00:53:41,099 --> 00:53:43,170
అతను ఎప్పుడూ నన్ను మేల్కొలిపేవాడు
కాబట్టి అతను ఒంటరిగా భావించలేడు.
1275
00:53:43,334 --> 00:53:45,177
- అది కాస్త తీపి.
- అవును.
1276
00:53:45,336 --> 00:53:46,974
నాకు తెలియదు. నేను కేవలం...
1277
00:53:50,775 --> 00:53:52,152
ఆ అనుభూతి మీకు ఎప్పుడైనా కలిగిందా...
1278
00:53:52,310 --> 00:53:55,814
నువ్వు సరిపోవు అని
మీరు నిజంగా కోరుకున్నది పొందడానికి...
1279
00:53:55,980 --> 00:53:57,789
కాబట్టి మీరు ప్రయత్నించడానికి చాలా భయపడుతున్నారా?
1280
00:53:59,517 --> 00:54:00,825
అన్ని సమయం.
1281
00:54:01,519 --> 00:54:04,295
- నిజంగా?
- ఇలా, అన్ని సమయాలలో. ఇది భయంకరంగా ఉంది.
1282
00:54:04,455 --> 00:54:06,332
- ఇది భయంకరమైనది.
- అవును.
1283
00:54:06,491 --> 00:54:07,492
మీరు ఇరుక్కుపోయారు.
1284
00:54:07,659 --> 00:54:09,297
- పూర్తిగా.
- అవును.
1285
00:54:09,460 --> 00:54:10,962
ధన్యవాదాలు. మీతో మాట్లాడటం ఆనందంగా ఉంది
దీని గురించి.
1286
00:54:24,343 --> 00:54:25,764
హే. మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
1287
00:54:25,844 --> 00:54:28,234
బాల్రూమ్లో గ్యాంగ్ బ్యాంగ్ ఉందా
మీరు ఎంసెట్ చేయాలి?
1288
00:54:28,314 --> 00:54:29,793
అలాంటి డ్రామా రాజు కావద్దు.
1289
00:54:29,882 --> 00:54:31,589
అవును, నేను పూర్తిగా అతిగా స్పందిస్తున్నాను.
1290
00:54:31,750 --> 00:54:33,058
పెళ్లికి ఎవరినైనా పిలిచినప్పుడు...
1291
00:54:33,218 --> 00:54:35,474
వారు స్పష్టంగా కోరుకుంటున్నారు
మీ కుటుంబ సభ్యులకు వేలు పెట్టండి.
1292
00:54:35,554 --> 00:54:36,555
అది సామాన్య మర్యాద!
1293
00:54:36,722 --> 00:54:38,998
సరే, ఆగండి. నేను పెద్ద గాడిద స్త్రీని.
1294
00:54:39,191 --> 00:54:41,228
నేను ఎవరికి కావాలంటే అక్కడ వేలు పెట్టగలను.
1295
00:54:41,360 --> 00:54:43,863
మీరు "ఎవరైనా" అని చెప్పినందున
అది ఓకే చేయదు.
1296
00:54:44,029 --> 00:54:47,499
ఇది పెద్ద విషయం కాదు.
ఇది ఎవరికైనా మెసేజ్ పంపడం లాంటిది.
1297
00:54:47,733 --> 00:54:49,679
- ఓ.
- ఇది టిండెర్ లాగా ఉంటుంది.
1298
00:54:49,835 --> 00:54:54,293
కుడివైపుకు స్వైప్ చేయండి, కుడివైపుకు స్వైప్ చేయండి, ఎడమవైపుకు స్వైప్ చేయండి.
ఎడమకు స్వైప్ చేయండి, కుడివైపుకు స్వైప్ చేయండి.
1299
00:54:54,373 --> 00:54:56,162
అది చాలా గ్రాఫిక్. అంటే...
1300
00:54:56,242 --> 00:54:59,382
మీ ఫోటోలను తిప్పుతోంది.
వాటిని విస్తరించడం, కాంట్రాక్టు చేయడం.
1301
00:54:59,546 --> 00:55:02,083
మీరు ఉద్దేశపూర్వకంగా నన్ను బాధపెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా?
మీరు చేస్తున్నది అదేనా?
1302
00:55:02,248 --> 00:55:04,771
ఏమిటి? లేదు!
నేను RiRi టిక్కెట్లు పొందడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను...
1303
00:55:04,851 --> 00:55:06,797
నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్ మంచి అనుభూతిని కలిగించడానికి, సరేనా?
1304
00:55:06,953 --> 00:55:08,455
మేము సెలవులో ఉన్నాము.
1305
00:55:10,523 --> 00:55:11,524
కాదు...
1306
00:55:11,691 --> 00:55:15,400
మీరు నా సోదరి వివాహానికి ఆహ్వానించబడ్డారు.
నువ్వు నవ్వాలి, తల వంచాలి...
1307
00:55:15,562 --> 00:55:16,768
మరియు నేను మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారో అది చేయండి.
1308
00:55:16,930 --> 00:55:17,931
అదీ ఒప్పందం.
1309
00:55:18,565 --> 00:55:20,374
మాకు సంబంధం ఉందని నేను అనుకున్నాను.
1310
00:55:20,934 --> 00:55:21,935
స్పార్క్ లాగా.
1311
00:55:22,102 --> 00:55:25,049
నువ్వు నన్ను ఇక్కడికి తీసుకువస్తావని అనుకున్నావు
తద్వారా మీరు నాతో సెక్స్ చేయవచ్చు.
1312
00:55:25,372 --> 00:55:27,827
అవును. లేదు! ఏమిటి? అవును, నిజమే.
1313
00:55:27,907 --> 00:55:28,908
నిజమేనా?
1314
00:55:30,877 --> 00:55:32,584
అవును, స్పష్టంగా.
1315
00:55:32,746 --> 00:55:34,784
మీరు చాలా వేడిగా ఉన్నారు. మరియు మీరు మంచి వాసన కలిగి ఉంటారు.
1316
00:55:34,949 --> 00:55:36,724
నేను కోరుకోవడం విచిత్రం కాదు
నీతో సెక్స్...
1317
00:55:36,884 --> 00:55:38,830
ఎందుకంటే నువ్వు చాలా సెక్సీగా ఉన్నావు...
1318
00:55:38,986 --> 00:55:41,091
మరియు మీరు నన్ను నడిపించారు,
మరియు మేము హవాయిలో ఉన్నాము ...
1319
00:55:41,255 --> 00:55:43,132
ఇది సెక్సీ ప్రదేశం
మరియు ప్రజలు ఇక్కడ సెక్స్ చేస్తారు.
1320
00:55:43,290 --> 00:55:45,600
దేవుడా, బావ,
మీరు ఇవన్నీ మీ తలపై నిర్మించారు.
1321
00:55:45,760 --> 00:55:47,637
ఆలిస్ మరియు నేను మిమ్మల్ని టీవీలో చూశాము...
1322
00:55:47,828 --> 00:55:49,603
- హవాయికి వెళ్లాలనుకున్నాను.
- ఆగండి.
1323
00:55:50,631 --> 00:55:51,632
ఫక్.
1324
00:55:51,799 --> 00:55:52,800
మమ్మల్ని టీవీలో చూశారా?
1325
00:55:52,967 --> 00:55:55,369
లేదు, నేను వెండి విలియమ్స్ని కూడా చూడను.
1326
00:56:00,241 --> 00:56:01,242
ఏమిటి?
1327
00:56:02,476 --> 00:56:04,012
- ఏమిటి?
- ష్!
1328
00:56:04,111 --> 00:56:05,419
నువ్వు నన్ను త్రవ్వించావని అనుకున్నాను.
1329
00:56:05,579 --> 00:56:06,853
మీరు కూడా ఉపాధ్యాయులేనా?
1330
00:56:09,850 --> 00:56:10,851
నం.
1331
00:56:11,018 --> 00:56:12,019
చిన్న జూలియో గురించి ఏమిటి ...
1332
00:56:12,186 --> 00:56:14,326
డైస్లెక్సిక్ బాలుడు
మీరు చదవడం ఎవరికి నేర్పించారు?
1333
00:56:14,489 --> 00:56:16,867
తయారు చేసాడు. అదంతా.
1334
00:56:17,025 --> 00:56:19,301
నేను సెక్స్ చేసినప్పటికీ
జూలియో అనే ఈ వ్యక్తితో ఒకసారి...
1335
00:56:19,461 --> 00:56:20,963
మరియు అతను చదవలేడని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
1336
00:56:21,930 --> 00:56:24,433
ఇక్కడ మీరు మిచెల్ ఫైఫర్ అని నేను అనుకున్నాను
డేంజరస్ మైండ్స్ నుండి.
1337
00:56:24,599 --> 00:56:26,772
మీరు మిచెల్ ఫైఫర్ అని తేలింది
స్కార్ఫేస్ నుండి.
1338
00:56:27,469 --> 00:56:28,880
మరియు మీరు కూడా చేయలేదు
1339
00:56:29,037 --> 00:56:32,416
నా చిన్న స్నేహితుడికి హలో చెప్పు.
1340
00:56:36,978 --> 00:56:38,855
ఓ, రండి, మనిషి.
1341
00:56:39,881 --> 00:56:40,985
మైక్.
1342
00:56:54,664 --> 00:56:56,473
నేను నిజంగా క్షమించండి. అమ్మో...
1343
00:56:57,633 --> 00:56:59,670
నేను పిచ్చిగా నటించాను.
1344
00:57:00,002 --> 00:57:02,625
ఇది బహుశా లూక్, నా మాజీ గురించి.
1345
00:57:02,705 --> 00:57:05,879
ఓహ్, అవును. వ్యక్తి ఎవరు
విమాన ప్రమాదంలో మరణించిన...
1346
00:57:06,542 --> 00:57:08,681
క్యాన్సర్, మరియు AIDS మరియు stuff తో.
1347
00:57:08,845 --> 00:57:10,552
అవును, అదే.
1348
00:57:11,214 --> 00:57:13,353
అలాంటివి ఏమీ జరగలేదు తప్ప..
'ఎందుకంటే...
1349
00:57:17,153 --> 00:57:18,741
నేను అబద్ధం చెప్పాను.
1350
00:57:18,821 --> 00:57:19,822
మీరు అబద్ధం చెప్పారా?
1351
00:57:21,958 --> 00:57:23,046
నేను దీన్ని చేయలేను.
1352
00:57:23,126 --> 00:57:24,127
వేచి ఉండండి.
1353
00:57:24,227 --> 00:57:25,262
క్షమించండి.
1354
00:57:25,361 --> 00:57:28,017
- అది సరే. అది సరే.
- అందరూ క్షమించండి.
1355
00:57:28,097 --> 00:57:31,272
నేను నా ఫోన్ మర్చిపోయాను.
నేను నా ఫోన్ని పట్టుకోవచ్చా?
1356
00:57:32,002 --> 00:57:34,743
క్షమించండి, నాకు ఇంకా పెళ్లి ఇష్టం లేదు.
1357
00:57:36,907 --> 00:57:41,087
అయ్యో. అది దాదాపు
విమాన ప్రమాదం కథ అంత చెడ్డది.
1358
00:57:41,912 --> 00:57:43,391
మీరు నాకు ఎందుకు చెప్పలేదు?
1359
00:57:45,382 --> 00:57:47,555
నువ్వు ఆలోచించకూడదనుకున్నాను
నేను వస్తువులు పాడైపోయాను.
1360
00:57:48,752 --> 00:57:50,527
అని నేనెప్పుడూ అనుకోను.
1361
00:57:51,355 --> 00:57:52,561
"ప్రేమ బాధిస్తుంది.
1362
00:57:53,557 --> 00:57:55,230
"ప్రేమ మచ్చలు.
1363
00:57:55,392 --> 00:57:59,204
"లవ్ గాయాలు, మరియు మార్స్."
1364
00:58:00,230 --> 00:58:04,406
ఇది నిజంగా పాత పాట నుండి,
వృద్ధుల కోసం.
1365
00:58:05,702 --> 00:58:07,477
ఎందుకు మీరు చాలా మంచివారు?
1366
00:58:10,475 --> 00:58:12,421
ఎందుకంటే నువ్వు మంచివాడివి అని నేను అనుకుంటున్నాను.
1367
00:58:19,651 --> 00:58:20,652
డేవిడ్!
1368
00:58:21,553 --> 00:58:24,227
డేవిడ్, ఇప్పుడు నువ్వు నాతో కావాలి.
రండి.
1369
00:58:24,389 --> 00:58:25,629
నం.
1370
00:58:26,057 --> 00:58:28,435
స్టాంగిల్స్, సమీకరించండి. ఇప్పుడు!
1371
00:58:28,593 --> 00:58:30,300
- వెళ్దాం.
- అతను బాగున్నాడా?
1372
00:58:30,395 --> 00:58:31,382
అవును, అతను బాగానే ఉన్నాడని నేను భావిస్తున్నాను.
1373
00:58:31,462 --> 00:58:32,463
అతను తన మనస్సులో చాలా ఉన్నాయి.
1374
00:58:32,630 --> 00:58:33,651
వెళ్దాం!
1375
00:58:33,731 --> 00:58:36,001
సరే, నేను వస్తున్నాను, అబ్బాయి. జీజ్.
1376
00:58:38,136 --> 00:58:39,308
ఓ... నేను...
1377
00:58:39,404 --> 00:58:41,315
మీరు నాకు బూస్ట్ అప్ ఇచ్చారు. సరే.
1378
00:58:49,013 --> 00:58:50,493
ఒక గీత గీసారు, డేవిడ్.
1379
00:58:50,749 --> 00:58:53,239
ఇసుకలో స్పష్టమైన గీత.
1380
00:58:53,319 --> 00:58:54,907
అందుకే నన్ను తీసుకొచ్చావా
ఇక్కడ మొత్తం...
1381
00:58:54,987 --> 00:58:57,109
కాబట్టి మీరు అక్షరాలా చేయగలరు
ఇసుకలో గీత గీస్తారా?
1382
00:58:57,189 --> 00:58:58,377
నేను విజువల్ థింకర్, డేవిడ్.
1383
00:58:58,457 --> 00:58:59,765
- దేవుడా!
- కొడుకు...
1384
00:59:01,060 --> 00:59:03,849
ఈ అమ్మాయిలు, వారు వెళ్ళాలి.
1385
00:59:03,929 --> 00:59:08,105
మమ్మల్ని తవ్వినట్లు నటించారు
హవాయికి ఉచిత ట్రిప్ పొందడానికి.
1386
00:59:08,267 --> 00:59:09,541
వాళ్ళు అబద్దాలు!
1387
00:59:09,702 --> 00:59:11,773
కాబట్టి ఏమిటి, మనిషి? కాబట్టి వారు అబద్ధం చెప్పారు.
1388
00:59:12,204 --> 00:59:13,592
నేను ఆలిస్తో మాట్లాడుతున్నాను.
1389
00:59:13,672 --> 00:59:15,618
నీకేమీ తెలియదు
ఈ అమ్మాయి ఏమి అనుభవించింది.
1390
00:59:15,774 --> 00:59:18,277
ఆమెకు ఈ ప్రయాణం అవసరం.
మనం ఆమె ప్రాణాలను కాపాడి ఉండవచ్చు.
1391
00:59:18,644 --> 00:59:21,534
మన ప్రసంగాన్ని మనం సాధన చేయాలి
ఈ రాత్రికి.
1392
00:59:21,614 --> 00:59:24,026
కవలలకు బేబీ సిట్టింగ్ కాదు
ది షైనింగ్ నుండి.
1393
00:59:26,885 --> 00:59:28,364
ఓహ్, మై గాడ్.
1394
00:59:28,520 --> 00:59:29,864
నన్ను చూసి ఎందుకు నవ్వుతున్నావు?
1395
00:59:30,190 --> 00:59:32,112
నువ్వు అమ్మా నాన్న లాగా ఉన్నావు
వారు మన గురించి మాట్లాడుతున్నప్పుడు.
1396
00:59:32,192 --> 00:59:34,138
సరే, లేదు, ఆ శబ్దాన్ని ఫక్ చేయండి.
1397
00:59:34,694 --> 00:59:36,283
ఓహ్. ఓహ్. ఓహ్.
1398
00:59:36,363 --> 00:59:37,899
ఊహించండి! మీరు దీన్ని ఇష్టపడతారు.
1399
00:59:38,064 --> 00:59:41,978
టట్యానా మా కజిన్ టెర్రీని కుదిపేస్తోంది.
1400
00:59:42,135 --> 00:59:43,790
- ఏమిటి?
- మ్మ్మ్మ్మ్.
1401
00:59:43,870 --> 00:59:45,008
కజిన్ టెర్రీకి డిక్ ఉందా?
1402
00:59:45,338 --> 00:59:46,927
లేదు, "జెర్కింగ్ ఆఫ్" జెర్కింగ్ ఆఫ్ కాదు.
1403
00:59:47,007 --> 00:59:49,180
జెర్కింగ్ యొక్క స్త్రీ వెర్షన్.
1404
00:59:49,342 --> 00:59:51,015
మిత్రమా, మనం ప్రశాంతంగా ఉందాం...
1405
00:59:51,177 --> 00:59:53,316
జీనీపై దృష్టి పెట్టండి,
మరియు గాడిదలు కాకూడదని ప్రయత్నించండి ...
1406
00:59:53,480 --> 00:59:54,801
మిగిలిన వారాంతంలో, సరేనా?
మనం అలా చేయగలమా?
1407
00:59:54,881 --> 00:59:56,519
నేను అలా చేయలేను, డేవిడ్.
1408
00:59:56,916 --> 00:59:58,987
ఎందుకంటే నేను మా చెల్లెల్ని చూశాను...
1409
00:59:59,819 --> 01:00:00,820
ఏమిటి?
1410
01:00:01,721 --> 01:00:04,099
సరే, చెప్పనివ్వండి
ఆమె ఈ ముఖాన్ని తయారు చేస్తోంది...
1411
01:00:06,493 --> 01:00:08,201
ఏమిటి? ఆమె దెయ్యాన్ని చూసింది?
1412
01:00:10,331 --> 01:00:11,742
ఆమె నిజంగా మూత్ర విసర్జన చేయవలసి వచ్చిందా?
1413
01:00:13,100 --> 01:00:14,101
వోకల్ వార్మప్లు చేస్తున్నారా?
1414
01:00:14,969 --> 01:00:16,624
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
మీరు భావప్రాప్తి పొందుతున్నట్లు కనిపిస్తోంది.
1415
01:00:16,704 --> 01:00:20,049
ఆమె డేవిడ్! మసాజ్తో.
1416
01:00:20,574 --> 01:00:21,917
- ఏమిటి!
- అవును!
1417
01:00:22,109 --> 01:00:23,247
ఓ దేవుడా!
1418
01:00:23,377 --> 01:00:25,533
- ఆమె నక్షత్రంలా భావప్రాప్తి పొందుతుంది.
- లేదు!
1419
01:00:25,613 --> 01:00:26,785
తదుపరి ఏమిటి?
1420
01:00:27,048 --> 01:00:31,519
నేను అమ్మ దగ్గరికి వెళ్తాను
తండ్రికి పుష్ పాప్ ఇస్తున్నారా?
1421
01:00:32,186 --> 01:00:33,221
పుష్ పాప్ అంటే ఏమిటి?
1422
01:00:33,354 --> 01:00:36,699
నేను దానిని తయారు చేసాను, డేవ్.
ఇది నేను ఇప్పుడే రూపొందించిన లైంగిక పదం.
1423
01:00:36,857 --> 01:00:39,380
- పుష్ పాప్ అంటే ఏమిటి?
- నాకు తెలియదు.
1424
01:00:39,460 --> 01:00:41,315
- పుష్ పాప్ అంటే ఏమిటి?
- నాకు తెలియదు!
1425
01:00:41,395 --> 01:00:42,617
పుష్ పాప్ అంటే ఏమిటి?
1426
01:00:42,697 --> 01:00:45,200
నేను ఇంటర్నెట్ యొక్క ప్రేగులకు వెళ్ళాను,
మరియు నేను పుష్ పాప్ని ఎప్పుడూ చూడలేదు.
1427
01:00:45,366 --> 01:00:46,936
దేవుడా, చెప్పు! పుష్ పాప్ అంటే ఏమిటి?
1428
01:00:47,102 --> 01:00:49,048
ఇది ఒక గాడిద, డేవిడ్.
1429
01:00:49,204 --> 01:00:51,115
నేను చెప్పేది అదేనా?
1430
01:00:51,273 --> 01:00:54,652
- ఓహ్, దేవా!
- రెండు చేతులు పాప్ని నెట్టడం.
1431
01:00:54,743 --> 01:00:56,814
- ఓహ్, దేవుడు.
- నేను చెప్పదలుచుకున్నది అదేనా?
1432
01:00:56,912 --> 01:00:58,448
నేను మీకు కొన్ని లింక్లు పంపుతాను.
1433
01:01:17,833 --> 01:01:19,938
- మేము టేబుల్ టూ వద్ద ఉన్నాము.
- నేను బార్లో ఉంటాను.
1434
01:01:20,102 --> 01:01:21,638
- నేను టేబుల్ టూ అన్నాను.
- నేను బార్లో ఉంటాను!
1435
01:01:21,803 --> 01:01:22,975
మీరు నియంత్రణలో లేరు!
1436
01:01:23,805 --> 01:01:24,806
ధన్యవాదాలు.
1437
01:01:25,941 --> 01:01:27,512
స్వర్గంలో ఇబ్బంది?
1438
01:01:31,681 --> 01:01:34,560
నేను సీన్కి కారణమైనప్పటికీ నేను పట్టించుకోను.
1439
01:01:34,717 --> 01:01:38,665
నేను నిన్ను 17,000 సార్లు కొడతాను
ముఖంలో. విచిత్రం.
1440
01:01:38,821 --> 01:01:39,822
ఒక షాట్ తీసుకోండి.
1441
01:01:40,323 --> 01:01:42,894
మీరు డాన్ జాన్సన్ లాగా ఉన్నారు
జాక్ మోరిస్ను ఇబ్బంది పెట్టాడు.
1442
01:01:43,626 --> 01:01:46,505
టటియానా మీ చెత్త ప్రసంగం వినే వరకు వేచి ఉండండి
నా క్రేజీ డోప్ వన్ తర్వాత.
1443
01:01:46,662 --> 01:01:48,039
ఆమె ఎప్పటికీ వెళ్ళదు
మీ పక్షి పిల్లను మళ్లీ తాకండి.
1444
01:01:49,733 --> 01:01:51,806
థ్రిల్లర్-టెర్రీ అవుట్!
1445
01:01:53,469 --> 01:01:54,971
చాలా విచారకరం!
1446
01:01:55,138 --> 01:01:56,378
ఓహ్, మై గాడ్. కెమెరాలకు సంబంధించిన సినిమా ఇది
1447
01:01:56,472 --> 01:01:57,746
ప్రతిచోటా మిమ్మల్ని అనుసరిస్తోంది.
1448
01:01:57,974 --> 01:02:00,296
- ట్రూమాన్ షో లాగా.
- అవును! సరిగ్గా ట్రూమాన్ షో లాగా!
1449
01:02:00,376 --> 01:02:02,083
హే, డేవ్! డేవ్!
1450
01:02:02,245 --> 01:02:03,485
అరే, ఏమైంది?
1451
01:02:03,646 --> 01:02:06,303
మీరు ఇప్పుడే తెరవెనుక రావాలి
మరియు ప్రసంగాన్ని సాధన చేయండి.
1452
01:02:06,383 --> 01:02:07,589
ఊ...
1453
01:02:07,684 --> 01:02:09,755
డూడ్, నేను ఒక రకంగా ఉన్నాను
ప్రస్తుతం ఆలిస్తో మాట్లాడుతున్నాను.
1454
01:02:09,920 --> 01:02:11,661
ఇది సంభాషణ
మీరు ఇప్పుడు రెండుసార్లు అంతరాయం కలిగి ఉన్నారు.
1455
01:02:11,822 --> 01:02:13,028
మన మాటలు చంపాలి.
1456
01:02:13,190 --> 01:02:15,227
క్రిస్ రాక్ నుండి టెర్రీకి పంచ్ వచ్చింది.
1457
01:02:15,492 --> 01:02:17,938
నేను మీకు ముందు చెప్పదలుచుకోలేదు
ఎందుకంటే మీరు విసుగు చెందాలని నేను కోరుకోలేదు.
1458
01:02:18,095 --> 01:02:19,096
నేను విసుగు చెందడం లేదు.
1459
01:02:19,229 --> 01:02:20,572
శాంతించండి, డేవ్!
1460
01:02:20,731 --> 01:02:21,869
నువ్వు శాంతించావు!
1461
01:02:22,032 --> 01:02:23,807
మైక్, నువ్వు కనిపిస్తున్నావు
మీ ముఖం పాప్ అవుతుంది.
1462
01:02:24,034 --> 01:02:25,823
మీరు వస్తారా లేదా ఏమిటి?
1463
01:02:25,903 --> 01:02:27,291
వెళ్దాం.
1464
01:02:27,371 --> 01:02:29,244
నేను మిమ్మల్ని తెరవెనుక చూస్తాను.
1465
01:02:31,475 --> 01:02:32,496
ఊ...
1466
01:02:32,576 --> 01:02:34,665
- నేను దీన్ని త్వరగా పరిష్కరించుకోబోతున్నాను.
- సరే.
1467
01:02:34,745 --> 01:02:36,691
నేను నాతో కాసేపు మాట్లాడుకుంటాను.
అంతా ఒక్కటే.
1468
01:02:39,950 --> 01:02:41,725
... నీ తెలివితక్కువ ముఖం చూడు!
1469
01:02:41,819 --> 01:02:43,307
నా తప్పేంటి?
1470
01:02:43,387 --> 01:02:45,043
ఆమె వైపు చూడకండి. చుట్టూ తిరగండి.
1471
01:02:45,123 --> 01:02:46,511
ప్రతి ఒక్కరూ ఇక్కడి నుండి బయటకు వెళ్లండి.
1472
01:02:46,591 --> 01:02:47,934
నిన్ను ఫక్ చేయండి, ల్యూక్.
1473
01:02:48,293 --> 01:02:51,064
నేను కలిగి ఉండబోతున్నాను
కొంచెం పడుకో, సరేనా?
1474
01:03:02,841 --> 01:03:04,013
హాయ్!
1475
01:03:04,175 --> 01:03:05,597
- హాయ్!
- హాయ్!
1476
01:03:05,677 --> 01:03:07,799
మీకు అవసరమా
కొంచెం ఊపిరి పీల్చుకుంటారా?
1477
01:03:07,879 --> 01:03:09,381
లేదు ఎందుకు? నువ్వేనా?
1478
01:03:10,247 --> 01:03:11,569
బాగా...
1479
01:03:11,649 --> 01:03:15,006
మీకు తెలుసా, మీరు అలా అనుకుంటున్నారు
ప్రతి క్షణం అనుభూతి చెందుతుంది...
1480
01:03:15,086 --> 01:03:17,375
వెచ్చగా మరియు మెరుస్తూ...
1481
01:03:17,455 --> 01:03:19,277
మరియు ఖచ్చితంగా మాయా.
1482
01:03:19,357 --> 01:03:22,304
కానీ, అప్పుడు కొన్ని విషయాలు జరుగుతాయి.
1483
01:03:23,294 --> 01:03:24,867
- తప్పకుండా చేస్తుంది.
- అవును.
1484
01:03:26,866 --> 01:03:30,075
బాగా, మీకు కావాలంటే
వెచ్చని, మెరుస్తున్న మరియు మాయా...
1485
01:03:30,936 --> 01:03:32,006
నా దగ్గర ఉన్నది ఒక్కటే.
1486
01:03:32,638 --> 01:03:33,810
అది లేకుండా నేను ఇల్లు వదిలి వెళ్ళను.
1487
01:03:36,642 --> 01:03:38,197
- పారవశ్యం.
- ఓ!
1488
01:03:38,277 --> 01:03:40,900
ప్రతి వధువు కొద్దిగా ఆనందించడానికి అర్హులు
ఆమె పెళ్లికి ముందు రోజు రాత్రి!
1489
01:03:40,980 --> 01:03:42,960
అవును. నేను కొంచెం ఆనందించడానికి అర్హుడిని.
1490
01:03:44,183 --> 01:03:45,924
మీరు నాకు చాలా మంచివారు.
1491
01:03:46,151 --> 01:03:47,152
ఔను.
1492
01:03:50,189 --> 01:03:51,845
ఇది చాలా సరదాగా ఉంటుంది!
1493
01:03:51,925 --> 01:03:54,860
- మనం పీల్చుకోవడానికి ఏదైనా కనుగొనాలి.
- ఏమిటి? ఓహ్.
1494
01:03:55,227 --> 01:03:57,567
- మైక్!
- ఇక్కడ. వీటిని పెట్టుకోండి.
1495
01:03:58,063 --> 01:03:59,235
- మాకు హెడ్సెట్లు కావాలా?
- అవును!
1496
01:03:59,598 --> 01:04:01,887
చాలా డ్యాన్స్ ఉంది
మా ప్రసంగంలో, నా మనిషి. సరియైనదా?
1497
01:04:01,967 --> 01:04:03,156
హ్యాండ్స్ ఫ్రీగా వెళ్లాలి.
1498
01:04:03,236 --> 01:04:04,791
మేము దీన్ని ఎలా చేస్తాము, బేబీ.
1499
01:04:04,871 --> 01:04:06,893
రండి. హే, దీన్ని తనిఖీ చేయండి.
1500
01:04:06,973 --> 01:04:09,029
నేను కజిన్ టెర్రీ "వెడ్డింగ్ క్రాష్"కి వెళ్తున్నాను.
1501
01:04:09,109 --> 01:04:10,163
ఏమిటి?
1502
01:04:10,243 --> 01:04:11,264
ఆమె డ్రింక్లో కొన్ని కంటి చుక్కలు వేయండి.
1503
01:04:11,344 --> 01:04:13,099
ఆ విధంగా ఆమె రాత్రంతా షిట్స్ చేస్తుంది,
మరియు ప్రసంగం చేయలేరు.
1504
01:04:13,179 --> 01:04:14,351
వెడ్డింగ్ క్రాషర్స్ సినిమాలో లాగానే.
1505
01:04:14,548 --> 01:04:16,269
మైక్, అది భయంకరమైన ఆలోచన.
1506
01:04:16,349 --> 01:04:18,605
- మీరు సినిమా చూసారు!
- వాస్తవానికి నేను సినిమా చూశాను.
1507
01:04:18,685 --> 01:04:20,574
- మీకు ఆ సినిమా నచ్చింది.
- ఆ సినిమా అందరికీ నచ్చుతుంది.
1508
01:04:20,654 --> 01:04:22,075
మీరు సినిమాని ఇష్టపడితే అది చెడు ఆలోచన ఎలా అవుతుంది?
1509
01:04:22,155 --> 01:04:24,110
నాకు టేకెన్ అంటే చాలా ఇష్టం.
చిన్నారులను దొంగిలించడం నాకు ఇష్టం లేదు.
1510
01:04:24,190 --> 01:04:25,879
కానీ మేము పెళ్లి క్రాష్ చేయకూడదు
మా సొంత బంధువు.
1511
01:04:25,959 --> 01:04:27,180
నేను మీ గురించి చింతిస్తున్నాను, మనిషి.
1512
01:04:27,260 --> 01:04:29,137
నేను నిజంగా ఆందోళన చెందుతున్నాను
మీరు మీ మనస్సును కోల్పోతున్నారని.
1513
01:04:29,262 --> 01:04:30,866
ప్రస్తుతం నీ కళ్లలో కనిపిస్తున్న దృశ్యం...
1514
01:04:31,097 --> 01:04:33,053
మీరు రెప్పవేయలేదు
మేము మాట్లాడటం ప్రారంభించినప్పటి నుండి.
1515
01:04:33,133 --> 01:04:34,578
ఓహ్, డేవి, డేవి, డేవి!
1516
01:04:34,801 --> 01:04:35,871
ఏమిటి?
1517
01:04:36,269 --> 01:04:38,875
నేను ఎప్పుడూ ఎక్కువ నియంత్రణలో లేను
నా మొత్తం జీవితంలో.
1518
01:04:42,126 --> 01:04:43,854
మైక్!
1519
01:04:44,154 --> 01:04:45,309
మైక్!
1520
01:04:45,409 --> 01:04:46,523
ఇది నిజంగా తీవ్రమైనది.
1521
01:04:47,148 --> 01:04:48,769
అవును, ఇది నన్ను చాలా తీవ్రంగా కొట్టింది.
1522
01:04:48,849 --> 01:04:50,726
ఇది మంచి పారవశ్యం.
1523
01:04:51,185 --> 01:04:52,994
నాకు తెలియదు. నాకు తెలియదు.
ఇది నా మొదటి సారి.
1524
01:04:53,187 --> 01:04:54,575
- ఆగండి, ఏమిటి?
- ఏమిటి?
1525
01:04:54,655 --> 01:04:56,978
మీరు పారవశ్యం ఎందుకు తీసుకుంటారు
మొదటి సారి
1526
01:04:57,058 --> 01:04:58,479
మీ పెళ్లికి ముందు రోజు రాత్రి?
1527
01:04:58,559 --> 01:04:59,560
ఏమిటి?
1528
01:04:59,660 --> 01:05:01,037
అది చాలా బల్లర్!
1529
01:05:01,862 --> 01:05:03,739
చిన్న అందగత్తె గ్యాంగ్స్టా లాగా!
1530
01:05:03,864 --> 01:05:06,207
ఈ చిన్న గ్యాంగ్స్టా చంపేస్తుంది
మదర్ఫకింగ్ అల్లం ఆలే కోసం!
1531
01:05:07,368 --> 01:05:08,438
- మీరు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?
- మ్మ్మ్మ్మ్.
1532
01:05:08,536 --> 01:05:09,991
సరే, వెళ్దాం.
1533
01:05:10,071 --> 01:05:11,914
అందరికీ నమస్కారం. దయచేసి మీ సీట్లు తీసుకోండి.
1534
01:05:12,306 --> 01:05:16,615
రిహార్సల్ విందుకు స్వాగతం
నా మనిషి ఎరిక్ కోసం...
1535
01:05:16,711 --> 01:05:19,055
మరియు అతని వధువు, మనోహరమైన జీనీ.
1536
01:05:19,146 --> 01:05:22,060
వారు ఇద్దరు మధురమైన, ఉత్తమమైన వ్యక్తులు
ఎప్పుడో కలిశాను.
1537
01:05:22,184 --> 01:05:24,460
సరే. ఈ రాత్రి మా మొదటి స్పీకర్...
1538
01:05:24,553 --> 01:05:26,341
నివాసి చెడ్డ అమ్మాయి ...
1539
01:05:26,421 --> 01:05:28,559
కజిన్ టెర్రీ.
1540
01:05:28,957 --> 01:05:30,493
మేము టెర్రీని క్రష్ చేయనివ్వలేము.
1541
01:05:30,792 --> 01:05:31,847
ఫర్వాలేదు!
1542
01:05:31,927 --> 01:05:33,133
లేదు. నాకు ఇవ్వు.
1543
01:05:33,228 --> 01:05:34,935
నా కళ్ళు ఎండిపోయాయి. నాకు ఇవ్వండి.
1544
01:05:35,330 --> 01:05:36,934
క్రిస్ రాక్ ఎవరో మీకు తెలుసా?
1545
01:05:37,499 --> 01:05:40,537
అతను నా పొరుగువాడు, మరియు అతను నాకు సహాయం చేశాడు
నేను పిలవడానికి ఇష్టపడే చిన్న విషయంతో...
1546
01:05:40,802 --> 01:05:42,157
"నా ప్రసంగం."
1547
01:05:42,237 --> 01:05:44,860
ఆపు. మీరు దానిని వృధా చేస్తున్నారు.
మీరు విషాన్ని వృధా చేస్తున్నారు.
1548
01:05:44,940 --> 01:05:46,061
మైక్, ఇది బిడ్డ సురక్షితం.
1549
01:05:46,141 --> 01:05:49,097
వారు క్రియాశీల పదార్ధాన్ని తొలగించారు,
టెట్రాహైడ్రోజోలిన్, 20 సంవత్సరాల క్రితం లాగా!
1550
01:05:49,177 --> 01:05:50,399
ఇది వెడ్డింగ్ క్రాషర్స్లో పని చేసింది!
1551
01:05:50,479 --> 01:05:52,000
అది నిజ జీవితం కాదు!
1552
01:05:52,080 --> 01:05:54,686
ఇప్పుడు డెస్టినేషన్ వెడ్డింగ్ల గురించి మాట్లాడుకుందాం!
1553
01:05:55,350 --> 01:05:56,805
ఇది సెలవుల వంటిది ...
1554
01:05:56,885 --> 01:05:58,728
సడలింపు లేకుండా!
1555
01:06:00,423 --> 01:06:01,578
అది నిజం.
1556
01:06:01,658 --> 01:06:02,659
మీరు నా వైపు ఎందుకు లేరు, డేవ్?
1557
01:06:03,092 --> 01:06:04,113
ఏమిటి?
1558
01:06:04,193 --> 01:06:06,605
నేను ఈ పనిని పూర్తి చేసాను, మనిషి.
నేను మా తెలివితక్కువ ప్రసంగం చేయడం లేదు.
1559
01:06:06,829 --> 01:06:09,018
నిజానికి, నేను మా మద్యం వ్యాపారం మానేస్తున్నాను.
1560
01:06:09,098 --> 01:06:10,202
అది ఉంది!
1561
01:06:10,433 --> 01:06:11,503
- నిజంగా?
- అవును.
1562
01:06:11,601 --> 01:06:12,705
మరియు మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?
1563
01:06:12,835 --> 01:06:14,190
నేను డ్రా చేస్తాను!
1564
01:06:14,270 --> 01:06:17,393
నేను నా గ్రాఫిక్ నవల కోసం పని చేస్తాను,
మరియు అమ్మ నాకు అద్దె కట్టడంలో సహాయం చేస్తుంది.
1565
01:06:17,473 --> 01:06:18,543
బూమ్!
1566
01:06:18,741 --> 01:06:19,762
ద్రోహి!
1567
01:06:19,842 --> 01:06:20,877
నేను రిహార్సల్ చేయనవసరం లేదు!
1568
01:06:21,411 --> 01:06:24,219
రాత్రి భోజనం ఎలా తినాలో నాకు తెలుసు.
1569
01:06:26,382 --> 01:06:27,417
కీత్, మీరు నన్ను కొంచెం పైకి తిప్పగలరా?
1570
01:06:28,317 --> 01:06:31,329
నువ్వు నాకు వెన్ను చూపు
అందరూ చేసినప్పుడు.
1571
01:06:31,554 --> 01:06:34,562
వెన్నుపోటు పొడిచి, నమ్మకద్రోహంగా అబద్ధం చెప్పే పిరికివాడు!
1572
01:06:34,791 --> 01:06:36,045
ఓహ్, వారు ఆన్లో ఉన్నారని వారికి తెలియదని నేను అనుకోను.
1573
01:06:36,125 --> 01:06:37,536
ఏమిటి? అది ఎక్కడ నుండి వస్తోంది?
1574
01:06:37,894 --> 01:06:39,134
నేనేం చేశానో నాకు తెలియదు!
1575
01:06:39,228 --> 01:06:40,551
పర్వాలేదు, మైక్.
1576
01:06:40,631 --> 01:06:42,042
మీరు మీ మనస్సును కోల్పోతున్నారు.
1577
01:06:42,232 --> 01:06:44,178
మీరు మా కజిన్ టెర్రీకి విషం పెట్టడానికి ప్రయత్నించారు!
1578
01:06:45,536 --> 01:06:46,757
కొంచెం కష్టపడి ప్రయత్నించండి. నేను సరైనదేనా?
1579
01:06:46,837 --> 01:06:47,992
నువ్వు చెప్పింది నిజమే.
1580
01:06:48,072 --> 01:06:51,110
ఎందుకంటే నేను ఆమె ఒంటిని కోరుకున్నాను
ఆ స్టేజి అంతా వేడి గోధుమ రంగు పూత.
1581
01:06:52,009 --> 01:06:53,364
అది ఆమోదయోగ్యం కాదు.
1582
01:06:53,444 --> 01:06:55,299
మైక్లు ఆన్లో ఉన్నాయి, అబ్బాయిలు.
1583
01:06:55,379 --> 01:06:58,268
ఆమె బట్ పేలాలని నేను కోరుకున్నాను
కుళ్లిపోయిన సీతాఫలం లాంటిది.
1584
01:06:58,348 --> 01:06:59,536
మైకులు ఆన్లో ఉన్నాయి!
1585
01:06:59,616 --> 01:07:02,688
మీరు జస్ట్ పిసిడ్ ఆఫ్ ఫకింగ్
ఎందుకంటే టటియానా వేలు టెర్రీని కదల్చింది.
1586
01:07:04,020 --> 01:07:05,561
అది ఉంది!
1587
01:07:05,823 --> 01:07:07,693
ఇది రిహన్నకు టిక్కెట్ల కోసం.
1588
01:07:07,825 --> 01:07:09,736
మీరు విచారంగా ఉన్నారు, మనిషి. మీరు విచారంగా ఉన్నారు.
1589
01:07:10,127 --> 01:07:12,733
నేను మీ గాడిదను తన్నుతాను
మేము చిన్నపిల్లలుగా ఉన్నప్పుడే.
1590
01:07:17,301 --> 01:07:18,576
- ఓ!
- నా దేవా!
1591
01:07:20,805 --> 01:07:22,060
- మీరు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?
- ఇది చేయవద్దు!
1592
01:07:22,140 --> 01:07:23,361
ఇవి మీ దారికి వస్తున్నాయి.
1593
01:07:23,441 --> 01:07:24,776
ఆగండి!
1594
01:07:25,610 --> 01:07:27,283
దేవుడా! దాంతో బాధపడాల్సి వచ్చింది.
1595
01:07:27,612 --> 01:07:28,920
మళ్ళీ చేయవద్దు.
1596
01:07:29,380 --> 01:07:30,381
ఓ!
1597
01:07:32,650 --> 01:07:33,872
నన్ను ఎందుకు కొడుతున్నారు?
1598
01:07:33,952 --> 01:07:35,363
మీరు నాపై ఎందుకు పరుగెత్తుతున్నారు?
1599
01:07:35,520 --> 01:07:36,692
అతన్ని పొందండి, డేవ్.
1600
01:07:36,788 --> 01:07:37,909
అయ్యో, ఎవరు చెప్పారు?
1601
01:07:37,989 --> 01:07:39,627
ఈ పెళ్లి నరకంలోకి వెళ్లబోతోంది!
1602
01:07:39,724 --> 01:07:40,879
అవును.
1603
01:07:40,959 --> 01:07:43,064
వారు అక్కడ ఉన్నారు,
ఫకింగ్ ఇడియట్స్ లాగా నవ్వుతున్నారు.
1604
01:07:43,628 --> 01:07:45,801
మరియు వారు వధువును గుర్తించలేరు ...
1605
01:07:45,964 --> 01:07:47,886
మసాజ్ పార్లర్లలో దిగుతున్నారు...
1606
01:07:47,966 --> 01:07:50,275
వియత్నాం యుద్ధ అనుభవజ్ఞుడిలా.
1607
01:07:51,836 --> 01:07:54,359
వారు ఏమి జరిగిందో తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నారని నేను భావిస్తున్నాను.
వారు తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నారని నేను అనుకుంటున్నాను.
1608
01:07:54,439 --> 01:07:56,561
నేను లోపలికి వెళ్లి చిన్న జీనీని చూసాను ...
1609
01:07:56,641 --> 01:07:58,431
వధువు-కాబోయే, ఉద్వేగం.
1610
01:07:58,511 --> 01:08:00,900
మసాజ్ ఆమెను దింపేశాడు.
1611
01:08:00,980 --> 01:08:02,334
దేవుడా!
1612
01:08:02,414 --> 01:08:03,484
జీనీ!
1613
01:08:03,916 --> 01:08:04,917
నేను నిన్ను ద్వేషిస్తున్నాను!
1614
01:08:18,998 --> 01:08:20,807
రిహార్సల్ డిన్నర్ ముగిసింది.
1615
01:08:21,500 --> 01:08:24,504
కొలను దగ్గర పానీయాలు, అందరూ.
కొలను దగ్గర పానీయాలు.
1616
01:08:28,140 --> 01:08:30,677
ప్రతిదీ చాలా బాగుంది, సరియైనదా?
1617
01:08:30,810 --> 01:08:31,811
అవును.
1618
01:08:32,211 --> 01:08:33,733
నీకేం తెలుసు
నేను చాలా ఆలోచిస్తున్నాను?
1619
01:08:33,813 --> 01:08:34,883
చెప్పు.
1620
01:08:34,980 --> 01:08:36,903
ఎరిక్ చాలా తీపి మరియు సున్నితమైనవాడు.
1621
01:08:36,983 --> 01:08:39,005
దయ, మంచి, కాబోయే భర్త.
1622
01:08:39,085 --> 01:08:40,621
బహుశా గొప్ప భర్త మరియు అంశాలు, కానీ...
1623
01:08:41,721 --> 01:08:43,510
ఎరిక్ బోరింగ్ అని మీరు అనుకుంటున్నారా?
1624
01:08:43,590 --> 01:08:44,644
బోరింగ్?
1625
01:08:44,724 --> 01:08:45,896
నా హనీమూన్ కోసం ఇలా...
1626
01:08:46,326 --> 01:08:48,448
నేను చేయాలనుకున్నదంతా
హాట్ ఎయిర్ బెలూన్పై వెళ్లాను...
1627
01:08:48,528 --> 01:08:50,303
ప్రపంచంలోని వివిధ దేశాలకు.
1628
01:08:50,463 --> 01:08:52,652
మరియు కేవలం వికర్ చుట్టూ ఉండండి.
1629
01:08:52,732 --> 01:08:54,221
మేము వికర్ పిక్నిక్ బుట్టలను కలిగి ఉండవచ్చు...
1630
01:08:54,301 --> 01:08:56,838
మరియు నేను పిక్నిక్ టోపీలు తయారు చేయగలను
వికర్ నుండి.
1631
01:08:57,070 --> 01:08:59,059
మేము ధరించి ఉంటాము
సరిపోలే చక్ టేలర్స్.
1632
01:08:59,139 --> 01:09:00,982
- మరియు అతను దానిని వీటో చేశాడు.
- ఓ!
1633
01:09:01,408 --> 01:09:03,786
అతను రిసార్ట్కి వెళ్లాలనుకుంటున్నాడు కాబట్టి,
మరియు కేవలం...
1634
01:09:05,879 --> 01:09:07,434
- ... పెర్చ్.
- ఏమిటి?
1635
01:09:07,514 --> 01:09:08,602
నేను యువతిని...
1636
01:09:08,682 --> 01:09:10,937
- బోధించు!
- నేను చూడటానికి చాలా ఉంది.
1637
01:09:11,017 --> 01:09:13,327
- అవును.
- నేను బర్నింగ్ మ్యాన్కి కూడా వెళ్లలేదు.
1638
01:09:13,787 --> 01:09:15,994
ఆమ్స్టర్డామ్ ఎలా ఉంటుందో కూడా నాకు తెలియదు.
1639
01:09:16,524 --> 01:09:18,094
నేను సీటెల్కి వెళ్లలేదు.
1640
01:09:18,226 --> 01:09:19,480
మీరు సీటెల్కు ఎప్పుడూ వెళ్లలేదా?
1641
01:09:19,560 --> 01:09:20,581
లేదు!
1642
01:09:20,661 --> 01:09:23,039
- సీటెల్ మీ ఫకింగ్ జీవితాన్ని మార్చబోతోంది!
- నిజంగా?
1643
01:09:23,130 --> 01:09:24,352
మీరు ఈ పంజరం నుండి బయటపడాలి!
1644
01:09:24,432 --> 01:09:25,486
నేను బోనులో ఉన్నాను...
1645
01:09:25,566 --> 01:09:28,046
ఈ గుర్రాలు బోనులో ఉంచబడినట్లే.
1646
01:09:28,236 --> 01:09:30,113
కేవలం వారిని బయటకు పంపండి.
1647
01:09:30,304 --> 01:09:31,305
హుహ్?
1648
01:09:32,773 --> 01:09:33,877
వారందరినీ బయటికి రానివ్వండి.
1649
01:09:40,281 --> 01:09:42,904
స్వేచ్ఛగా ఉండండి! నిన్ను ఎవరూ పట్టుకోలేరు!
1650
01:09:42,984 --> 01:09:46,124
స్వేచ్ఛగా ఉండండి, మిత్రులారా! మీ కలలను అనుసరించండి!
1651
01:10:11,713 --> 01:10:12,953
ఇక్కడ పోగు చేయాలా?
1652
01:10:13,315 --> 01:10:14,316
ముందుకు సాగండి.
1653
01:10:14,416 --> 01:10:15,704
మీరు ఏదైనా అవమానంగా భావించవచ్చు...
1654
01:10:15,784 --> 01:10:17,286
నేను బహుశా నాకు మిలియన్ సార్లు చెప్పాను.
1655
01:10:17,419 --> 01:10:19,092
మీ కజిన్కి ఎందుకు విషమిచ్చేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు?
1656
01:10:21,290 --> 01:10:26,515
మొత్తానికి నాకు అసూయ కలిగింది
ఆవిరి గది సంఘటన.
1657
01:10:26,595 --> 01:10:29,405
అది కొంత వెర్రి పని.
అది నేను చేసే పని లాంటిది.
1658
01:10:29,631 --> 01:10:31,253
ఈ ఒక్కసారి హైస్కూల్లో...
1659
01:10:31,333 --> 01:10:32,821
ఈ కుక్క నా ప్రియుడిని కొట్టడానికి ప్రయత్నించింది...
1660
01:10:32,901 --> 01:10:34,490
మరియు నేను ఆమె పోనీటైల్ను కత్తిరించాను
ఆమె నిద్రిస్తున్న సమయంలో...
1661
01:10:34,570 --> 01:10:36,025
మరియు నేను దానిని ఒక నెల పాటు పాఠశాలకు ధరించాను.
1662
01:10:36,105 --> 01:10:37,227
వాట్ ది ఫక్?
1663
01:10:37,307 --> 01:10:38,843
కానీ మీరు మీ బంధువుపై విషం పెట్టేందుకు ప్రయత్నించారు.
1664
01:10:52,322 --> 01:10:55,303
చూడు. నేను చాలా కఠినంగా ఉన్నందుకు క్షమించండి
మీ మీద, సరేనా?
1665
01:10:55,525 --> 01:10:59,234
నేను నిజాయితీగా అనుకుంటున్నాను
ఎందుకంటే మీరు నాలాంటి వారు.
1666
01:10:59,462 --> 01:11:01,417
మీరు ఆత్మవిశ్వాసంతో వ్యవహరిస్తారు...
1667
01:11:01,497 --> 01:11:04,501
కానీ, లోపల, మీరు ప్రతిదానికీ భయపడుతున్నారు.
1668
01:11:04,734 --> 01:11:06,441
మీరు పట్టించుకోనట్లు వ్యవహరిస్తున్నారు
ప్రజలు ఏమనుకుంటున్నారు...
1669
01:11:06,536 --> 01:11:08,106
కానీ ప్రజలు ఏమనుకుంటున్నారో మీరు నిజంగా శ్రద్ధ వహిస్తారు.
1670
01:11:08,204 --> 01:11:09,425
మరియు మీరు చాలా తెలివిగా వ్యవహరించడానికి ప్రయత్నిస్తారు ...
1671
01:11:09,505 --> 01:11:11,127
కానీ కొన్నిసార్లు...
1672
01:11:11,207 --> 01:11:14,417
మీరు భయపడుతున్నారు
మీరు ప్రపంచంలోనే అత్యంత మూగ వ్యక్తి.
1673
01:11:17,181 --> 01:11:18,785
నేను చాలా మూగవాడిని.
1674
01:11:19,283 --> 01:11:22,753
నేను నిరంతరం మాటలు చెబుతూ ఉంటాను
నాకు అర్థం తెలియదు అని.
1675
01:11:23,420 --> 01:11:25,764
ఇలా, నేను ఈ పదాన్ని ఉపయోగిస్తాను, "అస్సూజ్"...
1676
01:11:26,023 --> 01:11:27,400
అన్ని సమయం.
1677
01:11:27,691 --> 01:11:29,637
మీరు నాకు కెచప్ని ఒప్పించగలరా?
1678
01:11:29,760 --> 01:11:31,671
నేను మీకు కొన్ని ప్రశ్నలు చెప్పవచ్చా?
1679
01:11:31,862 --> 01:11:34,672
- దాని అర్థం అదేనా?
- నాకు తెలియదు.
1680
01:11:34,765 --> 01:11:36,220
కానీ నేను చాలా తెలివితక్కువవాడిని...
1681
01:11:36,300 --> 01:11:38,555
కానీ నేను ఆత్మవిశ్వాసంతో వ్యవహరిస్తాను,
కాబట్టి ప్రజలు నా మాట వింటారు.
1682
01:11:38,635 --> 01:11:39,705
మరియు అది ఇబ్బంది పెట్టబడింది.
1683
01:11:39,903 --> 01:11:41,814
నేను కూడా. నేను సహజంగా పుట్టిన నాయకుడిని.
1684
01:11:42,039 --> 01:11:43,794
జార్జ్ వాషింగ్టన్ లాగా.
1685
01:11:43,874 --> 01:11:44,962
అవును.
1686
01:11:45,042 --> 01:11:46,282
లేదా మరొక నాయకుడు.
1687
01:11:53,852 --> 01:11:55,240
సరే, ఇదిగో ఒకటి.
1688
01:11:55,320 --> 01:11:57,391
కానీ నేను సూపర్ రియల్ అవ్వబోతున్నాను
మీతో. సరేనా?
1689
01:11:58,857 --> 01:12:02,498
నేను విధిగా భావించాను
ఇలాంటి గొప్ప విషయాల కోసం...
1690
01:12:02,594 --> 01:12:05,268
కానీ నేను ఎప్పుడూ ఏమీ సాధించలేను.
1691
01:12:08,800 --> 01:12:10,040
సోదరి.
1692
01:12:11,403 --> 01:12:13,314
మీరు నా డైరీ చదువుతున్నారా?
1693
01:12:22,380 --> 01:12:23,415
అవును.
1694
01:12:24,382 --> 01:12:25,486
సరే.
1695
01:12:37,963 --> 01:12:39,251
మీరు అందంగా ఉన్నారు!
1696
01:12:39,331 --> 01:12:40,708
సీటెల్ వైపు!
1697
01:12:40,866 --> 01:12:41,970
ఆలిస్?
1698
01:12:43,002 --> 01:12:44,003
నేను ప్రకాశిస్తున్నానా?
1699
01:12:44,270 --> 01:12:46,343
నేను శబ్దాలను చూడగలను మరియు రంగులను వినగలను.
1700
01:12:46,438 --> 01:12:47,776
స్వేచ్ఛగా ఉండండి!
1701
01:12:47,940 --> 01:12:49,544
గుర్రాలు ఏమి చేస్తున్నాయి?
1702
01:12:50,476 --> 01:12:51,887
మీరు ఎవరు ఫక్?
1703
01:12:52,144 --> 01:12:53,350
ఫకింగ్ జిప్సీలు!
1704
01:12:53,512 --> 01:12:55,651
ఫ్రాన్సిస్కో! ఫ్రాన్సిస్కో, పరుగు!
1705
01:12:56,048 --> 01:12:57,994
అయ్యో! షిట్!
1706
01:13:00,820 --> 01:13:01,874
హే.
1707
01:13:01,954 --> 01:13:03,524
డేవ్! హాయ్.
1708
01:13:05,157 --> 01:13:06,479
ఏమైంది? నీకు ఏమైంది?
1709
01:13:06,559 --> 01:13:08,835
- ఏమి జరుగుతోంది? మీరు బాగున్నారా?
- నేనా?
1710
01:13:08,994 --> 01:13:11,134
అవును. నేను బాగున్నాను.
1711
01:13:12,899 --> 01:13:14,344
ఓహ్. అవును. బాగా...
1712
01:13:14,901 --> 01:13:16,676
అవును. చూడండి, ఏం జరిగిందో...
1713
01:13:16,837 --> 01:13:19,159
సునామీ వచ్చింది,
మరియు అది మా బట్టలు తీసివేసింది ...
1714
01:13:19,239 --> 01:13:20,460
కానీ అది ఈ గుర్రాలను తెచ్చింది.
1715
01:13:20,540 --> 01:13:21,528
ఏమిటి?
1716
01:13:21,608 --> 01:13:23,830
ఆపై, మేము నగ్నంగా ఉండాలనుకుంటున్నాము
లేడీ గోడివా కారణంగా...
1717
01:13:23,910 --> 01:13:25,685
కానీ గుర్రాలు చాక్లెట్ తినలేవు.
1718
01:13:25,846 --> 01:13:27,826
వారు అనూరిజం కలిగి ఉండవచ్చు.
1719
01:13:27,981 --> 01:13:29,187
జీనీ ఎక్కడ ఉంది?
1720
01:13:29,282 --> 01:13:30,637
హే, ఆమెను అరవకండి
ఆమె ఒక్కటే కాబట్టి...
1721
01:13:30,717 --> 01:13:32,305
- సీటెల్ వెళ్లమని చెప్పింది.
- హోలీ షిట్!
1722
01:13:32,385 --> 01:13:34,041
- నేను ఎప్పటినుంచో వెళ్లాలనుకుంటున్నాను!
- ఓహ్, మై గాడ్!
1723
01:13:34,121 --> 01:13:35,909
అది ఆమె తప్పు కాదు.
1724
01:13:35,989 --> 01:13:37,434
- ఓహ్, నా కళ్ళు!
- విషయం ఏమిటి?
1725
01:13:37,591 --> 01:13:39,179
అరవడం ఆపు. ఎందుకు అరుస్తున్నారు?
డేవిడ్, అరవడం ఆపు.
1726
01:13:39,259 --> 01:13:40,897
మీరు బిగ్గరగా మాట్లాడుతున్నారు. మరియు ఇది సంతోషకరమైన సమయం.
1727
01:13:41,061 --> 01:13:42,404
ఇది నిజంగా మంచి సమయం.
1728
01:13:42,562 --> 01:13:43,717
తప్పేమీ లేదు. కాబట్టి తప్పు ఎవరిది?
1729
01:13:43,797 --> 01:13:46,175
హిట్లర్ తల్లిదండ్రులు మీకు తెలుసా
రెండవ దాయాదులా?
1730
01:13:46,366 --> 01:13:47,902
- నీ దగ్గర ఏమైనా నీరు ఉందా?
- మీ బట్టలు వేసుకోండి!
1731
01:13:48,068 --> 01:13:51,276
నేను ఒక స్త్రీని, డేవ్. దానితో వ్యవహరించండి.
1732
01:13:51,506 --> 01:13:55,215
ఎందుకంటే ఇది పొద
మీరు బయటకు వచ్చారు అని.
1733
01:13:55,376 --> 01:13:56,719
నేను ఆ పొద నుండి రాలేదు.
1734
01:13:56,878 --> 01:13:58,585
నేను అమ్మ పొదల నుండి వచ్చాను. మరియు అది మీకు తెలుసు.
1735
01:13:58,746 --> 01:14:00,191
జీనీ! ఓ దేవుడా!
1736
01:14:00,681 --> 01:14:02,058
మీరు పూర్తిగా నగ్నంగా ఉన్నారు!
1737
01:14:02,216 --> 01:14:04,560
- హాయ్, బెకీ!
- దేవా, మీ బుష్ చాలా పెద్దది.
1738
01:14:04,719 --> 01:14:06,426
- మీరు ఎత్తుగా కనిపిస్తున్నారు.
- లేదు, మేడమ్.
1739
01:14:06,587 --> 01:14:08,999
దూరంగా ఉండమని చెప్పాను
ఈ బిచెస్ నుండి.
1740
01:14:09,257 --> 01:14:11,396
ఆలిస్, తీవ్రంగా, మీరు ట్రిప్ అవుతున్నారా?
1741
01:14:11,559 --> 01:14:12,547
కాదు. దేవుడా, కాదు.
1742
01:14:12,627 --> 01:14:14,800
ఎందుకు అంటారా?
ప్రతిదీ నిజంగా మృదువుగా ఉన్నందున?
1743
01:14:15,096 --> 01:14:16,700
దయచేసి. నాకు నిజం చెప్పు.
1744
01:14:16,864 --> 01:14:17,934
మీరు డ్రగ్స్ తీసుకుంటారా?
1745
01:14:18,766 --> 01:14:20,211
మేము చాలా ఇబ్బంది పడ్డాము. అవును.
1746
01:14:20,368 --> 01:14:21,389
ఏమిటి?
1747
01:14:21,469 --> 01:14:23,881
మేము పారవశ్యంతో ప్రారంభించాము,
కానీ నేను నా రహస్య సంచులలోకి వెళ్ళాను.
1748
01:14:24,038 --> 01:14:25,415
ఎందుకు మీరు అలా చేస్తారు?
1749
01:14:25,573 --> 01:14:26,794
నువ్వు నన్ను తీర్పు తీర్చకు, డేవిడ్.
1750
01:14:26,874 --> 01:14:28,629
మీరు చేయవలసిందని నేను అనుకోను
మిస్టరీ బ్యాగ్లోకి వెళ్లి...
1751
01:14:28,709 --> 01:14:29,780
పెళ్లికి ముందు రోజు రాత్రి.
1752
01:14:29,945 --> 01:14:32,084
నిన్ను ఇక్కడికి తీసుకొచ్చాం
ఎందుకంటే మీరు మంచి అమ్మాయిలని మేము అనుకున్నాము.
1753
01:14:32,247 --> 01:14:34,090
కానీ మైక్ మీ ఇద్దరి గురించి సరైనది.
1754
01:14:34,249 --> 01:14:36,490
ఈ మొత్తం వివాహ వారాంతం
కేవలం షిట్ అన్నారు!
1755
01:14:36,652 --> 01:14:38,461
డేవ్, నేను మీతో నిజాయితీగా ఉంటాను.
1756
01:14:38,620 --> 01:14:39,758
నాకు కొన్ని బట్టలు కావాలి.
1757
01:14:40,789 --> 01:14:42,268
నేను ఈ గుర్రాన్ని ధరించడం కొనసాగించలేను.
1758
01:14:42,424 --> 01:14:43,960
ఓహ్, మై గాడ్.
1759
01:14:44,493 --> 01:14:45,801
ఓహ్, గాలి చాలా బాగుంది అనిపిస్తుంది.
1760
01:14:45,961 --> 01:14:47,835
రండి, రండి, రండి.
1761
01:14:49,197 --> 01:14:53,088
మనం సముద్రంలోకి వెళ్ళాలి. నాకు దాహంగా ఉంది!
డేవ్, మనం సముద్రంలోకి రావాలి.
1762
01:14:53,168 --> 01:14:56,325
దయచేసి, దయచేసి, దయచేసి, నిశ్శబ్దంగా ఉండండి.
1763
01:14:56,405 --> 01:14:57,893
ఈ పాట నాకు చాలా ఇష్టం.
1764
01:14:57,973 --> 01:14:59,316
సంగీతం ప్లే కావడం లేదు.
1765
01:15:00,442 --> 01:15:01,443
బేబీ, వేచి ఉండండి.
1766
01:15:01,610 --> 01:15:03,521
చింతించకు. మా పిరుదులు మాత్రమే తాకాయి.
1767
01:15:03,679 --> 01:15:05,625
ఆపు. గుమ్మడికాయ, ఇక భయపడకు!
1768
01:15:05,781 --> 01:15:07,818
విసుగు చెందలేదా? విసుగు చెందలేదా?
1769
01:15:08,016 --> 01:15:09,360
ఒక్క విషయం చెప్పు.
1770
01:15:09,586 --> 01:15:10,792
మీరు దానిని ఆనందించారా?
1771
01:15:11,354 --> 01:15:12,958
నం.
1772
01:15:13,923 --> 01:15:15,311
అంటే "అవును" కాదు.
1773
01:15:15,391 --> 01:15:16,446
నం.
1774
01:15:16,526 --> 01:15:18,915
నేను నిన్ను మళ్ళీ అడుగుతాను. మీరు దానిని ఆనందించారా?
1775
01:15:18,995 --> 01:15:19,983
అవును! ఓహ్.
1776
01:15:20,063 --> 01:15:21,098
బాగా...
1777
01:15:21,364 --> 01:15:22,934
ఫ్రిగ్గింగ్ బ్యాగ్ నుండి పిల్లి బయటపడింది, కాదా?
1778
01:15:23,099 --> 01:15:25,010
నేను సాధారణ మసాజ్ కోసం వెళ్ళాను ...
1779
01:15:25,168 --> 01:15:27,205
కానీ ఆలిస్, ఆమె అడిగింది
ఒక చిన్న ప్రత్యేక ట్రీట్ కోసం.
1780
01:15:27,370 --> 01:15:29,281
ఆపై అది వస్తూనే ఉంది,
మరియు రావడం, మరియు రావడం, మరియు...
1781
01:15:29,439 --> 01:15:31,544
ఎవరు ఈ ఫకింగ్ అమ్మాయిలు
మీ సోదరులు ఈ పెళ్లికి తీసుకొచ్చారా?
1782
01:15:31,975 --> 01:15:34,512
మీరు డ్రగ్స్పై స్పష్టంగా ఉన్నారు.
1783
01:15:34,677 --> 01:15:36,156
మరియు మేము రేపు పెళ్లి చేసుకోబోతున్నాం!
1784
01:15:36,980 --> 01:15:38,823
నాకు భయంగా ఉంది, గుమ్మడికాయ.
1785
01:15:38,982 --> 01:15:40,222
నీకు భయం లేదా?
1786
01:15:40,383 --> 01:15:42,192
బాగా, అవును, ఇప్పుడు నేను ఉన్నాను.
1787
01:15:42,719 --> 01:15:44,027
అంతే...
1788
01:15:44,721 --> 01:15:49,171
నువ్వేనా అని నేను కొంచెం కంగారుపడ్డాను...
1789
01:15:50,694 --> 01:15:51,695
నీరసం.
1790
01:15:53,230 --> 01:15:54,573
ఏం చెప్తున్నావు?
1791
01:15:54,732 --> 01:15:55,938
నీకు నన్ను పెళ్లి చేసుకోవడం ఇష్టం లేదా?
1792
01:16:06,810 --> 01:16:08,084
బాగా...
1793
01:16:08,245 --> 01:16:09,849
లేదు, ఆమె అర్థం కాదు.
ఆమె అయోమయంలో ఉంది...
1794
01:16:10,014 --> 01:16:11,254
ఎందుకంటే ఆమె ఇప్పుడే తిరుగుతోంది
ప్రస్తుతం చాలా కష్టం.
1795
01:16:11,415 --> 01:16:12,519
మీరు ఆమెను చుట్టేశారు!
1796
01:16:12,683 --> 01:16:14,754
- మీరు రోలర్!
- నన్ను క్షమించండి.
1797
01:16:14,918 --> 01:16:17,330
నేను మీ కోసం రమ్ డ్రా చేయబోతున్నాను.
కానీ ఇకపై కాదు.
1798
01:16:17,488 --> 01:16:19,468
అంతా ఐరీ కాదు, మనిషి!
1799
01:16:21,892 --> 01:16:24,498
మీరు నన్ను చాలా బాధపెట్టారు.
1800
01:16:27,065 --> 01:16:28,442
కానీ కొంచెం పిచ్చి.
1801
01:16:29,200 --> 01:16:30,611
కానీ ఎక్కువగా విచారంగా ఉంటుంది.
1802
01:16:31,603 --> 01:16:32,604
ఓ!
1803
01:16:34,572 --> 01:16:35,880
- నాన్న!
- వద్దు!
1804
01:16:36,041 --> 01:16:37,452
మైక్, నీ జీవితంలో ఒక్కసారైనా...
1805
01:16:37,609 --> 01:16:40,590
దయచేసి ఫక్ పదం చెప్పకండి.
1806
01:17:05,036 --> 01:17:06,812
నేను కొన్నిసార్లు వారిని ద్వేషిస్తాను.
1807
01:17:06,972 --> 01:17:08,227
ఫకింగ్ వారిని ప్రేమిస్తారు మరియు వారు డిక్స్.
1808
01:17:08,307 --> 01:17:10,048
కొన్నిసార్లు నేను వారిని ప్రేమిస్తున్నాను,
కొన్నిసార్లు నేను వారిని ద్వేషిస్తాను.
1809
01:17:18,117 --> 01:17:19,118
అక్కడ అంతా ఓకేనా?
1810
01:17:19,285 --> 01:17:21,697
నేను నా ఇతర గుంటను కనుగొనలేకపోయాను.
ఇది నన్ను విసిగిస్తోంది.
1811
01:17:24,590 --> 01:17:26,331
మీరు నా గుంట తీసుకున్నారా, సోదరా?
1812
01:17:26,492 --> 01:17:27,562
నం.
1813
01:17:28,060 --> 01:17:30,438
మీరు నా గుంట తీసుకున్నారని నేను అనుకుంటున్నాను, బ్రో.
1814
01:17:32,064 --> 01:17:33,134
దేవుడా!
1815
01:17:33,265 --> 01:17:35,370
నేను జీనీ మరియు ఎరిక్లను నమ్మలేకపోతున్నాను
పెళ్లి చేసుకోవడం లేదు...
1816
01:17:35,501 --> 01:17:37,310
మరియు అది మా తప్పు.
1817
01:17:37,970 --> 01:17:40,951
ఇది కొంచెం మా తప్పు.
1818
01:17:41,907 --> 01:17:43,853
ఇది పూర్తిగా మా తప్పు. ఫక్.
1819
01:17:44,009 --> 01:17:46,354
స్వార్థం పొందాం. మేము పరధ్యానంలో ఉన్నాము.
1820
01:17:47,948 --> 01:17:50,758
మేము ఉన్నామని నేను అనుకోను
1821
01:17:50,917 --> 01:17:52,794
మేము కాదు
1822
01:17:52,953 --> 01:17:55,797
మా చిన్న చెల్లెలు.
మా చిన్న జీనీ బీనీ వీనీ.
1823
01:17:56,456 --> 01:17:58,333
ఆమె స్టాంగ్లిటా.
1824
01:17:58,492 --> 01:18:01,268
ఒక్క చిన్న అమ్మాయి
మేము మా స్టాంగ్ హాంగ్స్లోకి అనుమతించాము.
1825
01:18:01,428 --> 01:18:02,416
ది స్టాంగిల్ డాంగిల్.
1826
01:18:02,496 --> 01:18:04,032
స్టాంగర్లో అతి చిన్న విమానం.
1827
01:18:04,197 --> 01:18:05,335
అది చేయవద్దు, బావ.
1828
01:18:05,499 --> 01:18:06,807
మేము ఆమెకు రక్షకులుగా ఉండాలి.
1829
01:18:06,967 --> 01:18:08,503
నువ్వు ఏడవకు.
1830
01:18:08,668 --> 01:18:09,669
మేము ఆమె కోసం వెతకాలి.
1831
01:18:09,836 --> 01:18:11,008
ఆపు.
1832
01:18:11,171 --> 01:18:14,118
మేం ఇద్దరు మనియులం కావాలి
అది ఎలా ఉన్నా ఆమెను తిరిగి పొందండి.
1833
01:18:14,274 --> 01:18:15,719
మీరు ప్రారంభిస్తే, నేను ప్రారంభిస్తాను.
1834
01:18:15,876 --> 01:18:18,152
మేము ఆమె వివాహాన్ని విచ్ఛిన్నం చేసాము.
1835
01:18:20,947 --> 01:18:23,860
అయితే నేను ఫకింగ్ చేస్తున్నాను, మనిషి.
మేము జీనీ పెళ్లిని నాశనం చేసాము.
1836
01:18:24,017 --> 01:18:25,463
నేను కూడా చేస్తున్నాను.
1837
01:18:26,020 --> 01:18:27,197
నేను దానిని ద్వేషిస్తున్నాను.
1838
01:18:40,067 --> 01:18:42,690
ఓహ్, మనిషి, మేము ఈ పెళ్లిని ఫక్ చేసాము.
1839
01:18:42,770 --> 01:18:43,771
అవును.
1840
01:18:43,938 --> 01:18:46,111
మేము దానిని డిక్లో ఇబ్బంది పెట్టాము.
1841
01:18:47,442 --> 01:18:49,097
నువ్వు అలా చెబితే నాకు నచ్చదని నీకు తెలుసు.
అది కేవలం...
1842
01:18:49,177 --> 01:18:51,885
నాకు తెలుసు, కానీ మేము చాలా కష్టపడ్డాము. ఫక్.
1843
01:18:51,979 --> 01:18:55,136
మనల్ని మనం పొందుకోవడానికి కారణం నేను అనుకుంటున్నాను
చాలా చెత్తగా ఉంది...
1844
01:18:55,216 --> 01:18:57,287
మేము ఎల్లప్పుడూ ఒకరికొకరు చెప్పుకుంటున్నాము
మేము చాలా అద్భుతంగా ఉన్నాం...
1845
01:18:57,552 --> 01:19:00,556
మనం ఖచ్చితంగా అద్భుతంగా లేనప్పుడు.
1846
01:19:00,721 --> 01:19:02,029
అది లోతైనది.
1847
01:19:02,190 --> 01:19:04,000
అవును, మీకు తెలుసా? అమ్మో...
1848
01:19:05,594 --> 01:19:07,437
మీరు మంచి అనుభూతి చెందాలని నేను కోరుకున్నాను...
1849
01:19:07,596 --> 01:19:09,769
మరియు మీ గాడిని తిరిగి పొందండి...
1850
01:19:09,932 --> 01:19:13,072
కానీ ఎక్కడికి వెళ్లడం అంత మంచిది కాదు...
1851
01:19:14,503 --> 01:19:16,505
నీకు నేను ఇక అవసరం లేదు.
1852
01:19:16,672 --> 01:19:19,585
ఎందుకంటే మీకు నా అవసరం లేకుంటే...
1853
01:19:21,076 --> 01:19:23,750
అప్పుడు నేను ఎవరికీ అవసరం లేదు, మరియు ...
1854
01:19:24,413 --> 01:19:27,690
ఏమైనా, నేను అదే ఆలోచిస్తున్నాను
నేను కజిన్ టెర్రీలోకి లోతుగా మెలికలు తిరుగుతున్నప్పుడు.
1855
01:19:28,350 --> 01:19:30,296
డ్యూడ్, మాకు ఎల్లప్పుడూ ఒకరికొకరు అవసరం.
1856
01:19:30,919 --> 01:19:31,920
సరే.
1857
01:19:32,187 --> 01:19:36,230
సరే, ఇక్కడ విషయం ఉంది.
నేను మనంగా ఉండడం మానేయాలని లేదు.
1858
01:19:36,391 --> 01:19:38,462
కానీ అప్పుడప్పుడు అనుకుంటాను...
1859
01:19:38,627 --> 01:19:42,872
మనం ఆలోచించాలి
మనం ఇతర వ్యక్తులను ఎలా అనుభూతి చెందుతాము.
1860
01:19:45,168 --> 01:19:46,156
జీనీ లాగా?
1861
01:19:46,236 --> 01:19:47,442
అవును, జీనీ లాగా.
1862
01:19:47,904 --> 01:19:49,611
- ఊఫ్.
- లేదా ఎరిక్ లాగా.
1863
01:19:50,073 --> 01:19:51,108
ఓహ్, ఫక్.
1864
01:19:51,274 --> 01:19:52,912
ఇది భయంకరమైనదిగా అనిపిస్తుంది.
1865
01:19:53,076 --> 01:19:55,283
ఇది మంచి అనుభూతి కాదు.
1866
01:19:55,478 --> 01:19:58,220
డేవ్ చాలా ప్రత్యేకమైనవాడు మరియు...
1867
01:19:58,948 --> 01:20:01,326
అతనికి నా మీద చాలా కోపం ఉండాలి.
1868
01:20:01,751 --> 01:20:02,821
పేద మైక్.
1869
01:20:02,986 --> 01:20:06,331
అతను తక్కువ ప్రత్యేకమైనవాడు,
కానీ నేను అతనిని చాలా కష్టపడి పోషించాను.
1870
01:20:06,489 --> 01:20:07,934
వాళ్ళకి మన మీద చాలా పిచ్చి ఉండాలి!
1871
01:20:08,091 --> 01:20:10,298
వాళ్ళు మనల్ని ద్వేషించాలి. ఫక్! నేను మమ్మల్ని ద్వేషిస్తాను.
1872
01:20:10,460 --> 01:20:12,269
నేను మమ్మల్ని ద్వేషిస్తాను!
1873
01:20:12,428 --> 01:20:14,772
నేను మమ్మల్ని ద్వేషిస్తున్నాను, మనిషి. నేను మమ్మల్ని ద్వేషిస్తున్నాను!
1874
01:20:14,931 --> 01:20:16,069
నేను కూడా మమ్మల్ని ద్వేషిస్తున్నాను!
1875
01:20:16,232 --> 01:20:17,939
కానీ నువ్వే బెస్ట్, డ్యూడ్. నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
1876
01:20:18,101 --> 01:20:20,445
నాతో కలిసిపోకు.
1877
01:20:20,603 --> 01:20:22,083
నేనొక చిన్న ట్రోల్ లా ఉన్నాను...
1878
01:20:22,239 --> 01:20:25,015
దేనితోనూ జీవించేవాడు
నది నీరు మరియు ఉడుత మాంసాలు.
1879
01:20:25,175 --> 01:20:27,587
మీ డ్రాయింగ్?
అలాంటిది నేను ఎప్పుడూ చేయలేను.
1880
01:20:27,745 --> 01:20:29,934
- కాబట్టి వెళ్ళు. నువ్వు ఇప్పుడే వెళ్ళు.
- ఏమిటి?
1881
01:20:30,014 --> 01:20:31,068
వెళ్ళు!
1882
01:20:31,148 --> 01:20:34,527
ఓడిపోయిన మీ అన్నయ్యను అనుమతించవద్దు
నిన్ను తిరిగి పట్టుకో.
1883
01:20:37,988 --> 01:20:39,331
మీరు ఓడిపోయినవారు కాదు.
1884
01:20:40,157 --> 01:20:41,659
ధన్యవాదాలు, డేవ్.
1885
01:20:41,825 --> 01:20:43,327
మిత్రమా, మీరు నన్ను పరిచయం చేసారు
నింజా తాబేళ్లకు.
1886
01:20:43,494 --> 01:20:45,337
డోనాటెల్లో పుస్సీ అని నాకు నేర్పింది.
1887
01:20:45,496 --> 01:20:47,373
అసలు రాఫెల్ డోప్ అని...
1888
01:20:47,531 --> 01:20:49,511
ఎందుకంటే అతను ఫక్ ఇవ్వలేదు
ప్రజలు ఏమి అనుకున్నారు.
1889
01:20:49,667 --> 01:20:50,941
అతను కూల్, కానీ మొరటుగా ఉన్నాడు.
1890
01:20:51,101 --> 01:20:52,341
సరిగ్గా.
1891
01:20:52,436 --> 01:20:54,541
ఆ పిల్లలందరూ నన్ను తన్నినప్పుడు
మరియు వారు నన్ను "తేమ" అని పిలిచారు...
1892
01:20:54,638 --> 01:20:57,517
మీరు మఫిన్లు తినడం మానేశారు
ఒక సంవత్సరం పాఠశాల మధ్యాహ్న భోజనంలో.
1893
01:20:57,675 --> 01:20:59,348
అవి చాలా తేమగా ఉన్నాయి.
1894
01:21:00,477 --> 01:21:02,389
మిమ్మల్ని సులువైన టార్గెట్గా మార్చింది.
1895
01:21:02,547 --> 01:21:06,051
నువ్వు నా సోదరుడివి. మరియు నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
1896
01:21:06,217 --> 01:21:07,787
సగం షెల్లో హీరోలు.
1897
01:21:07,953 --> 01:21:09,057
తాబేలు శక్తి.
1898
01:21:14,125 --> 01:21:16,332
మేం ఎక్కడికీ వెళ్లడం లేదు...
1899
01:21:16,494 --> 01:21:20,169
మా చెల్లెలు వరకు,
జీనీ బీనీ వీనీ...
1900
01:21:20,332 --> 01:21:22,039
పెళ్లి చేసుకుంటోంది.
1901
01:21:27,739 --> 01:21:28,979
మీరు ఇప్పుడే టీవీని చంపేశారు.
1902
01:21:29,507 --> 01:21:31,248
నేను దాని కోసం లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నాను.
1903
01:21:33,712 --> 01:21:36,522
మనం అలాంటి మూర్ఖులం. మేం చాలా మూర్ఖులం.
1904
01:21:36,681 --> 01:21:38,183
మీ పెళ్లి మొత్తం నాశనం చేసాము...
1905
01:21:38,350 --> 01:21:40,058
మరియు మేము చివరకు దానిని గ్రహించాము.
1906
01:21:40,219 --> 01:21:42,199
సరే. దయచేసి మాట్లాడటం మానేయండి, సరేనా?
1907
01:21:42,355 --> 01:21:45,529
మరో మాట కాదు. నా తల బాగా నొప్పిగా ఉంది.
1908
01:21:45,691 --> 01:21:46,897
జీనీ, ఎరిక్.
1909
01:21:47,059 --> 01:21:49,767
నిన్ను పెళ్లి చేసుకోకుండా ఉండలేము
మేము ప్రతిదీ అప్ ఫక్ ఎందుకంటే.
1910
01:21:49,929 --> 01:21:51,067
మేము నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాము, జీనీ.
1911
01:21:51,163 --> 01:21:53,234
మేము నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాము, ఎరిక్.
మీరు ఒకరినొకరు ప్రేమించుకోవాలని మేము కోరుకుంటున్నాము.
1912
01:21:53,332 --> 01:21:54,833
- ఒకరినొకరు ప్రేమించుకోండి.
- అంతే.
1913
01:21:56,402 --> 01:21:57,676
జీనీ, ఎరిక్.
1914
01:21:57,837 --> 01:21:59,339
నిన్ను పెళ్లి చేసుకోకుండా ఉండలేము.
1915
01:21:59,505 --> 01:22:01,109
అవును. కేవలం ఎందుకంటే
మేము ప్రతిదీ నాశనం చేసామా?
1916
01:22:01,273 --> 01:22:02,718
నా ఉద్దేశ్యం, మాకు మీరు కావాలి
ఒకరినొకరు ప్రేమించుకోవడం.
1917
01:22:02,875 --> 01:22:03,876
ఒకరినొకరు ప్రేమించుకోండి.
1918
01:22:05,044 --> 01:22:07,923
సరే. ఇది విచిత్రం,
ఎందుకంటే మేము అక్షరాలా చేసాము ...
1919
01:22:08,080 --> 01:22:09,457
... సరిగ్గా అదే విషయం.
1920
01:22:09,615 --> 01:22:11,253
మేము ఈ చేతి కదలికను కూడా చేస్తున్నాము.
1921
01:22:11,417 --> 01:22:12,589
అవును, అదంతా మాది.
1922
01:22:12,752 --> 01:22:14,789
విషయం ఏమిటంటే, ఈ చెత్త అంతా మన తప్పు.
1923
01:22:14,954 --> 01:22:16,592
లేదు, అది మా తప్పు.
1924
01:22:16,756 --> 01:22:18,429
లేదు, ఇది ఖచ్చితంగా మా తప్పు.
1925
01:22:18,591 --> 01:22:19,696
ఇది ఖచ్చితంగా మా తప్పు.
1926
01:22:19,860 --> 01:22:20,861
లేదు, లేదు. నిజమే.
1927
01:22:21,028 --> 01:22:22,473
ఏదైనా ఉంటే, అది నా తప్పు.
1928
01:22:24,197 --> 01:22:25,801
ష్! దయచేసి ఆపండి.
1929
01:22:28,068 --> 01:22:32,175
అందరూ నోరు మూయండి!
1930
01:22:32,839 --> 01:22:35,183
జీసస్ హుస్సేన్ క్రీస్తు.
1931
01:22:35,342 --> 01:22:37,288
దేవుడా!
1932
01:22:37,411 --> 01:22:39,687
ఇదే పేరా చదవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను...
1933
01:22:39,913 --> 01:22:41,201
20 నిమిషాలు.
1934
01:22:41,281 --> 01:22:45,821
కానీ మీరు నలుగురు పిచ్చివాళ్ళు
నా ఒంటితో ఫకింగ్ చేస్తూ ఉండండి.
1935
01:22:46,520 --> 01:22:48,141
మేము ఇక్కడకు వచ్చి మూడు నిమిషాలే అయింది...
1936
01:22:48,221 --> 01:22:49,409
కాబట్టి ఆ మిగిలిన 17 నిమిషాలు...
1937
01:22:49,489 --> 01:22:50,677
- అది మీపైనే...
- మైక్!
1938
01:22:50,757 --> 01:22:52,012
నేను అతిశయోక్తిని ఉపయోగిస్తున్నాను.
1939
01:22:52,092 --> 01:22:54,936
దాని అర్థం ఏమిటో నాకు తెలియదు,
మరియు నాకు తెలియదని మీకు తెలుసని నేను అనుకుంటున్నాను.
1940
01:22:55,062 --> 01:22:57,050
మైక్, నాకు సహాయం చేయండి. షట్ ది ఫక్ అప్.
1941
01:22:57,130 --> 01:22:58,118
ఎరిక్ వెళ్ళు.
1942
01:22:58,198 --> 01:22:59,253
నోరుమూసుకో!
1943
01:22:59,333 --> 01:23:00,607
అంటే దేవుడా!
1944
01:23:00,768 --> 01:23:03,908
మీరంతా స్వయం లోకంలో ఉన్నారు,
కేవలం పని చేస్తోంది...
1945
01:23:04,472 --> 01:23:05,712
సహ ఆధారిత విచిత్రాలు!
1946
01:23:06,874 --> 01:23:08,182
- అవును.
- నాకు తెలుసు.
1947
01:23:08,276 --> 01:23:10,381
- ఇది చాలా స్పాట్-ఆన్.
- మేము దానిని గుర్తించాము.
1948
01:23:10,545 --> 01:23:13,301
- ఇవి మంచి లక్షణాలు కావు.
- మేము దానిపై పని చేస్తాము.
1949
01:23:13,381 --> 01:23:15,370
- ఇది చాలా కాలం.
- ఇది చాలా సంవత్సరాలు.
1950
01:23:15,450 --> 01:23:17,054
మేమిద్దరం చాలా గందరగోళంగా ఉన్నాం.
1951
01:23:17,151 --> 01:23:19,256
లేదు, లేదు. మీరు అయోమయం చెందరు.
1952
01:23:19,353 --> 01:23:21,476
మీరు ఇప్పుడే MDMA నుండి దిగి వస్తున్నారు.
1953
01:23:21,556 --> 01:23:23,035
క్షమించండి. నేను మీకు ఇచ్చినది.
1954
01:23:23,191 --> 01:23:25,865
మరియు ఎరిక్, మీరు ఆమెను నిందించలేరు
ఆమె గత రాత్రి చెప్పిన దేనికైనా.
1955
01:23:26,027 --> 01:23:28,803
నేను E లో చాలా తెలివితక్కువ పని చేసాను.
1956
01:23:28,963 --> 01:23:31,534
నేను చాలా డీహైడ్రేషన్ అయ్యాను
నేను గుమ్మడి నీళ్లు తాగుతున్నాను...
1957
01:23:31,699 --> 01:23:32,871
మరియు నేను ఆసుపత్రికి వెళ్ళవలసి వచ్చింది ...
1958
01:23:33,034 --> 01:23:35,640
ఎందుకంటే గుమ్మడికాయలు నిజంగా మురికిగా ఉన్నాయి.
1959
01:23:35,837 --> 01:23:37,291
ఒక సారి నేను పెయోట్లో ఉన్నాను...
1960
01:23:37,371 --> 01:23:39,628
మరియు నేను T-Mobile ప్లాన్ కోసం సైన్ అప్ చేసాను.
1961
01:23:39,708 --> 01:23:41,463
ఒక సారి నేను ఎత్తుకు చేరుకున్నాను.
1962
01:23:41,543 --> 01:23:44,046
నేను షాంపూ బాటిల్ వెనుక భాగాన్ని చదివాను
13 గంటల పాటు.
1963
01:23:45,080 --> 01:23:46,235
ఎందుకంటే అది "రిపీట్" అని చెప్పింది.
1964
01:23:46,315 --> 01:23:47,851
- శుభ్రం చేయు మరియు పునరావృతం చేయండి.
- నాకు అర్థమైంది.
1965
01:23:47,950 --> 01:23:50,988
జీనీ, మీరు అనుకుంటున్నారని నాకు తెలుసు
ఎరిక్ విసుగు చెంది ఉంటాడని...
1966
01:23:51,253 --> 01:23:53,859
విసుగు పుట్టించే ఈ మాటలు చాలు!
1967
01:23:54,389 --> 01:23:55,444
తిట్టు!
1968
01:23:55,524 --> 01:23:59,734
నా పెట్టుబడిలో అరవై శాతం
కొన్ని అందమైన దూకుడు స్టాక్లలో ఉన్నాయి.
1969
01:23:59,862 --> 01:24:03,241
నేను ఎప్పుడూ రెండు వైపులా చూడను
నేను వీధి దాటినప్పుడు.
1970
01:24:03,398 --> 01:24:06,388
నేను కలిగి ఉన్నట్లు తెలిసింది
రెండవ గ్లాసు వైన్...
1971
01:24:06,468 --> 01:24:08,290
నా రాత్రి భోజనంతో, ప్రతిసారీ.
1972
01:24:08,370 --> 01:24:10,025
నేను ఒకసారి సినిమా చూడ్డానికి వెళ్ళాను...
1973
01:24:10,105 --> 01:24:12,594
హాలు గుండా నడిచాడు,
రెండో సినిమా చూసింది.
1974
01:24:12,674 --> 01:24:13,982
ఆ తర్వాత వరకు చెల్లించలేదు.
1975
01:24:14,176 --> 01:24:15,348
బోరింగ్గా ఉందా?
1976
01:24:15,844 --> 01:24:16,833
బోరింగ్గా ఉందా?
1977
01:24:16,913 --> 01:24:18,068
- మీరు ఏమి చెప్పారు?
- అవును.
1978
01:24:18,148 --> 01:24:19,684
- మీరు చెప్పింది నిజమే. మేము తప్పు చేసాము.
- అది చాలా బోరింగ్గా ఉంది.
1979
01:24:20,116 --> 01:24:21,356
బాగా, బోరింగ్ కోసం దీని గురించి ఎలా?
1980
01:24:23,219 --> 01:24:24,960
బామ్!
1981
01:24:25,454 --> 01:24:27,727
రెండు హాట్ ఎయిర్ బెలూన్ టిక్కెట్లు
మా హనీమూన్ కోసం.
1982
01:24:27,857 --> 01:24:29,112
మీరు నిజంగా వెళ్లాలనుకుంటున్నారని నాకు తెలుసు...
1983
01:24:29,192 --> 01:24:32,071
కాబట్టి నేను ఈ టిక్కెట్లను కొంతకాలం క్రితం పొందాను
మిమ్మల్ని ఆశ్చర్యపరిచేందుకు.
1984
01:24:32,428 --> 01:24:34,271
ఆశ్చర్యం.
1985
01:24:34,430 --> 01:24:36,535
అయ్యో!
1986
01:24:36,766 --> 01:24:38,268
బేబీ, మీరు ఎత్తులకు చాలా భయపడుతున్నారు.
1987
01:24:38,902 --> 01:24:41,348
- బేబీ, నేను ఎత్తులకు భయపడుతున్నాను.
- అవును.
1988
01:24:41,771 --> 01:24:43,893
కానీ నా పెద్ద భయం...
1989
01:24:43,973 --> 01:24:46,112
నీకు అర్హమైన భర్త కాకూడదు.
1990
01:24:47,410 --> 01:24:50,289
బేబీ, నేను ఇబ్బంది పెట్టాను క్షమించండి
ఇందులో చాలా వరకు...
1991
01:24:50,980 --> 01:24:52,102
కానీ నేను ఆ మసాజ్కి వాగ్దానం చేస్తున్నాను ...
1992
01:24:52,182 --> 01:24:54,170
అతను నా లావెండర్ జ్యూస్ బాక్స్ను తాకలేదు.
1993
01:24:54,250 --> 01:24:56,094
ఓహ్ గాడ్, బేబీ. నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
1994
01:24:56,654 --> 01:24:58,395
మరియు నేను నిన్ను పెళ్లి చేసుకోవాలనుకుంటున్నాను అని నాకు తెలుసు.
1995
01:24:58,722 --> 01:25:01,635
ఈ రోజు, మీరు ఇంకా నన్ను కలిగి ఉంటే.
1996
01:25:02,126 --> 01:25:04,572
బేబ్, అయితే. మీరు నన్ను తమాషా చేస్తున్నారా?
1997
01:25:08,032 --> 01:25:09,019
ఆమెను ముద్దు పెట్టుకోండి.
1998
01:25:09,099 --> 01:25:10,942
బేబీ, నేను మీ గురించి పిచ్చిగా ఉన్నాను.
1999
01:25:23,414 --> 01:25:24,415
అయ్యో!
2000
01:25:25,149 --> 01:25:26,651
నేను ఇప్పుడే నిన్ను పెళ్లి చేసుకోవాలనుకుంటున్నాను...
2001
01:25:26,817 --> 01:25:28,763
కానీ, బేబీ, మేము ఇప్పటికే రద్దు చేసాము
అన్ని విక్రేతలు.
2002
01:25:29,253 --> 01:25:30,994
వారు వెళతారని నేను అనుకోను
మనం ఇక్కడే పెళ్లి చేసుకుందాం.
2003
01:25:32,556 --> 01:25:33,626
అది మాకు వదిలేయండి.
2004
01:25:35,093 --> 01:25:36,731
అది మనందరికీ వదిలేయండి.
2005
01:25:38,063 --> 01:25:39,201
- అవును!
- వెళ్దాం, మైక్.
2006
01:25:39,831 --> 01:25:41,401
ఈ విధంగా! ఓహ్, ఫక్!
2007
01:25:41,833 --> 01:25:43,312
మేము నిజానికి చుట్టూ తల చేస్తాము.
2008
01:25:43,568 --> 01:25:45,047
- అమ్మాయి.
- నేను బాగున్నాను.
2009
01:25:45,337 --> 01:25:46,792
కాబట్టి మీరు ఏ భాగాన్ని ఇష్టపడతారు, బ్రా?
2010
01:25:46,872 --> 01:25:49,027
- మాకు మొత్తం పంది కావాలి.
- నేను మీకు మొత్తం పందిని ఇవ్వలేను.
2011
01:25:49,107 --> 01:25:50,643
కానీ మేము 100 మందికి ఆహారం ఇవ్వాలి.
2012
01:25:51,109 --> 01:25:53,932
ప్లీజ్, ప్లీజ్
ఇక్కడ పెళ్లి ఉందా?
2013
01:25:54,012 --> 01:25:56,049
చివరిసారిగా, మేము వేదికల నుండి బయటపడ్డాము.
2014
01:25:56,181 --> 01:25:58,525
- నన్ను వెనక్కి పట్టుకో. దయచేసి నన్ను వెనక్కి పట్టుకోండి.
- ఏమిటి?
2015
01:25:58,783 --> 01:25:59,805
మాకు చోటు ఇవ్వండి!
2016
01:25:59,885 --> 01:26:01,660
అందరూ దారి తప్పారు!
2017
01:26:01,853 --> 01:26:03,508
వేడిగా ఉంది. చాలా వేడిగా!
2018
01:26:03,588 --> 01:26:05,090
- ఫకింగ్ మార్గం నుండి బయటపడింది!
- నాకు నా పంది తిరిగి కావాలి!
2019
01:26:05,857 --> 01:26:07,646
నేనే మద్యం మొత్తం సరఫరా చేస్తే...
2020
01:26:07,726 --> 01:26:09,714
ఈ హోటల్లోని ప్రతి బార్కి...
2021
01:26:09,794 --> 01:26:12,384
టోకు ధరల వద్ద
రాబోయే మూడు సంవత్సరాలకు?
2022
01:26:12,464 --> 01:26:14,342
- ఒప్పందం.
- అవును! ఫక్ అవును!
2023
01:26:14,533 --> 01:26:15,807
నేను మీకు ఒక వేదిక ఇస్తాను.
2024
01:26:29,782 --> 01:26:30,783
కీత్, కలిసి ఉండండి.
2025
01:26:31,117 --> 01:26:32,289
మనం కదలాలి, కదలాలి, కదలాలి.
2026
01:26:32,518 --> 01:26:33,588
నేను నా వంతు కృషి చేస్తున్నాను.
2027
01:26:37,256 --> 01:26:38,360
నరకం అవును!
2028
01:26:56,310 --> 01:26:58,887
మరియు ఇప్పుడు ... ఒక పఠనం ...
2029
01:26:59,546 --> 01:27:01,685
పిల్లల పుస్తకం నుండి
నేను లాబీలో వచ్చాను.
2030
01:27:01,982 --> 01:27:03,620
- ఓ.
- "అలోహా చంద్రుడు.
2031
01:27:04,017 --> 01:27:05,690
"అలోహా సముద్రం.
2032
01:27:05,852 --> 01:27:07,229
"అలా మీరు.
2033
01:27:07,854 --> 01:27:08,924
"అలోహా నాకు."
2034
01:27:09,222 --> 01:27:10,792
- నేను చేస్తాను.
- నేను చేస్తాను.
2035
01:27:10,991 --> 01:27:12,334
నాకున్న శక్తితో...
2036
01:27:12,526 --> 01:27:16,064
www.beyourowneacon.com వెబ్సైట్ ద్వారా...
2037
01:27:16,997 --> 01:27:20,240
నేను ఇప్పుడు మిమ్మల్ని భార్యాభర్తలని పలుకుతాను.
2038
01:27:20,534 --> 01:27:22,322
ఆ గాడిదలు ఒక రకంగా చేసారు.
2039
01:27:22,402 --> 01:27:23,813
అవును.
2040
01:27:24,137 --> 01:27:25,810
ఆ గాడిదలు ఒక రకంగా చేశారు.
2041
01:27:25,973 --> 01:27:27,160
మీరు వధువును ముద్దు పెట్టుకోవచ్చు.
2042
01:27:27,240 --> 01:27:28,762
సరే. వధువును ముద్దు పెట్టుకోండి.
2043
01:27:28,842 --> 01:27:29,980
వధువును ముద్దు పెట్టుకోండి.
2044
01:27:37,318 --> 01:27:38,319
అవును!
2045
01:27:50,732 --> 01:27:52,353
- మీరు దీన్ని రూపొందించారా?
- అవును.
2046
01:27:52,433 --> 01:27:54,822
పిచ్చివాడు. మేము పెళ్లిలో ఉన్నాము,
అది గుండె ఆకారంలో ఉంటుంది.
2047
01:27:54,902 --> 01:27:56,457
అది నిజంగా మంచి ఆలోచన.
2048
01:27:56,537 --> 01:27:58,073
నాకు చాలా మంచి ఆలోచనలు ఉన్నాయి.
2049
01:27:58,339 --> 01:28:01,013
నా చివరి ఉద్యోగంలో, నేను ఆలోచనలతో మండుతున్నాను.
2050
01:28:01,109 --> 01:28:03,282
హుహ్? నిజానికి, నాకు కొత్త భాగస్వామి కావాలి...
2051
01:28:03,611 --> 01:28:06,820
ఎందుకంటే డేవ్ నాకు బెయిల్ ఇస్తున్నాడు
వస్తువులను గీయడానికి.
2052
01:28:07,281 --> 01:28:08,783
మీకు కావాలా...
2053
01:28:09,017 --> 01:28:10,462
బహుశా నా కోసం పనికి రావచ్చా?
2054
01:28:10,785 --> 01:28:11,787
నిజమేనా?
2055
01:28:12,054 --> 01:28:13,465
మద్యం గురించి మీకు ఏమి తెలుసు?
2056
01:28:13,922 --> 01:28:16,766
ఉమ్, ఇది రుచికరమైనది మరియు నేను దీన్ని ఇష్టపడతాను.
2057
01:28:16,892 --> 01:28:18,647
మరియు అవి
మీరు తెలుసుకోవలసిన రెండు విషయాలు.
2058
01:28:18,727 --> 01:28:22,004
- మీరు నియమించబడ్డారు.
- గొప్ప. నేను ఎప్పుడు ప్రారంభించగలను?
2059
01:28:22,197 --> 01:28:23,437
మీరు వెంటనే ప్రారంభించవచ్చు ...
2060
01:28:23,899 --> 01:28:26,345
కానీ ఉంటుందని తెలుసు
కొన్ని అర్థరాత్రులు.
2061
01:28:26,435 --> 01:28:28,108
మీ ప్యాంటులో ఉంచండి, సరేనా?
2062
01:28:28,470 --> 01:28:29,972
మనం కలిసి పని చేయాలనుకుంటే..
ఇప్పుడే చూద్దాం...
2063
01:28:30,406 --> 01:28:31,942
దానిని వృత్తిపరంగా ఉంచండి.
2064
01:28:32,541 --> 01:28:33,611
సరే.
2065
01:28:33,742 --> 01:28:35,998
- మేము దానిని ప్రొఫెషనల్గా ఉంచుతాము.
- బాగుంది.
2066
01:28:36,078 --> 01:28:37,066
- సరే.
- బాగుంది.
2067
01:28:37,146 --> 01:28:38,167
- సరే.
- సరే.
2068
01:28:38,247 --> 01:28:39,234
- సరే.
- అవును.
2069
01:28:39,314 --> 01:28:40,793
- మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?
- నాకు తెలియదు.
2070
01:28:42,217 --> 01:28:43,321
ఏమిటి?
2071
01:28:44,953 --> 01:28:46,432
- మీరు ఏమి చెప్పారు?
- ఏమిటి?
2072
01:28:46,955 --> 01:28:49,128
నన్ను సున్నితంగా ప్రేమించు
2073
01:28:49,792 --> 01:28:51,636
నన్ను స్వీట్ గా ప్రేమించు
2074
01:28:53,630 --> 01:28:55,041
నన్ను ఎప్పుడూ వెళ్లనివ్వకు
2075
01:28:59,135 --> 01:29:03,208
మీరు నా జీవితాన్ని పూర్తి చేసారు
2076
01:29:07,310 --> 01:29:08,311
నేను చేయను.
2077
01:29:11,548 --> 01:29:13,357
నన్ను సున్నితంగా ప్రేమించు
2078
01:29:14,217 --> 01:29:15,821
నన్ను ప్రేమించు నిజమే
2079
01:29:17,854 --> 01:29:20,733
నా కలలన్నీ నెరవేరాయి
2080
01:29:24,694 --> 01:29:28,005
నా డార్లిన్ కోసం నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను
2081
01:29:28,298 --> 01:29:30,108
ఇది జరగబోతోందని టటియానా చెప్పారు.
2082
01:29:30,367 --> 01:29:31,455
మీరు నా గాడిని తిరిగి పొందారు.
2083
01:29:31,535 --> 01:29:32,556
నిజమేనా?
2084
01:29:32,636 --> 01:29:34,445
అది మధురమైన విషయం
ఎవరైనా నాతో అన్నారు.
2085
01:29:41,445 --> 01:29:42,515
నువ్వంటే నాకు ఇష్టం.
2086
01:29:49,687 --> 01:29:51,042
వేచి ఉండండి. ప్రతిచోటా ప్రజలు ఉన్నారు.
2087
01:29:51,122 --> 01:29:53,193
- వారిని చూడనివ్వండి.
- మ్మ్మ్. సరే.
2088
01:29:55,526 --> 01:29:56,561
అయ్యో!
2089
01:29:57,094 --> 01:29:58,816
హాయ్, అందరికీ.
2090
01:29:58,896 --> 01:30:01,308
మమ్మల్ని క్షమించండి. మేము కలిగి ఉండవచ్చు
మీ శ్రద్ధ, దయచేసి?
2091
01:30:02,700 --> 01:30:04,822
నా భర్త మరియు నేను...
2092
01:30:04,902 --> 01:30:08,626
ధన్యవాదాలు అనుకుంటున్నారా
నలుగురు నమ్మశక్యం కాని వ్యక్తులు...
2093
01:30:08,706 --> 01:30:10,482
రోజు ఆదా కోసం.
2094
01:30:10,775 --> 01:30:14,154
మైక్ మరియు డేవ్ అడిగారు
కొన్ని మాటలు చెప్పాలంటే...
2095
01:30:14,412 --> 01:30:16,201
కాబట్టి మేము వారిని ఆహ్వానించాలనుకుంటున్నాము.
2096
01:30:16,281 --> 01:30:17,316
రండి, అబ్బాయిలు.
2097
01:30:19,084 --> 01:30:20,085
ధన్యవాదాలు, జీనీ.
2098
01:30:20,719 --> 01:30:23,775
మేము మా ప్రసంగం ఎప్పుడూ ఇవ్వలేదు
రిహార్సల్ విందులో.
2099
01:30:23,855 --> 01:30:26,233
ఎందుకంటే మేము దానిని నాశనం చేసాము. పోరాటాలతో.
2100
01:30:27,058 --> 01:30:28,594
కానీ మేము కోరుకున్నాము
ఇక్కడ అందరూ తెలుసుకోవాలి...
2101
01:30:29,094 --> 01:30:30,596
మేము మీ గురించి ఎలా భావిస్తున్నాము.
2102
01:30:31,062 --> 01:30:32,097
లైట్లు.
2103
01:30:36,968 --> 01:30:39,074
ఇది వస్తుందని మీకు తెలుసా?
2104
01:30:49,115 --> 01:30:53,586
నువ్వు చాలా అందంగా ఉన్నావు
2105
01:30:54,086 --> 01:30:56,532
చాలా అందంగా ఉంది
2106
01:30:56,856 --> 01:30:57,857
ఔను.
2107
01:30:59,792 --> 01:31:00,913
నాకు
2108
01:31:00,993 --> 01:31:02,097
ఔను.
2109
01:31:03,162 --> 01:31:04,917
మీరు చూడలేదా?
2110
01:31:04,997 --> 01:31:06,704
నువ్వు చాలా అందంగా ఉన్నావు
2111
01:31:07,099 --> 01:31:08,669
ఇది నిజంగా అందంగా ఉంది, మనిషి.
2112
01:31:08,968 --> 01:31:13,212
నేను ఆశించినదంతా నువ్వే
2113
01:31:13,606 --> 01:31:15,862
- ఒక చిన్న సోదరి లో!
- ఓ!
2114
01:31:15,942 --> 01:31:19,699
నాకు కావలసింది నువ్వే
2115
01:31:19,779 --> 01:31:22,851
నాకు అవసరమైన ప్రతిదీ
2116
01:31:23,916 --> 01:31:25,327
వారు ఒక రకంగా మంచివారు.
2117
01:31:25,418 --> 01:31:27,193
నువ్వు చాలా అందంగా ఉన్నావు
2118
01:31:27,821 --> 01:31:29,095
జంటగా. సరైన అబ్బాయిలు?
2119
01:31:29,756 --> 01:31:30,962
ఓ!
2120
01:31:31,158 --> 01:31:32,228
నాకు
2121
01:31:33,660 --> 01:31:35,264
మరియు మీకు.
2122
01:31:35,729 --> 01:31:37,265
మరియు మీకు. మనందరికీ.
2123
01:31:37,364 --> 01:31:38,843
నువ్వు అందంగా ఉన్నావు, జీనీ!
2124
01:31:43,003 --> 01:31:44,482
డేవ్, అందరూ.
2125
01:31:45,005 --> 01:31:46,541
అతను డ్రా చేస్తాడు!
2126
01:31:46,873 --> 01:31:48,113
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను!
2127
01:31:49,409 --> 01:31:50,513
చాలా తీపి.
2128
01:31:50,777 --> 01:31:52,399
వారు దానిని పేల్చివేస్తారని అనుకున్నారు.
వారు చేయలేదు.
2129
01:31:52,479 --> 01:31:53,480
అది బాగుంది.
2130
01:31:53,847 --> 01:31:56,521
ఈ విధంగా మేము చేస్తాము
2131
01:31:58,485 --> 01:32:00,158
ఈ విధంగా మేము చేస్తాము
2132
01:32:03,190 --> 01:32:05,363
ఈ విధంగా మేము చేస్తాము
2133
01:32:05,692 --> 01:32:07,604
ఈ విధంగా మేము చేస్తాము
2134
01:32:07,795 --> 01:32:09,217
ఇది శుక్రవారం రాత్రి
2135
01:32:09,297 --> 01:32:10,298
ఓహ్, మీరు విసిరేయకండి ...
2136
01:32:10,398 --> 01:32:11,604
మరియు నేను బాగానే ఉన్నాను
2137
01:32:12,333 --> 01:32:14,656
పార్టీ ఇక్కడ పశ్చిమం వైపు ఉంది
2138
01:32:14,736 --> 01:32:17,192
కాబట్టి నేను నా నలభైకి చేరుకున్నాను మరియు నేను దానిని పెంచుతాను
2139
01:32:17,272 --> 01:32:19,479
నియమించబడిన డ్రైవర్ నా ట్రక్కు కీలను పొందాడు
2140
01:32:19,574 --> 01:32:21,713
- నేను క్షీణించాను కాబట్టి ఒడ్డుకు కొట్టండి
- క్షీణించింది
2141
01:32:21,809 --> 01:32:22,797
వీధుల్లో తేనె చెబుతోంది
2142
01:32:22,877 --> 01:32:23,981
మాంటీ, యో, మేము దీన్ని చేసాము
2143
01:32:24,145 --> 01:32:26,267
నేను కొంచెం సందడి చేస్తున్నాను మరియు ఇదంతా ఎందుకంటే
2144
01:32:26,347 --> 01:32:28,190
ఈ విధంగా మేము చేస్తాము
2145
01:32:28,283 --> 01:32:30,786
సౌత్ సెంట్రల్ ఎవరూ చేయని విధంగా చేస్తుంది
2146
01:32:31,019 --> 01:32:32,540
ఈ విధంగా మేము చేస్తాము
2147
01:32:32,620 --> 01:32:33,608
సరే.
2148
01:32:33,688 --> 01:32:37,900
నా పొరుగువారందరికీ, మీరు చాలా రుచిని పొందారు
ఈ విధంగా మేము చేస్తాము
2149
01:32:38,126 --> 01:32:41,403
2150
01:32:42,230 --> 01:32:44,107
నరకం అవును!
2151
01:32:45,166 --> 01:32:46,441
ఓ దేవుడా!
2152
01:32:46,835 --> 01:32:47,870
బాగా...
2153
01:32:49,204 --> 01:32:50,808
నేను చెడు భంగిమను ఎంచుకున్నాను, అబ్బాయిలు.
2154
01:32:51,307 --> 01:32:52,342
బాణసంచా!
2155
01:32:53,409 --> 01:32:55,013
ఇవి మీ కోసం, జీనీ!
2156
01:32:56,178 --> 01:32:58,124
బాణసంచా ప్రదర్శనను మూసివేస్తుంది!
2157
01:33:00,182 --> 01:33:01,957
అవి చైనాకు చెందినవి, ఆ బాణసంచా.
2158
01:33:16,699 --> 01:33:19,009
మూర్ఖులారా! నువ్వు ఫకింగ్...
2159
01:33:31,848 --> 01:33:33,336
ఇది బాగుంది.
2160
01:33:33,416 --> 01:33:34,952
మీరు ఈ విధంగా చేయగలరని నాకు తెలియదు.
2161
01:33:35,085 --> 01:33:36,428
ఓ...
2162
01:33:39,222 --> 01:33:40,277
నేను పూర్తి చేసాను.
2163
01:33:40,357 --> 01:33:42,012
ఫక్. హోలీ షిట్.
2164
01:33:42,092 --> 01:33:43,113
సరే.
2165
01:33:43,193 --> 01:33:44,695
అది చాలా బాగుంది. మంచి ఉద్యోగం.
2166
01:33:59,008 --> 01:34:00,730
నేను ప్రస్తుతం చాలా వెనుకబడి ఉన్నాను
గేమ్ ఆఫ్ థ్రోన్స్పై.
2167
01:34:00,810 --> 01:34:04,235
ఏం జరుగుతుందో కూడా నాకు తెలియదు
ఖలీసీ మరియు ఆమె దోత్రాకీ ప్రియుడితో.
2168
01:34:04,315 --> 01:34:07,159
సరే. అతను చనిపోయాడు, అలాగే జోన్ స్నో కూడా చనిపోయాడు.
2169
01:34:07,251 --> 01:34:08,372
జోన్ స్నో?
2170
01:34:08,452 --> 01:34:10,329
ఆ వ్యక్తిని ఫక్ చేయండి.
ఏమైనప్పటికీ నేను అతని కంటే పొడవుగా ఉన్నాను.
2171
01:34:10,454 --> 01:34:11,933
అతన్ని చూసింది.
2172
01:34:12,690 --> 01:34:16,100
నేను ఇప్పుడే కొన్ని స్పెలుంకర్లను కనుగొన్నాను
మీ బంకర్లోకి వెళ్లాను.
2173
01:34:17,695 --> 01:34:20,851
మీరు ఫకింగ్ డిక్ లాగా తాజాగా ఉన్నారు
ఉదయం.
2174
01:34:20,931 --> 01:34:22,420
అది అంత ఫ్రెష్ కాదు.
2175
01:34:22,500 --> 01:34:24,912
మీరు ఎప్పుడైనా డిక్ను పీల్చుకున్నారా
ఉదయం?
2176
01:34:25,336 --> 01:34:27,758
నేను డిక్ తో పళ్ళు తోముకుంటాను, అమ్మాయి.
2177
01:34:27,838 --> 01:34:30,214
- సరే...
- ఏమిటి?
2178
01:34:30,307 --> 01:34:31,979
ఓహ్. ఫాక్స్కి ఆ జోక్ నచ్చలేదా?
2179
01:34:33,577 --> 01:34:35,784
నేను విసిరివేస్తాను. నువ్వు మాంసంలా కనిపిస్తున్నావు!
2180
01:34:35,880 --> 01:34:37,359
అంతర్గత సంభాషణ, అంతర్గత సంభాషణ.
2181
01:34:37,481 --> 01:34:39,003
నాకు ఒకసారి చాలా చెడ్డ తాళం పడింది
2182
01:34:39,083 --> 01:34:40,756
నేను నిరాశ్రయుడైన వ్యక్తి బొటనవేలును పీలుస్తున్నాను అని.
2183
01:34:40,851 --> 01:34:42,373
నిజానికి డేవ్ చేయాల్సి వచ్చింది
నన్ను హాస్పిటల్ నుండి తీసుకురండి...
2184
01:34:42,453 --> 01:34:46,244
ఎందుకంటే వారు 13 పోకీమాన్ పగ్లను కనుగొన్నారు
మరియు ఒక స్కిమ్మర్...
2185
01:34:46,324 --> 01:34:47,701
నా బట్హోల్ను పైకి లేపాడు.
2186
01:34:47,893 --> 01:34:50,237
వాటిని బయటకు తీసేందుకు నేను వేచి ఉండాల్సి వచ్చింది.
2187
01:34:50,896 --> 01:34:52,500
పికాచు.
2188
01:34:53,064 --> 01:34:54,270
పికాచు.
2189
01:34:54,933 --> 01:34:56,139
చార్మాండర్.
2190
01:34:56,501 --> 01:35:00,380
అది సరే. లేదు, లేదు. మీ డిక్ లోపల ఉంచండి.
2191
01:35:02,107 --> 01:35:04,396
నా జీవితంలో చాలా వరకు,
నేను మేక చీజ్ అనుకున్నాను ...
2192
01:35:04,476 --> 01:35:07,514
ఒక యాస పదం
చెడిపోయిన జున్ను కోసం.
2193
01:35:07,612 --> 01:35:10,869
నేను బూజు పట్టిన జున్ను చూస్తాను మరియు నేను ఇలా ఉంటాను,
"డ్యూడ్, ఆ జున్ను మేక."
2194
01:35:10,949 --> 01:35:12,758
ఇలా, "ఆ మేక చీజ్ పొందండి
కౌంటర్ నుండి."
2195
01:35:12,984 --> 01:35:15,540
మీరు పునర్నిర్మించిన టాకోలా కనిపిస్తున్నారు.
2196
01:35:15,620 --> 01:35:16,655
కార్నివాల్ ఫుడ్ లాగా.
2197
01:35:16,788 --> 01:35:19,769
చెఫ్ ఇప్పుడే వెళ్ళే ఊక దంపుడు లాగా,
"మేము దానిని విసిరివేస్తున్నాము."
2198
01:35:19,891 --> 01:35:21,898
ఏం చేస్తున్నాం?
2199
01:35:44,250 --> 01:35:47,094
మరియు ఇల్లు
2200
01:35:48,654 --> 01:35:51,726
యొక్క
2201
01:35:53,659 --> 01:35:56,731
ధైర్యవంతుడు
2202
01:35:59,232 --> 01:36:00,677
బాల్ ఆడండి, మైక్.
2203
01:36:06,640 --> 01:36:08,762
మేము నా నిగ్గాను చూశామని మీకు తెలుసు
2204
01:36:08,842 --> 01:36:11,298
మైక్ మరియు నేను ఎప్పటికీ
ఇది స్టాంగ్ జీవితం, బిచ్
2205
01:36:11,378 --> 01:36:13,967
స్టాంగ్ లైఫ్, రిచ్ అవ్వడం
త్వరితగతిన మద్యం విక్రయిస్తున్నారు
2206
01:36:14,047 --> 01:36:16,323
మైక్ మరియు నేను ఎప్పటికీ
ఇది స్టాంగ్ జీవితం, బిచ్
2207
01:36:16,416 --> 01:36:19,373
స్టాంగ్ జీవితం
నేను ఎప్పటికీ చనిపోను, నేను ఒక గొంగళిని, బిచ్
2208
01:36:19,453 --> 01:36:22,075
హంచ్బ్యాక్ ఆఫ్ నోట్రే డి ఆన్ ది బి
2209
01:36:22,155 --> 01:36:25,212
ఫ్లయింగ్ ఫకింగ్ అమ్మాయిలు
బీచ్లో నా సోదరి పెళ్లికి
2210
01:36:25,292 --> 01:36:29,035
ఇప్పుడు ఫస్ట్ క్లాస్ సీట్లలో ఉన్నాం
నన్ను అడ్డుకోలేకపోయాను, జి
2211
01:36:29,496 --> 01:36:33,854
జీనీ స్టాంగీ అడవి
సిప్పిన్ క్రిస్టల్, సిప్పిన్, సిప్పిన్ క్రిస్టల్
2212
01:36:33,934 --> 01:36:35,022
సిప్పిన్, సిప్పిన్ క్రిస్టల్
2213
01:36:35,102 --> 01:36:36,911
జీనీ, జీనీ, జీనీ బీనీ వీనీ
2214
01:36:37,037 --> 01:36:40,027
ఎరిక్తో వివాహం
అతను పెద్ద, పెద్ద వీనిని కలిగి ఉన్నాడని హామీ ఇచ్చారు
2215
01:36:40,107 --> 01:36:43,398
నేను నా చెల్లెలు గురించి గర్వపడుతున్నాను
తనకు పెళ్లి ఉంగరం వచ్చినందుకు గర్వంగా ఉంది
2216
01:36:43,478 --> 01:36:46,935
మరియు ఒక నెక్లెస్, ఎరిక్ మీరు ఇప్పుడు నా సోదరుడు
అంటే నేను కాస్త నల్లగా ఉన్నాను
2217
01:36:47,015 --> 01:36:48,824
ఓహ్, వేచి ఉండండి. నిజంగా కాదు. నేను తెల్లవాడిని, మనిషి.
2218
01:36:48,917 --> 01:36:50,572
నేను సంతోషంగా ఉన్నాను
మీకు సంబంధించినది, నిజాయితీగా.
2219
01:36:50,652 --> 01:36:51,873
- ఎరిక్కి అరవండి.
- ఎరిక్!
2220
01:36:51,953 --> 01:36:54,275
నేను సూపర్మ్యాన్లా ఉంటాను, నన్ను పంజరం నుండి బయటకు పంపండి
2221
01:36:54,355 --> 01:36:56,578
నేను నా తారాగణం నుండి బయటపడ్డాను
మరియు నేను పేజీని తిప్పాను
2222
01:36:56,658 --> 01:36:59,247
ఇప్పుడు నేను కామిక్ పుస్తకాలు గీస్తున్నాను
నేను వాడిలాగే
2223
01:36:59,327 --> 01:37:02,750
కాస్త బాగుంది,
చెల్లెలు జీనీకి కూడా పెళ్లి
2224
01:37:02,830 --> 01:37:05,153
మైక్ మరియు డేవ్ ఎప్పటికీ
ఇది స్టాంగ్ జీవితం, బిచ్
2225
01:37:05,233 --> 01:37:07,789
జీవితాంతం ధనవంతులు అవ్వడం,
త్వరగా మద్యం అమ్ముతున్నారు
2226
01:37:07,869 --> 01:37:10,258
మైక్, మైక్ మరియు డేవ్ ఎప్పటికీ
ఇది స్టాంగ్ జీవితం, బిచ్
2227
01:37:10,338 --> 01:37:13,127
స్టాన్ జి లైఫ్
నేను ఎప్పటికీ చనిపోను, నేను ఒక స్టాంగిల్, బిచ్
2228
01:37:13,207 --> 01:37:15,230
అవును, మేము పెళ్లిని మళ్లీ కలిసి ఉంచాము
2229
01:37:15,310 --> 01:37:17,984
మొదట మేము దానిని విచ్ఛిన్నం చేసాము కాని మేము దానిని మెరుగుపరచాము
2230
01:37:18,546 --> 01:37:21,170
నన్ను ఎవరూ ఏ విధంగానూ ఎగతాళి చేయరు
2231
01:37:21,250 --> 01:37:24,231
ఎందుకంటే నా పక్కన మైక్ వచ్చింది,
మరియు అతను చెప్పేది మీకు తెలుసు
2232
01:37:24,386 --> 01:37:26,809
పార్శ్వగూని, ఇప్పుడు నేను యో బిచ్ని ఇబ్బంది పెడుతున్నాను
2233
01:37:26,889 --> 01:37:29,445
స్కోలియోసిస్, ఇప్పుడు నేను రెండు కోడిపిల్లలను ఇబ్బంది పెడుతున్నాను
2234
01:37:29,525 --> 01:37:31,914
పార్శ్వగూని, వ్రూమ్ వ్రూమ్ వ్రూమ్
2235
01:37:31,994 --> 01:37:34,149
బూమ్ లాగా మీ వద్దకు అడవి గుండా వస్తున్నాను
2236
01:37:34,229 --> 01:37:36,785
ATVలో మైక్ మరియు డేవ్ స్టాంగిల్
2237
01:37:36,865 --> 01:37:39,388
- మేము చనిపోతాము
- ఇది నా అమ్మాయిలు మరియు నేను
2238
01:37:39,468 --> 01:37:41,414
నా సిబ్బంది మరియు మేము, మేము కేవలం విహారయాత్ర చేస్తున్నాము
2239
01:37:41,570 --> 01:37:44,593
ఫకింగ్ బ్యాక్ఫ్లిప్లు చేస్తున్నాను
ఆఫ్ జంప్స్ హామీ
2240
01:37:44,673 --> 01:37:46,346
అక్క మొహం మీదుగా పరిగెత్తింది
2241
01:37:46,508 --> 01:37:47,816
- ఇది చాలా అసహ్యంగా ఉంది
- నా చెడ్డ
2242
01:37:47,977 --> 01:37:50,099
అయితే ఏంటో తెలుసా? మేము దాని నుండి తిరిగి వచ్చాము
2243
01:37:50,179 --> 01:37:52,368
మీరు ఇప్పుడు పెళ్లి చేసుకుంటున్నారు మరియు సరే
2244
01:37:52,448 --> 01:37:55,104
మీరు సోయురాసిక్, మీరు చాలా అద్భుతంగా ఉన్నారు
2245
01:37:55,184 --> 01:37:57,273
మైక్ మరియు డేవ్ ఎప్పటికీ
ఇది స్టాంగ్ జీవితం, బిచ్
2246
01:37:57,353 --> 01:37:59,876
స్టాన్ జి లైఫ్, ధనవంతుడవ్వడం,
త్వరగా మద్యం అమ్ముతున్నారు
2247
01:37:59,956 --> 01:38:02,479
మైక్, మైక్ మరియు డేవ్ ఎప్పటికీ
ఇది స్టాంగ్ జీవితం, బిచ్
2248
01:38:02,559 --> 01:38:04,334
స్టాంగ్ లైఫ్, నేను ఎప్పటికీ చనిపోను
2249
01:38:04,427 --> 01:38:05,749
నేను ఒక స్టాంగిల్, బిచ్
2250
01:38:05,829 --> 01:38:07,866
నా అబ్బాయి డేవ్, కాగితంపై పెన్ను పెట్టాడు
2251
01:38:09,032 --> 01:38:11,069
ఈ హేయమైన లేబుల్ను తీసివేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు
2252
01:38:11,768 --> 01:38:13,111
అనంతర పరిణామాలు ఇలా?
2253
01:38:13,803 --> 01:38:15,805
వెనిలా ఐస్ నా ఇంటిని పునర్నిర్మించింది
2254
01:38:16,006 --> 01:38:18,428
మేము రాపిన్ ప్రారంభించాలని డేవ్ మరియు నాకు చెప్పారు
2255
01:38:18,508 --> 01:38:21,512
నా సోదరుడు ఉత్తమ వైట్ రాపర్
...ఎమినెం!